Том I, 1-3 Hesperus или 45 Hundsposttage - Биография

Биография. Издание на печатните версии 1795, 1798, 1819 в синоптично представяне; Том I, 1: „Първа брошура“; Том I, 2: „Втора брошура“; Том I, 3: „Трета брошура“

В това издание Хеспер, успешният роман на Жан Пол (1763-1825), е представен за първи път и в трите печатни версии (от 1795, 1798 и 1819). Моделът, използван в изданието, улеснява читателя да възстанови композиционния процес. Историята на произведението включва още неоткрити ръкописни чернови. Поради тази причина томовете текст са придружени от първата публикация на ръкописа на Хеспер. Следва текстов коментар, който използва недостъпни досега посмъртни текстове, за да декодира метафорите на автора и техния свят. Изданието Hesperus е моделен проект за новото критично историческо издание на произведенията на Жан Пол.

1795 1798

Отзиви

„За първи път внимателно изработеното издание дава възможност за приемане на„ Hesperus “, както беше представено на съвременниците.
Томас Майснер във: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 29 март 2010 г.