Утринна молитва
Към Тебе, Учителю на човечеството, аз се изправям от съня, тичам и се стремя към Твоите дела с Твоята милост и Те моля: помогни ми по всяко време във всяко нещо и ме избави от всички светски зли неща и дяволска бързина, спаси ме и те въведе във твоето вечно царство. Ти си моят Създател и Доставчик и Дарител на всяко добро, но в Теб цялата ми надежда и аз Ти давам слава сега и винаги, и завинаги, и завинаги. Амин.
(Към Теб, Владико Човеколюбец, станал от сън, аз тичам и по Твоята милост бързам към Твоите дела. Моля Те: помогни ми по всяко време във всеки въпрос и ме избави от всяко зло земно дело и дяволско изкушение, и спаси ме, и влез във Твоето вечно царство. Защото Ти си Моят Създател, и Доставчик и Дарител на всичко добро. В Теб е цялата ми надежда. И аз давам слава на Тебе, сега, и винаги, и завинаги и винаги. Амин.)
По-хуманно - любящи хора; борещ се - бързате, опитвате се да направите; във всяко нещо - във всеки бизнес; светско зло нещо - светско зло (лошо нещо); дяволска бързина - изкушението на дявола (злия дух), изкушението към злото; Създателят - Създател; Занаятчия - Доставчик, довереник; моята надежда - моята надежда.
Подобни глави от други книги
ЛИТИЕВО УТРО
ЛИТИЕВО УТРО Подобно на вечернята, утренята завършва с лития („шествие“, гръцки - не само: „ние продължаваме“) във вестибюла, но много по-къса, състояща се само от обреда за влизане във вестибюла и една стихера, ако не е включена в тази лития след нея "съобщението на Студитов".
Глава 470: Утринната молитва/Salat ad-Dukh/[895] Изпълнена от онези, които не са на път.
Глава 470: Утринна молитва/Salat ad-dukha/[895], изпълнявана от онези, които не са на път. 583 (1178). Съобщава се, че Абу Хурайра (Аллах да е доволен от него) е казал: „Най-скъпият ми приятел [896] ме посъветва да направя три неща, от които няма да се откажа до смъртта си. (То
Утринна молитва
Сутрешна молитва към Тебе, Учителю на човечеството, ставам от сън, прибягвам и се трудя в Твоите дела с Твоята милост и Те моля: помогни ми по всяко време във всяко нещо и ме избави от всички светски зли неща и дяволска бързина, и спаси ме, и доведе в царството