Том 27, Nr. 1/2017
Румънски вестник по ветеринарна медицина
В Румънския преглед на ветеринарната медицина са публикувани научни доклади и синтези, оригинални трудове и сборници от медицинските ветеринарни области. Статиите се разглеждат за публикуване в зависимост от: научната стойност, оригиналността на изследването и датата на подаване на ръкописа. Ръкописът, получен от редакцията, ще бъде прегледан от избраните научни рецензенти. Ако са необходими разумни корекции, те ще бъдат направени от редакцията. Статиите могат да бъдат отхвърлени без рецензия, ако не отговарят на редакционните препоръки към авторите или са извън обхвата и целите на настоящия рецензия. В този случай редакцията си запазва правото да върне отхвърлената статия за преразглеждане на авторите.
В румънския вестник по ветеринарна медицина (Rev Rom Med Vet) са публикувани научни статии, синтетични статии, оригинални статии и обработка в областта на ветеринарната медицина. Статиите се считат за публикуване според: тяхната научна стойност, оригиналността на изследването и датата на изпращане на ръкописите. Документите, получени в секретариата на списанието, ще бъдат научно контролирани от избраните специализирани справки. Ако след рецензията са необходими разумни корекции, те ще бъдат направени от редакцията. Документите могат да бъдат отхвърлени без рецензия, когато не отговарят на редакционните препоръки за авторите или целта и задачите на списанието. В тези случаи Редакционният съвет си запазва правото да върне ръкописите на авторите за преглед.
Корица 1 снимка:
„Вихър“/„Въртей“ - маслена живопис върху картона, 60 х 80 (см), Художник: Вергилий САЛАНУЮ, проф. Д-р DVM, Факултет по ветеринарна медицина в Клуж-Напока, Румъния
Н. КОНСТАНТИН (Факултет по ветеринарна медицина Букурещ)
РЕЗЮМЕ
РЕЗЮМЕ
M. D. CODREANU (Факултет по ветеринарна медицина Букурещ)
Cătălina Anca CUCOȘ (Факултет по ветеринарна медицина Букурещ)
R. CONSTANTINESCU (Факултет по ветеринарна медицина Букурещ)
РЕЗЮМЕ
РЕЗЮМЕ
М. BAUR (Спасителен център за влечуги Мюнхен, Германия)
Sabine OFRIER (Спасителен център за влечуги Мюнхен, Германия)
I. PAPUC (Факултет по ветеринарна медицина Клуж-Напока)
Simona Mirela RUSU (Факултет по ветеринарна медицина Клуж-Напока)
РЕЗЮМЕ
Целта на настоящата статия е да представи оценката на температурата, чрез термографски метод, на костенурка, представяща рана на границата между кожата и пластрона с пълна загуба на междинната скала и частична загуба на гуларната, екстрагуларната и раменната везни. Пациентът е открит, ранена костенурка с козина (Testudo graeca), която е докарана в Спасителния център за влечуги Мюнхен. Раната се третира локално с мехлем на основата на мед. Преди поставянето на превръзката бяха направени термографски изображения. Изображенията са направени в рамките на 6 дни на ден 1, 4, 5 и 6. Получените изображения са анализирани с програмата, предоставена от производителя на камерата, като всеки път се измерва температурата на едни и същи две места, включително областта на лезията и здравословно място по тялото.
РЕЗЮМЕ
Целта на настоящата статия е да представи еволюцията на температурата чрез термографски метод при клинично диагностицирана костенурка с лезия на границата между кожата и пластрона с пълна загуба на междинни люспи и частична загуба на гуларни, екстрагуларни и раменни люспи. Пациентът беше представен от гръцка костенурка (Testudo graeca), намерена и доведена в спасителния център за влечуги в Мюнхен. Раната се лекува локално с меден мехлем. Термографските изображения са правени за период от 6 дни в дни 1, 4, 5 и 6 и са анализирани с програмата, предоставена от производителя на термографа, измервайки температурата от същите две точки, включително зоната на нараняване, както и площ с здрава кожа.
