укрепва; iile Sebe; средновековен
Укрепленията на средновековния Себеш
Град Себеш е разположен в югозападната част на Трансилванското плато, на река Себеш, на 56 км от Сибиу по европейския път Е81. Местността принадлежи на територия, включена в зоната на саксонската колонизация в Южна Трансилвания, която е била обитавана до началото на 13 век от секлерите - terra Syculorum terrae Себус -, а от 1224 г. чрез Андската диплома е включен в административната единица на провинция Сибиу [1]. Германският топоним на местността, във формата Малембах, се появява за първи път в писмо на папа Йонцентий IV, от 1245 г. [2], с което енорийският свещеник получава разрешение да получи допълнителни доходи за възраждането на енорията след голямото татарско нашествие от 1241-42 г.
Урбанистичната структура на Себеш съответства на типологията на колонизационните градове от XIII-XIV век, в която ядрото представлява енорийската църква, заобиколена от собствено отбранително устройство, а уличният парцел е конфигуриран на две успоредни основни улици, които оформят църквата от северната и южната страна. . Ексцентричното положение на църквата предполага развитие на селището на изток, като периметърът на средновековното заграждение е определен в тази част от доминикански метох, построен след 1322 година.
Първата защитна каменна конструкция е издигната през 13-ти век около романската енорийска църква, вероятно по овален план. Археологическите проучвания, извършени по време на реставрацията през 1960-64 г., показват следи от основата на отбранителната стена близо до източната стена на хорото [3]. Предполага се, че след изграждането на готическия хор, завършен преди 1383 г., църквата е увеличена до правоъгълен план (88 х 52 м), вероятно с кули в ъглите [4]. В описание на града, направено през 1736 г. от инженера Йохан Конрад фон Вайс, императорският глава на укрепленията в Трансилвания, се споменава „голямата църква, заобиколена от обикновена стена“ [5]. От това укрепление са запазени част от южната стена и останките от кула в сградата на югоизточния ъгъл.
До началото на 15 век Себеш преживява възходяща икономическа еволюция, превръщайки се във важен занаятчийски и търговски център. Удостоверен през 1308 г. като резиденция на седалището на Себеш, градът е издигнат до ранг на кралски град преди 1341 г. [6], а през 1387 г., по искане на жителите, той получава от крал Сигизмунд Люксембургски правото да загради крепостта си със стени [ 7]. През 1438 г. градът претърпява тежки загуби в конфронтацията с армиите на султан Мурад II, което бележи началото на икономическия му упадък. След това последва временното влизане на Себеш, заедно с деветте села в едноименния трон, притежавани от благородниците Йоханес и Андреас Понграц от Денгелег, с дарение на крал Матиас Корвин през 1464 г. [8]. През 1485 г. са планирани мерки за укрепване на укреплението, отслабено от турските набези, чрез изграждане на нова защитна стена, снабдена с воден ров [9]. Опитите за консолидиране и модернизиране на укреплението очевидно са били ограничени до укрепване на портите с барбакан и няколко допълнения със структури и отбранителни устройства с незначително значение.
Укреплението Себеш обхваща тогавашната застроена площ, обхващаща периметър от 1700 м [10], с фланкиращи кули, кули на порти и воден ров с ширина 17-25 м. Между рова и крепостната стена е имало тревист берм, чиято ширина достигна 5 м. В началото крепостта имаше поне три флангови кули, поставени от външната страна и три кули на порта от западната, източната и северната страна, разположени от вътрешната страна. Северната порта имаше второстепенна роля и вероятно беше снабдена с дървен подвижен мост над водния ров [11]. През втората половина на 15 век или началото на 16 век двете основни порти, съответно на изток и запад, са подсилени с кула, поставена извън завесата и барбакан. Вероятно през същия период, от южната страна на крепостта, е построена вторична порта с външна кула и подвижен мост. Много по-късно, през 1634 г., от източната страна е построена кръгла кула, така наречената Кузнеска кула.
Голяма част от каменните завеси са запазени и до днес, заедно с четири фланкиращи кули, преобразената кула на северната порта и останките от западната кула на портата. Завесите са изградени от речен камък, обвързан с хоросан, на височина 5-7 м и средна дебелина 1,5 м; стените бяха снабдени отгоре с охранителен път на дървени конзоли и парапет с бойници, поставени на интервали от 6 м, и тесни отвори за стрелба. Отвън стените имаха 3x2 m духало от място на място, направени от тухлена зидария върху каменни скоби, чиито следи все още са запазени от южната страна. Компактни повърхности с тухлена зидария, поради реставрациите от осемнадесети век, могат да се видят в горната част на стените от южната и източната страна; вероятно също тогава беше въведена опората на охранителния път върху тухлени арки, видими днес от южната страна.
Шивашката кула, известна още като Студентска кула, разположена в югоизточния ъгъл, е една от най-добре запазените, като първите две нива датират от първата фаза на каменното укрепление, като горните етажи вероятно са добавени през 15 век. Обущарската кула, на северозападния ъгъл, също е същата античност, също построена на квадратен план, който е документиран през 1513 г. [12]; тази кула до голяма степен запазва първоначалната си форма, издигайки се на 3 м над защитната стена и имаща две нива на стрелба.
