Топ 7 британци, които надграждат американски сериали
От Doctor Who до Sherlock до абатството Downton, ние обичаме износа на сериали от Великобритания, преди всичко, което не на последно място се дължи на харизматичните британци, които олицетворяват нашите сериални звезди. Затова започнахме да търсим телевизионни формати в САЩ от 21-ви век, които са подобрени от очарователни изяви или дори водещи роли на актьори от Обединеното кралство. Някои привличат вниманието към себе си чрез произношението си, други изобщо не бихме разпознали произхода им поради перфектната им адаптация към американския.
Радваме се да видим кои британски актьори са вашите любими в американските сериали. Уведомете ни в коментарите. На първо място, забавлявайте се с нашите топ 7 британци, които надграждат телевизионни сериали от САЩ.
7 място: Джони Лий Милър в Elementary
Елементарно, с участието на Джони Лий Милър в ролята на Шерлок Холмс, не е оценено и оценено особено добре от германските критици. Но това се дължи главно на доста посредствените идеи по отношение на исканията на детектива. Да нарисува майстор-детектив Шерлок Холмс като бивш наркоман, който непрекъснато е настигнат от зависимостта си, вероятно дори повече в духа на оригинала. Милър вече играе наркоман в култовия филм „Trainspotting - New Heroes“. Шерлок Холмс на Джони Лий Милър е дете на своето време. Не е перфектно, но е реално. Той има татуировки, постоянно се оттегля и флиртува със своята жена Dr. Уотсън. Това е Америка. Това е секс, престъпност и рокендрол. The е Джони Лий Милър.
6-то място: Кели Макдоналд в Boardwalk Empire
Прелестното шотландско момиче Кели Макдоналд играе ирландската емигрантка Маргарет Шрьодер в Boardwalk Empire. Произхождайки от най-бедната среда, тя имигрира в страната с неограничени възможности в очакване на по-добър живот. Там, в Атлантик Сити през 20-те години, тя трябваше бързо да научи, че нейните идеи за американската мечта не отговарят на реалността. Героят на Кели Макдоналд е един от най-интересните в сериала на HBO, защото виждаме, че тази обнадеждена жена се изгражда в корумпирано и доминирано от мъже общество. Тя придава на сложната си и постоянно променяща се фигура нещо невероятно волево и в същото време крехко. Но честно казано, истинската причина MacDonald да надгражда сериала е заради онзи захарно-сладък акцент, който тя избра за ролята на Маргарет.
5-то място: Матю Рис в „Американците“
Уелсецът Матю Рис не е новост в американския сериен паркет. През пет сезона „Братя и сестри“ той изигра сина на Сали Фийлд. Пробивът на актьора беше ролята на Филип Дженингс в сериала FX Американците. Истинското име на Филип е Миша и живее със съпругата си Елизабет Надежда (Кери Ръсел) в предградие на Вашингтон. И двамата са агенти на КГБ, представящи се за американци по време на Студената война. Британецът, който играе съветски, който се представя за американец, редовно впечатлява с нюансираната си игра, от която облекчаваме както разкаянието, така и хладнокръвното убийство.
4-то място: Дамян Луис в „Родина“
Дамян Луис също е запознат с двойния живот. В Band of Brothers - Бяхме като братя, той направи първото си впечатление в американския бизнес. В него той играе американския майор Ричард Д. Уинтърс и е номиниран за Златен глобус. През 2007 г. направи впечатление в краткотрайния криминален сериал „Живот“ като детектив, който разкри конспирация, която го постави зад решетките в продължение на 12 години. Но като американски морски пехотинец и възможен терорист Ник Броуди в страната, роденият в Лондон актьор се превърна в серийна звезда. Луис спечели „Еми“ и „Златен глобус“ за ролята си на напълно нормален американски баща, който е по-променен от войната и затвора, отколкото някой може да си представи.
3-то до 1-во място
3-то място: Лена Хийди в „Игра на тронове“
В „Игра на тронове“ на HBO Лена Хийди влиза в ролята на дълбоко несимпатичната и арогантна Церсей Ланистър, която винаги превключва напред-назад между това да бъде жертва и извършител. С пресметлив поглед, ледено изчисление и тъжна уязвимост, тя се опитва да защити себе си и семейството си и да направи това, което трябва да се направи. Лена Хийди блести като един от многото британци (Гуендолин Кристи, Чарлз Данс, Ричард Мадън и много други) в тази фантастична епопея. И все пак тя може да се откроява от колегите си поради уникалната си харизма и въплъщението на жадната за власт кралица и придава на фигурата й аура, която ще се запомни.
2-ро място: Хю Лори в Dr. Къща
Преди Хю Лори като Dr. Хаус стана световно известен в американския сериал със същото име като лекарството, базирано на Шерлок Холмс, художникът от Оксфорд беше най-известен като комик по британската телевизия. Той играе ролята на Хаус от 2004 до 2012 г. като човешко отвращение, което решава случаи с гениална способност да комбинира. За неговите пациенти не са нищо повече от загадки, които трябва да бъдат разрешени. В лошо настроение, циничен, арогантен и горд, той често разваля деня на всички около себе си. Хю Лори обаче успява да запази баланса между един от най-непривлекателните герои от поредицата, който се проваля междуличностно в турне, и човек, на когото никога не бихме могли да се сърдим.
1-во място: Идрис Елба в The Wire
На The Wire, Идрис Елба в ролята на Ръсел „Стрингър“ Бел и Ууд Харис в ролята на Ейвън Барксдейл работят заедно, за да поддържат империята на наркотиците Барксдейл и да се изправят пред нарастващата конкуренция. Ейвън е бясният, уличният войн, който познава наркобизнеса като дланта си, но Стрингер Бел е интелигентният, амбициозен и твърд пресметлив бизнесмен, който искаше да постигне нещо много по-голямо с малките ъгли на наркотици. Идрис Елба въплъщава по този спокоен, но решителен начин не обикновен телевизионен злодей, който вижда света в черно и бяло, а по-скоро нюансирания гангстер, който иска да поддържа империята и да предприема нови, интелигентни и по-големи стъпки искам. Неговите врагове не трябва да бъдат заслепени от харизматичната харизма, защото въпреки нежеланието мускулестият барон на наркотици кипи.
Какво мислите за героите от британския сериал? Липсваш ли някой?