Andrada TONEA (Факултет по ветеринарна медицина Клуж-Напока)
L. OANĂ (Факултет по ветеринарна медицина Клуж-Напока)
N. FIȚ (Факултет по ветеринарна медицина Клуж-Напока)
РЕЗЮМЕ
Целта на това проучване е да се идентифицират бактериалните видове, заемащи заразените коренови канали на кучета, като се използва автоматизирана система за биохимична идентификация, Vitek 2 Compact 15 (Biomerieux, Франция). За да разпознаем голям брой патогенни бактерии, използвахме идентификационните карти Vitek 2. Сравнихме бактериите с предварително идентифицираните микроорганизми в човешките ендодонтски системи. Микроорганизмите са събрани от шест заразени коренови канала на две кучета, които са донесени от собствениците с фрактури и ожулвания на зъбните коронки и отваряне на пулпните камери. Случаите с фрактури на зъбите, но без експозиция на зъбната пулпа са елиминирани от проучването. С помощта на автоматизираната система Vitek 2 Compact са идентифицирани четири преобладаващи бактериални вида, повечето от които с различни характеристики в сравнение с микроорганизмите, често срещани в кореновите канали на заразените човешки зъби. Резултатите от това проучване предполагат, че различната диета и характеристиките на оралния хиген при кучета влияят върху наличието на определени микроорганизми в кореновите канали в сравнение с хората.
РЕЗЮМЕ
Целта на това проучване е да се идентифицират бактериалните видове, които заемат заразените коренови канали на кучета, като се използва автоматична система за биохимична идентификация, Vitek2Compact15 (Biomerieux, Франция). За да разпознаем възможно най-много патогенни бактерии, използвахме характерните идентификационни карти за всеки вид микроорганизъм. Идентифицираните бактерии бяха сравнени с микроорганизми, изолирани преди това от човешките ендодонтски системи. Взети са проби от шест заразени коренови канала, от две кучета (доведени от собственици) с фрактури и ожулвания на зъбните коронки и отварянето на пулпните камери. От проучването бяха елиминирани случаи с фрактури на зъбите, но без излагане на пулпна камера. С помощта на автоматичната система Vitek 2 Compact бяха идентифицирани четири преобладаващи вида бактерии, повечето от които с различни особености по отношение на микроорганизмите, често срещани в кореновите канали на заразените човешки зъби. Резултатите от това проучване предполагат, че различните диетични и хигиенни характеристики на устната кухина влияят върху наличието на определени микроорганизми в кореновите канали в сравнение с микробната флора, присъстваща в човешките коренови канали.
A. R. BAISAN (Факултет по ветеринарна медицина Яш)
V. VULPE (Факултет по ветеринарна медицина Яш)
Oana BÎRSAN (Факултет по ветеринарна медицина Яш)
Паула Мария SAFTENCU (Факултет по ветеринарна медицина Яш)
РЕЗЮМЕ
РЕЗЮМЕ
Симона MARC (Факултет по ветеринарна медицина в Тимишоара)
V. ARDELEAN (Факултет по ветеринарна медицина в Тимишоара)
G. OTAVĂ (Факултет по ветеринарна медицина Тимишоара)
C. MIRCU (Факултет по ветеринарна медицина в Тимишоара)
G. BONCA (Факултет по ветеринарна медицина в Тимишоара)
РЕЗЮМЕ
Изследването беше насочено към клиничен и цитогенетичен анализ на интерсексуален случай при кози, който в крайна сметка се оказа свободен мартин. Наличието на полов хроматин в 38% от клетките на устната лигавица, в 4% неутрофили, на хромозомния мозаицизъм в клетките на костния мозък, 65% - специфично за женския пол (54, XX) и 35% - специфично за мъжкия пол (54, XY) представлява доказателство за статут на свободен мартин. Липсата на мъжки конгенер при раждането ни води до извода за състояние, генерирано от двойно оплождане на ооцити. При обстоятелства, при които честотата на клинично, цитогенетично или молекулярно диагностицирани случаи на фремартин е намалена при козите, настоящото проучване може да допринесе за по-точна характеристика на интерсексуалността при домашните кози.
РЕЗЮМЕ
Изследването се фокусира върху клиничен и цитогенетичен анализ на случай на интерсексуалност при кози, в крайна сметка доказано като свободен мартинизъм. Наличието на сексуален хроматин в 38% от оралните клетки за остъргване на лигавицата, в 4% от неутрофилите, хромозомния мозаицизъм в клетките на костния мозък, 65% - специфично за жените (54, XX) и 35% - специфично за мъжете (54, XY) представлява доказателството за състоянието на свободен мартинизъм. Липсата на мъжки конгенер при раждането води до заключението за състояние, породено от двойното оплождане на яйцеклетката. В контекста, в който честотата на клинично, цитогенетично или молекулярно диагностицирани случаи на фремартинизъм при кози е ниска, настоящото проучване може да представлява принос за по-точно характеризиране на интерсексуалността при домашните кози.
