Twice in a Lifetime Season 2 Guide Guide -
назад Сезон 2, епизоди 1–22
23. Работа за Мистър Смит (Fallen Angel)
Пожарникарят Рей Патерсън едва има време да се грижи за своя син наркоман Ричи. Един ден, когато момчето сериозно рани друг тийнейджър, Рей замълча инцидента. Четири години по-късно той спасява мъж от пламъците на църковния пожар. Той обаче умира малко след това и отсега нататък е ангел, за да помогне на починалия с техния втори шанс. Първият му случай се отнася до Рей, който случайно е прострелян от сина му ... (Текст: Съб.1)
24. По-добре, отколкото във филма (Това е труден живот)
Нанси се чувства предадена от хората през целия си живот и съответно се оттегля. Тя обвинява живота в сиропиталището и омразната си управителка на дома мис Хана за цялата си мизерия. Когато Нанси умира самотна един ден, съдия Отниел й дава втори шанс да направи нещо от живота си. Като икономка Пеги Макинтайър тя е изпратена обратно от Небесния съд до времето на престоя си у дома ... (Текст: Съб.1)
25-ти Мъжете са прасета? (Сватба, сватовник)
Ронда е огорчена и нацупена, откакто съпругът й Ира напусна Ронда заради млада блондинка. Тя дори прехвърля омразата си към мъжете на дъщеря си Моли, която отгледа сама след раздялата. Въпреки невъзможното си поведение, пекарката Зик се влюби в изморената жена. Когато Ронда умира един ден, като пада в яма, съдия Отниел ѝ дава последен шанс да отвори сърцето си да обича отново ... (Текст: Сб.1)
26-ти Домашно бягане (curveball)
Макс е само на 15 години, но отдавна иска да не се е раждал никога. Това е главно защото баща му го принуждава да тренира прекалено усилено бейзбол. Желанието на Макс изглежда се сбъдва, когато той е ударен от бейзбол по време на игра и умре. Когато пристигна на небето, съдия Отниел му даде три дни, за да преразгледа копнежа си за смърт, да промени живота си и да се помири с баща си ... (Текст: Сб.1)
27 Покварен (Моето синьо небе)
Подобно на много от колегите си, офицер Дан Патело се поддаде на изкушението да допълни бюджета си с множество подкупи. Когато е застрелян от мошеник в размяна на огън, г-н Смит отвежда душата на Дан на процес в небесен съд. Там съдия Отниел даде на корумпирания полицай три дни, за да компенсира ключова грешка в живота му, която вече се беше случила преди десет години. (Текст: сб.1)
28. В добри времена и лоши (War Of The Poseys)
Вече не може да се говори за връзка - бракът на Минди и Марк Поузи е провален. Дори при разделянето на имуществото в адвокатската кантора има ожесточени спорове, които продължават по време на шофирането към дома. Не на последно място заради това има автомобилна катастрофа, при която и двамата загиват. За щастие небесният съд дава втори шанс на мъртвите. Съдия Отниел ги изпраща обратно на земята, за да търсят причините за разваления им брак ... (Текст: Съб.1)
29 Художникът за бягство
Този път Небесният съд трябва да се справи с осъдения на смърт и екзекутиран Тони Тремейн. Извънредният художник за бягство трябваше да умре, защото беше объркан с убиеца на сестра си Вики. Тони остави тази преживяна несправедливост да се разбие вътре и отне вярата му в Бог. Сега съдия Отниел му дава шанса да намери отново вярата си и да потърси истинския убиец ... (Текст: Сб.1)
30-ти Сред жените (някои харесват ... не)
Успешният зъболекар Dr. Санди Грайнер загуби майка си в ранното детство. Тъй като никога не можеше да й прости това, той реши да отмъсти на женския свят, като използва само всички женски същества. Докато Санди се готви за поредната любовна връзка, той умира. За щастие съдия Отниел му даде шанса да компенсира грешките си и беше изпратен на земята с господин Смит в дамско облекло ... (Текст: Съб.1)
31. Jeremy (Whistle Blower)
Д-р Дейвид Брайънт, научен директор на химически завод, е измъчван от два проблема: Първо, той не е в състояние да обича сина си Джереми, който има синдром на Даун. Второ, Дейвид се опасява, че неговата компания неправилно е изхвърлила токсините, причинявайки множество заболявания на хората, които живеят там. Когато семейният човек умре, докато изследва това, небесният съд му дава шанса да реши проблемите си ... (Текст: Сб.1)
32. Кралицата на мечтите (Използвани сърца)
Тя е „кралицата на мечтите“ и почти винаги успява да продаде на клиентите стара кутия за боклуци като техен автомобил мечта. Говорим за бурна и доста писклива Дарси, която помага на партньора си Дуайт с автокъщата му за употребявани автомобили. Когато един ден Дарси е прегазен от едно от неговите превозни средства, тя се озовава пред небесния съд. Тук тя има шанса да се поправи за небрежното си поведение спрямо клиентите ... (Текст: Съб.1)
33. Обувки на баба
Наскоро починалата писателка Рут Харпър получава от съдия Отниел шанса да компенсира грешките си на земята в рамките на три дни. За тази цел тя се пренася обратно в миналото, от което някога е избягала. Там Рут трябва да попречи на по-младото си аз, дъщеря на фермер, живееща при лоши условия, да избяга от проблемите в Европа заедно с брат си. (Текст: сб.1)