На североизточния ъгъл е запазена друга отбранителна кула, която е известна като многоъгълна кула и вероятно е построена в края на шестнадесети век вместо квадратна кула. Изглежда, че през същия период завесата в близост до кулата е възстановена с тухлена зидария и дупки за огнестрелни оръжия.
Последната останала отбранителна кула е цилиндрична бастионна кула, известна като Кувашката кула, която е въведена от западната страна през 1634 г .; много трансформиран, сега се използва като дом.
От четирите порти на града са запазени северната и следите от западната. Северната порта, която имаше второстепенна роля, имаше вътрешна кула с входа, защитен от браната. Преобразувана в къща след изваждане на укреплението от употреба, кулата все още запазва част от отвора на портата със страничните улуци за плъзгане на браната.
От кулата на западната порта (Долна порта), разрушена през 1963 г., са запазени лявата страна на отвора и следите от брана. На снимка преди разрушаването на кулата може да се види следата от пролуката на портата и тази на стена, която я свързва със структура, поставена извън заграждението. На около 15 м на север са запазени конструкции от друга кула, този път отвън, която изглежда е била част от защитната система на барбакана [14]. В план на града, изготвен през 1769 г., западната порта изглежда изградена от масивно тяло, в което се помещават три последователни порти, оградени от заграждение на север и барбикан на запад, като входът е отклонен на север. От описанието, направено от Георг Мариенбургер през 1785 г., откриваме, че тази порта, „много по-здрава“ от източната, е имала масивна, покрита кула. През 1905 г. имаше и „три силни арки, които преди това поддържаха от едната страна кулата, а от другата предната порта“ [15] .
За източната порта (Горна порта), напълно липсваща, имаме информация от графични документи и описания от осемнадесети век. В плана от 1769 г. тази порта се състои от две кули, свързани с коридор и защитени от барбакан на юг, заобиколен от външна стена от северната и източната страна. Входът за крепостта е отклонен на юг, минава през три порти - вход в двора на барбакана, след това в коридора между кулите и накрая през вътрешната кула. През 1785 г. Георг Мариенбургер описва тази порта по следния начин: „Все още можете да видите, много ясно, ролките на подвижния мост, който беше поставен над канавката на града, сега запълнен. От дясната страна е покрита с много масивна стена, във формата на полумесец, така че може да се види само когато се приближите много близо. По-нататък, на изток, стената се присъединява към четириъгълна кула, все още много добра, от която започва стена, дълга почти шест фута, до обединяването й със същинската стена на града. “[16] От друга описание, направено през 1905 г. от Андреас Хайц, откриваме, че тази порта „се състои от града от масивна, висока четириъгълна кула, с по-голям и по-висок покрив“ [17] .
Според доклад от 1661 г., поради Евлия Челеби, Себеш е бил „голяма, квадратна крепост, оградена с проста и къса стена“, която е имала някои части, изградени от тухли, а други от камък [18]. Сред графичните документи най-старият е идеалното изображение на града, направено от Якоб Шоленбергер през 1666 г., в което укреплението се появява с един ред стени, с 14 фланкиращи кули и две високи кули на портата, с полукръгъл барбакан до него.
Много по-важно като документален източник е изображението, направено през 1736 г. от Йохан Хаас за инженера фон Вайс, което представя перспектива на града от североизток. Отляво на изображението вдясно могат да бъдат разпознати следните структури: Шивашка кула, Горна порта с двете кули, свързани с охранителна стена, по-висока част от защитната стена, последвана от вероятно неизползвана кула (стара порта ?), след това разрушена структура, която е трудно да се идентифицира и многоъгълната кула в североизточния ъгъл; след това следва Кулата Северна порта, Обущарската кула и Кувашката кула.
Кратко описание, записано през 1736 г. от Йохан Конрад фон Вайс, показва, че укрепленията на Себеш, които са имали „в древността“ двойна стена с воден ров, все още не са били възстановени след щетите, причинени от бунта на Курут, [19] който е смутил Трансилвания. през първото десетилетие на осемнадесети век. Георг Мариенбургер, през 1785 г., който е видял в укреплението на града само сянка от старата, с дебела пет фута стена, която не може да устои на атаката вражески армии [20]. Лукас Йозеф Мариенбург също споменава в началото на XIX век старото двустенно укрепление, което е възстановено по време на управлението на принцеса Елизабет (1541-1551; 1556-1559). Намеренията за модернизиране на укреплението в Себеш биха съществували първо през 1551-52 г., по инициатива на генерал Касталдо, след това през 1566 г., по решение на диетата в Сибиу, но и двете останаха недовършени [22] .
Досега археологическите проучвания са ограничени до проучване, проведено от Марсел Симина през 1998 г. от вътрешната страна на източната стена, в двора на къщата на ул. „Миорица“ 2, където е основата на средновековната стена, 1 50 м, изграден от речни скали [23]. Проучването разкрива разлика в дебелината и строителната техника между основата и котата на стената, което води до заключението, че котата с дебелина 70 см е модерна реконструкция.
