Тридесет години след Чернобил, невъзможната човешка такса

Доклад близо до Киев, където поликлиника наблюдава украински деца. Директорът съобщава за „над 5000 рака на щитовидната жлеза“ след ядрена авария.

чернобил

Публикувано на 07 април 2016 г. в 14:31 ч. - Актуализирано на 26 април 2016 г. в 11:14 ч.

Време за четене 5 мин.

  • Споделяне
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Изпращане по имейл
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано
  • Споделянето е деактивирано Споделянето е деактивирано

Стар скапан трамвай обслужва украинския диспансер за радиологична защита на населението, сгушен в средата на гората, в квартал Pouchtcha-Vodytsia, северозападно от Киев. Олга Боярска оглавява детска поликлиника там, която приема около 4000 малки деца всяка година.

Северозападно от Киев, в област Пуща-Водица, украинският диспансер за радиологична защита на населението, сгушен в средата на гората, на 22 март. Артър Бондар за Льо Монд

„Когато пристигнат, всеки от тях полага пълен изпит“, описва тя. Първата стъпка е да се измери нивото на цезий в тялото ви. Някои, особено в отдалечени села, ядат това, което расте около тях, особено гъбите, които са силно замърсени. Понякога измереното ниво на цезий значително надвишава допустимото ниво, което може да причини проблеми със стомаха и храносмилателните органи. След това детето остава под наблюдение няколко седмици - тук имаме 130 легла - докато нивото падне и се стабилизира. "

Децата имат изчерпателен тест, който започва с измерване на нивото на цезий в тялото им, с помощта на гама спектрометър. АРТЪР БОНДАР ЗА "СВЕТА"

„5000 рака на щитовидната жлеза при деца“

След експлозията на реактора в Чернобил на 26 април 1986 г. „при украински деца са открити над 5000 рака на щитовидната жлеза, докато преди това са докладвани само няколко изолирани случая“, съобщава лекарят. И "рискът от развитие на този рак, след фиксирането на радиоактивен йод върху щитовидната жлеза, продължава тридесет или четиридесет години след излагане".

През 1986 г. Олга Боярска работи в ендокринологичен институт. „След бедствието никой не знаеше какво да прави“, спомня си тя. Едва по-късно децата получават стабилен йод за насищане на щитовидната жлеза. По това време властите омаловажават рисковете, като гарантират, че малките дози радиация не са вредни. На 1 май, пет дни след експлозията, хората дори бяха изпратени на поход в Киев, когато дозите бяха много големи. Вместо да мисли за спасяване на населението и децата, които не бяха евакуирани от Киев до 22 май, режимът мислеше за имиджа си. Нямаше съмнение да се докаже, че Съветският съюз не е в състояние да борави с ядрена енергия. "

Трудна подкрепа

Тридесет години по-късно наблюдението остава в ред. „Всички видове рак се увеличиха след инцидента“, казва лекарят. И все още не знаем всички последствия на генетично ниво, върху деца и внуци. „Подкрепата остава трудна. Има, разбира се, частни болници. Но радиологичната клиника в Киев, където лечението е безплатно, е единствената в страната. Децата трябва да присъстват всяка година, но семействата не винаги разполагат със средства или време да направят пътуването. И докато в съоръжението има квалифицирани специалисти във всички дисциплини, няма достатъчно пари за закупуване на ново оборудване. „Преди десет години - въздъхва режисьорът, - ситуацията беше по-добра. Освен заплатите ни, не получаваме много. "

4000 деца идват тук всяка година за консултация. АРТЪР БОНДАР ЗА "СВЕТА"

Това свидетелство е само разяснение. Това обаче предполага, че човешките жертви от катастрофата в Чернобил са много по-тежки, отколкото казват официалните данни. Защото според властите инцидентът е убил само няколко десетки души. От 600 пожарникари и работници в завода, присъствали през първите часове на инцидента през нощта, двама починаха мигновено от травма и изгаряния, а 237 бяха хоспитализирани, 134 от тях с остър радиационен синдром. Двадесет и осем от тях починаха в рамките на четири месеца, а още 19 през следващите двадесет години. Тоест 47 доказани смъртни случая. При оцелелите се наблюдава дегенерация на кожата и катаракта, причинени от облъчване.