M. MUSTEAȚĂ (Факултет по ветеринарна медицина Яш)
G. SOLCAN (Факултет по ветеринарна медицина Яш)
Габриела Думитрица СТАНЦИУ (Факултет по ветеринарна медицина Яш)
I. S. Beşchea CHIRIAC (Факултет по ветеринарна медицина Яш)
Mădălina BRĂTEANU (Факултет по ветеринарна медицина Яш)
РЕЗЮМЕ
РЕЗЮМЕ
О. МЕДЕРЛЕ (UMF „Виктор Бабеш“, Медицински факултет Тимишоара)
Мирела АХМАДИ (Факултет по ветеринарна медицина в Тимишоара)
L. TÎRNEA (Медицински факултет Тимишоара)
Bianca CERBU (Медицински факултет Тимишоара)
I. MARINCU (Медицински факултет в Тимишоара)
Корнелия МИЛОВАНОВ (Факултет по ветеринарна медицина в Тимишоара)
Нарциса МЕДЕРЛЕ (Факултет по ветеринарна медицина Тимишоара)
РЕЗЮМЕ
Ботулизмът е тежък хранителен продукт, който ако не се лекува правилно и мониторингът може да доведе до развитие на фатални усложнения. Това проучване има за цел да представи случай на ботулизъм тип В, свързан с медиална базална лява пневмония с Hafnia alvei. Авторите представят случая с пациент на 64-годишен мъж, идващ от провинцията, приет в Клиниката по инфекциозни болести в Тимишоара на 30.12.2015 г. със съмнение за ботулизъм. Положителната диагноза беше потвърдена от епидемиологични фактори, клинични прояви и специфични резултати от биоанализ за идентифициране на ботулинов невротоксин. Получените данни са обработени статистически с програма Epi Info 6. WBC = 11780/uL, PMN = 91.5%, RBC = 3.77 mil/uL, Hb = 12.9 g/dL, ESR = 75 mm/1h, CRP = 301.74 mg/dL; реакцията на серична неутрализация in vivo при мишки разкрива наличието на ботулинов токсин от тип В. Рентгенографията на гръдния кош описва инфилтративни непрозрачности в левия медиобазален белодробен лоб. Културата на храчките разкрива Hafnia alvei (80%). Етиологичната
РЕЗЮМЕ
M. D. CODREANU (Факултет по ветеринарна медицина Букурещ)
Александра Михаела ПОПА (Факултет по ветеринарна медицина Букурещ)
РЕЗЮМЕ
В тази статия са описани по отношение на етиологията, патогенезата, симптомите и терапевтичните основни гломерулопатии при кучета и котки. Гломерулопатиите са едностранни или двустранни бъбречни заболявания, характеризиращи се с типични клинични прояви, бъбречна функция и урина, причинени изключително от локализация на увреждането в гломерула. Това са важни и характерни причини за генериране на хронична бъбречна недостатъчност при хората и са склонни да се диагностицират по-често във ветеринарната медицина. Най-важните гломерулопатии са гломерулонефрит и амилоидоза, честотата им нараства с възрастта. Гломерулните заболявания се срещат по-често при кучета и по-рядко при котки. Тези нарушения често имат имунологичен субстрат. Протеинурията е запазена марка на специфичността при диагностициране на гломерулопатиите. Лечението на гломерулопатиите има за цел да идентифицира причината, управление на протеинурия, предотвратяване на усложнения и поддържаща терапия.
РЕЗЮМЕ
Представената статия описва от етиологична, патогенетична, симптоматична и терапевтична гледна точка основните гломерулопатии при кучета и котки. Гломерулопатиите са едностранни или двустранни бъбречни заболявания, характеризиращи се с клинични, функционални и пикочни прояви от бъбречен характер, причинени от лезии, разположени изключително в бъбречния гломерул. Това са важни и определящи причини за появата на хронична бъбречна недостатъчност при хората и са склонни да се диагностицират все по-често във ветеринарната медицина. Най-важните гломерулопатии са гломерулонефрит и амилоидоза, като честотата им нараства с възрастта. Гломерулните заболявания се срещат по-често при кучета и по-рядко при котки. Тези състояния често имат имунен субстрат. Протеинурията е специфичен белег при диагностицирането на гломерулопатиите. Лечението при гломерулопатии има за цел да идентифицира причината, да управлява протеинурията, да предотврати усложнения, поддържаща терапия и лечение.
Р. ИФТИМОВИЧИ (Факултет по ветеринарна медицина Букурещ)