Укреплението на град Себеш се счита за показател на архаичен прототип в отбранителната система на градовете в Трансилвания. Падането на града под турското нападение от 1438 г. изглежда необратимо бележи неговия икономически упадък, отразено много сугестивно в силуета на енорийската църква, чиято реконструкция спира в красивата зала, приписвана на работилницата на Петър Парлер. Липсата на материални възможности е решаващ фактор за запазването на старата отбранителна система, въпреки опитите на града да модернизира укреплението си с темпото на развитие на оръжията и обсадни методи.
Анхелеску и др. 1967: М. Анджелеску, Г. Гьондиш, А. Клайн, Х. Красър, Th. Стрейтфелд, Възстановяване на архитектурен паметник от романската и готическата епоха в ансамбъла от феодални паметници от Себеш-Алба, на том: Исторически паметници - Проучвания и реставрационни работи, 2, 1967, стр. 90-119.
Ангел 1976: Георге Ангел, Укреплението на град Себеш, о Apulum, XIV, 1976, с. 147-160.
Borbйly 1943: Borbйly Andor, Erdйlyi vбrosok képéskцnyve 1736-bul, о Erdйlyi Mъzeum, XLVIII, 1943, с. 213-215.
Entz 1996: Entz Gйza, Erdйly йpнtйszete a 14-16. szбzadban, Kolozsvár, 1996.
Gündisch 1981: Gustav Gьndisch (hrsg.), Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbьrgen 1458-1473, 6. Bd., Букурещ, 1981.
Хайтел 1964: Раду Хейтел, Средновековни паметници от Себеш-Алба, Букурещ, 1964 г.
Niedermaier et al. 2004: D. D. Iacob, P. Niedermaier, J. Pбl, Z. K. Pinter, M. S. Salontai, Stдdtegeschichteatlas Rumдniens - Mьhlbach, Reihe C Transsylvanien, Band 3, Букурещ, 2004.
Мариенбург 1987: Л. Й. Мариенбург, География на Grossfьrstenthums Siebenbьrgen, Hermannstadt, 1813, Nachdruck im: Schriften zur Landeskunde Siebenbьrgens, Bd.12, Кьолн Виена, 1987.
Мюлер 1985: Георг Едуард Мюлер, Училища и области като Unterteilungen der Siebenbьrgisch-Deutschen Nationsuniversitдt 1141-1876, Кьолн-Виена, 1985 г.
Ндглер 1981: Томас Ндглер, Селището на саксонците в Трансилвания, Букурещ, 1981.
Нидермайер 1979: Пол Нидермайер, Siebenbьrgische Stдdte, Букурещ, 1979.
Vătăşianu 1959: Вергилий Vătăşianu, Историята на феодалното изкуство в румънските страни, том I, Букурещ, 1956.
Цимерман, Вернер 1892: Франц Цимерман, Карл Вернер, Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbьrgen (1191-1342), 1. Bd., Hermannstadt, 1892.
Фиг. 1. Себеш, план на града (обработка след Нидермайер 1979): 1. Западна порта - 2. Източна порта - 3. Шивашка кула - 4. Многоъгълна кула - 5. Северна порта - 6. Обущарска кула - 7. Кузня на ковачите - 8 Бивша кула на барбикан (?).
Фиг. 2. Стената около евангелската църква.
Фиг. 3. Охранителният път, графична реконструкция.
Фиг. 4. Конзоли за духало, останки, запазени на южната завеса.
Фиг. 8. Западна порта с барбакан, предложение за възстановяване.
Фиг. 9. Източна порта с барбакан, предложение за възстановяване.
Фиг. 10. Изглед от Йохан Хаас, 1736 г. (след Borbйly 1943).
[1] Томас Ндглер, Селището на саксонците в Трансилвания, Букурещ, 1981, стр. 176.
[2] Цимерман, Вернер 1892, 71.
[3] Angelescu et al. 1967, 114.
[4] Ангхел 1976, 152; Vătăşianu 1959, 40; Нидермайер 1979, 192-193.
[7] Ангхел 1976, 147-148; Мюлер 1985, 24.
[13] Кулата също е имала надпис от 1678 г., който оттогава е изчезнал, което вероятно свидетелства за реставрация, вж. Anghel 1976, 157.
[14] Предполагаше се, че това е порта кула, построена по-късно и по-късно обезвредена, вж. Heitel 1964, 28.
[15] Niedermaier et al., 2004, XI.
[16] Niedermaier et al., 2004, IX.
[17] Niedermaier et al., 2004, XI.
[18] Niedermaier et al., 2004, VIII.
[19] „Sie war zwar vor Zeithen mit einer doppelten Maur und einem Wassergraben umgeben, welche aber in der leztern Corruzischen Unruhe fast an allen sithen der Erde gleich gemacht worden, welche wegen der groszen Armuth derer Einwohner noch dato nichfge vc., Borbйly 1943, 213-214.
[20] Niedermaier et al. 2004, 9.
[21] Мариенбург 1987, 279; Мюлер 1985, 24.