Тримата овдовяли министри, корейски народни приказки

ТРИ МИНИСТЪРА
Корейски народни приказки
Европейско книгоиздателство, Будапеща, 1966 г.
Електронно издание: Terebess Asia E-Store

овдовяли

Избрано от:
VOIGT VILMOS

Преведено от:
БЕЛА БЮКИ
GYÖRGY EYEDY
ИЛДИКО ГОЛЯМ
ZEN GEN HÁNNÉ BAKONYI MARGIT

Послесловът е написан от:
ILDIKÓ KRIZA

Приказката (превод на Бела Бюки)
Дангун, основател на Csoszan (превод на Дьорд Ениеди)
Слънцето и луната (превод на Béla Büky)
Произходът на човешкия пол (превод на Béla Büky)
Големият потоп (превод на Бела Бюки)
Планинската вещица и кралят дракон (превод на Бела Буки)
Момичето стоножка (превод на Бела Бюки)
Кралят с дълги уши (превод на Бела Бюки)
Момченцето и празната саксия (превод на György Enyedy)
Двете скали (превод на Дьорд Ениеди)
Роза и Лотос, двете сестри (превод на Бела Буки)
Верното куче (превод на Béla Büky)
Феи от шейната на Кюмган (в превод от генерал дзен Хане)
Флейтата на върбата (превод на Илдико Наги)
Духът на планината (превод на Béla Büky)
Буболечката, въшките и бълхата (превод на Béla Büky)
Езикът на птиците (превод на György Enyedy)
Зелената жаба (превод от Илдико Наги)
Прекрасният точила (превод на Илдико Наги)
Тигровият дух (превод на Бела Бюки)
Двете скитници и мечката (превод от Илдико Наги)
Koncsi и Páccsi (преведено от Zen Gen Hánné)
Седемте братя (превод на Дьорд Ениеди)
Знамето (преведено от Béla Büky)
Сънуваното кралство (превод на Бела Бюки)
Гениалният старец (превод от Илдико Наги)
Умният лекар (превод на Бела Бюки)
Tolj Sze and the Bear (превод на Дьорд Ениеди)
Неразбраният език на жестовете (превод на Béla Büky)
Разкъсаната брадавица (превод от Илдико Наги)
Булките от трите октона (превод на Бела Буки)
Двамата братя (в превод от генерал дзен Хане)
Искът за пилетата (превод на György Enyedy)
Скупият джанбан (в превод от Zen Gen Hánné)
Pjak Un и De Hu (превод на György Enyedy)
Скупият лунен (превод на Béla Büky)
Какви глупави хора! (Превод от Béla Büky)
Летящият елен (превод на Дьорд Ениеди)
Измаменият разбойник (превод на Дьорд Ениеди)
Безмълвната булка (превод на Béla Büky)
Ние знаем! (Преведено от György Enyedy)
Седемте звезди на север (превод на Бела Бюки)
Трите министри-вдовици (превод на Бела Бюки)
Камината на Емиле (в превод от Илдико Наги)