Триумфална арка, Ерих Мария Ремарк, страница 87, четете книги безплатно онлайн

Онлайн книга - Триумфална арка | Автор на книгата е Ерих Мария Ремарк

Равик продължи напред. Огромната зала със стълбите му се приближаваше студено. И изведнъж Ника от Самотраки се издигна високо над всичко.

Отдавна не я беше виждал. Последният път, когато беше тук, статуята му се струваше някак жалка и грозна: мръсната светлина на зимен ден се стичаше през прозорците на музея, а богинята на победата сякаш трепереше студено от студа. Сега тя стоеше високо над стълбите, върху останките от мраморен кораб, стоеше в блясъка на прожекторите, искряща, с широко разперени крила, готова за излитане. Дрехи, пърхащи във вятъра, плътно увити около тялото й, насочени напред ... И изглеждаше, че зад гърба й шумолеше виненоцветното море на Саламин, а над него се простираше тъмно кадифено небе, пълно с очаквания.

Ника от Самотраки не знаеше нищо за морала. Не я измъчваха никакви проблеми. Не е изпитвала бури, бушуващи в кръв. Знаеше само победа или поражение, без да вижда почти никаква разлика между тях. Тя не измами, тя махна. Тя не плуваше, витаеше небрежно. Тя нямаше тайни и въпреки това се тревожеше много повече от Венера, която прикриваше срама си, за да събуди желание. Тя беше подобна на птици и кораби - вятър, вълни, хоризонт. Тя нямаше родина.

„Тя няма родина, помисли Равик. И тя нямаше нужда от нея. На всеки кораб тя се чувстваше като у дома си. Нейните елементи бяха смелост, борба и дори поражение: в края на краищата тя никога не се отчайваше. Тя беше не само богинята на победата, но и богинята на всички романтици и скитници, богинята на емигрантите, освен ако не сложат оръжие.

Равик се огледа. Залата беше празна. Студенти и туристи, с бикари [20] в ръце, се прибраха у дома ... У дома ... Този, който е прогонен отвсякъде, има само един дом, едно убежище - развълнуваното сърце на друг човек. И то дори за кратко. Не е ли затова любовта, проникнала в душата му - душата на изгнаника - толкова го шокирала, толкова го завладяла? В края на краищата не остава нищо друго освен любовта. Затова ли се опита да избяга от нея? И не се ли втурна след него, изпревари го и го събори? Много по-трудно е да се изправиш на крака на разклатената почва на чужда земя, отколкото на родната си земя.

Нещо дребно, треперещо, бяло проблясваше пред очите му: пеперуда. Сигурно е пърхала през отворените врати, долетяла някъде от затоплените от слънцето легла на парка Тюилери, където е спала, вдишвайки аромата на рози. Може би я е изплашила някоя влюбена двойка; градските светлини - множество неизвестни, плашещи слънца - я заслепиха и тя се опита да се скрие в спасителния мрак, зад широките входни врати ... И сега, без страх от отчаяние, обикаля огромната зала, където чака смъртта нея ... Пеперудата бързо се уморява и заспива на корниза, на перваза на прозореца или на рамото на бляскавата в небето богиня ... На сутринта тя ще лети в търсене на цветя, златен прах, живот. Не намирайки нищо и напълно изтощена, тя отново ще заспи, приклекнала на хилядолетен мрамор и ще спи, докато нежните й упорити лапи отслабнат. Тогава тя ще падне - тънък лист от преждевременна есен.