34. Мръсни истории (изложи)
Въпреки че баща й показваше малко разбиране за избора й за кариера, Кат Лопес се прочу като журналист в клюките. Тя не подозира, че точно тази работа ще бъде нейното унищожаване: Когато се опитва да получи доказателства за предполагаемата хомосексуална връзка на известната актриса Дороти Ирландия от контейнер за боклук, Кат е смачкана от тежкия капак на контейнера. Но тя има късмет - съдия Отниел й дава втори шанс ... (Текст: Съб.1)
35. Сняг в Нашвил (Нощта преди Коледа)
Делия и Аманда Хармони са успешна двойка близнаци, преместили провинциалната сцена с прекрасното си пеене. Следователно феновете не са много ентусиазирани, когато Делия се оттегля от музикалната сцена след случайната смърт на сестра си и губи всякаква смелост да се изправи срещу живота. Когато и тя умре, небесният съдия Отниел й показва какво се е объркало и дава шанс на Делия да компенсира най-голямата си грешка ... (Текст: Сб.1)
36. Gamma - Omicron - Delta (The Frat Pack)
Никога не е имало истинска любов между братята Рийз и Итън О’Мали. Предишният й живот се определяше само от състезателно мислене и произтичащите от това борби за власт. Всъщност техните аргументи стигат дотам, че Рийз умира един ден по време на спор. След като пристигна в рая, съдия Отниел му дава шанс да намери и поправи ключовата грешка в живота си. (Текст: сб.1)
37. Бели кънки за лед (дори Стивън)
Това е за психиатър д-р. Стивън Уивър като шамар в лицето, когато от всички хора, неговият извратен враг от младостта, Бъзи Уелс, се появява в неговата практика. Лекарят никога не би могъл да прости на опонента си, че веднъж отприщи смачкването му Мисти. Между двамата мъже се води разгорещен спор, в хода на който Стивън пада през прозореца и умира. Малко след това той застава пред небесния съдия Отниел и господин Смит ... (Текст: Сб.1)
38. Чарли и Роуз (Moonshine Over Harlem)
През 30-те години талантливият джаз тръбач Чарли Фрийман залага шанса си за страхотна кариера: Той е хванат в нелегален трафик на алкохол и е попаднал в затвора за 20 години. Музикантът беше особено измъчван от несигурността дали е предаден от приятелката си Роуз, чийто баща беше агент на ФБР. Когато Чарли умира от пристъп на слабост, съдия Отниел му дава шанс да използва възможностите, които някога е залагал ... (Текст: Сб.1)
39. Играчът (момичето на татко)
Той заложи всичките си вещи, загуби дома и семейството си и направи почти всичко погрешно, за да може да сгреши. Точно както е живял, Боби Кремски също умира - сърцето му спира да бие, докато играе покер игра. Разбира се, той също трябва да отговори на Небесния съд и за щастие получава втори шанс от съдия Отниел: Като детски работник Боби се връща на земята, за да води живота си по правилния път ... (Текст: Съб.1)
40 Сърце на шампиона (Нокаутът)
Мейбъл Джамал има двама сина: биологичното им дете Хенри и осиновеното момче Джими. И двете деца имат само едно желание - искат да станат шампиони по бокс. Докато Хенри наистина се превръща в безспорен световен шампион в супер средна категория, Джими не проявява толкова голям талант за спорта. Въпреки това между двамата има борба, която завършва фатално за Хенри чрез манипулация. За щастие Джими има шанса да компенсира тази голяма грешка ... (Текст: Съб.1)
41. Куче на име Уили (Финален полет)
След почивка със сина си Рик, капитанът на полета Люк Селарс лети до Париж с втората си съпруга, за да върне детето при майка си. Въпреки силната турбуленция, Люк напуска мястото си и впоследствие е ударен от тежък багаж. Веднъж попаднал на небето, съдия Отниел му даде шанс да се поправи за най-голямата грешка в живота си и да спаси куче от замръзване до смърт в трюма ... (Текст: Съб.1)
42. Прокарайте крачките му (тогава любовта дойде)
Той няма приятели, няма семейство, но има сериозно бъбречно заболяване - Роджър Хамилтън е корав бизнесмен с малко радост от живота. Когато решава един ден след срив да купи бъбрек, той е прострелян в спор с предполагаемия донор. Смит съжалява за Роджър и моли съдия Отниел за втори шанс за починалия. Като бъбречен специалист Роджър може да се върне на земята и да промени живота си ... (Текст: Съб.1)
43. Мама Миа (Мама Миа)
След смъртта на съпруга си Камила Бианко си е направила работа в живота да се грижи за внучката си Люси. След развода й дъщеря й Северина се грижеше само за собствената си кариера и пренебрегна детето си в процеса. Когато Камила загива при катастрофа, тя също трябва да отговаря на небесния съдия Отниел. Това я обвинява, че е направила собствената си дъщеря зависима от себе си и че е била самостоятелна ... (Текст: Сб.1)
44. Ангелът Пазител (Изборът)
Известният лекар Дейвид Стори е психически объркан човек от важната байпас операция, която синът му Райън го убеди да направи. Въпреки че децата му вече искаха да го настанят в дома заради отнемащите време грижи, майката настоява сама да се грижи за съпруга си. Това толкова натоварва Райън, че умира с инфаркт. Небесният съд обаче би искал да даде втори шанс на младия мъж ... (Текст: Сб.1)