Те са луди, чехите Onetz
Чешкият кореспондент Ханс-Йорг Шмит едва ли можеше да повярва на изборния резултат: „Моите чехи ли са полудели сега?“, Пита той с намигване след триумфа на Андрей Бабиш в Centrum Bohemia Bavaria.
Шонзее. За следващия том новите автори на Asterix трябва да се огледат за промяна в местоположението в Централна Източна Европа: Нашият човек в Прага би искал да цитира Обеликс: „Те са луди, чехите“. Но само истински чешки любовник може да си позволи това преценка. Защото, ако обичате Прага и земята на швейците като Ханс-Йорг Шмит, вие също ще страдате.
По време на поредицата дискусии "BB-Talk", организирани от триумвирата на CeBB Ханс Айбауер, Вероника Хофингер и Дейвид Верес, роденият в Прага мъж, обсъден с политолога Ярослав Сонка и редактора на чехофилския НТ Юрген Херда - модераторът на BR Томас Виде Трио отговори на въпроса "Чехия след парламентарните избори - приемственост или изригване?" навън.
Почти 30 процента от гласувалите казаха „ано“ (чешки: да) на Ано миналия уикенд. Партията на словашкия милиардер Андрей Бабиш, която иска да бъде повече движение, отколкото партия. Файнгеистът Сонка не крие колко силно го отвращава това: „В Чехия има градина на забравата“, поетично казва бившият ръководител на Европейската академия в Берлин, „Никой не желае да търси това, което някога е било наричано движение в Европа“.
Тези, които познават страната, са далеч от демонизирането на бизнесмена с миналото на Щази: „Не можете да сравните Бабиш с полския националист Ярослав Качински“, казва Сонка, отхвърляйки обобщенията. "Национализмът му не работи, той е словак, говори чешки лошо." В какво го обвинява: безскрупулното представяне на личния интерес: „Отвън той е симпатичен чичо, който празнува сватбата си преди изборите, но когато говори с журналистите си, използва отвратителен речник“.
Тиха медия
Джентълменът от холдинговата компания Agrofert може да вземе "своите" журналисти на гърдите си, защото в края на юни 2013 г. той погълна медийната компания Mafra с най-важните чешки ежедневници Mladá fronta Dnes (MfD), Lidové noviny и Metro, както и интернет портали, частни телевизионни станции и печатници . "Фактът, че Rheinische Post продаде този пакет на такъв човек," оплаква се Ханс-Йорг Шмит, "е скандал без равни".
Германците просто искаха да продадат загубения си бизнес - на кого. И Бабис можеше да го вземе. "Защо прави това? За да докладват възможно най-малко за него." Въобще не става въпрос за позитивна журналистическа кампания, а за голямото мълчание. И малко по темата. „MfD публикува приключенска история за бежанците, след което президентът Милош Земан възкликна:„ Готов съм да отида до границата с пистолет в ръка, за да ги спра “- чехите смятат, че е страхотно, че имат толкова силни, имат смели президенти. "
Не е необходимо да се страхувате от „най-богатия словак“ според Форбс: „Той е способен бизнесмен“, признава Шмид, въпреки че Сонка ясно посочва на кого дължи богатството си: „По времето си на финансов министър той направи своето богатство измамните субсидии от ЕС са се удвоили. " И въпреки пищните си обещания за избори, той ще плати на служителите си гладна заплата от 13 000 крони (507 евро).
Въпреки това, в Чехия, както и в Бавария, хората са склонни да казват: „Кучето е шчо“, когато лицемерно пита кой все още не е оптимизирал данъците си. Чехите избраха успеха ", казва Шмит." Харесваха Вацлав Клаус, защото имаше толкова красиви връзки от Запада. "И сега Бабиш обещава, че може да се стигне много по-далеч без" корумпираните установени партии "." Ден Чехите се справят все по-добре, но разликата с германците не се затваря. "Това притеснява мнозина." Бабиш е нейният съпруг, който преговаря с германците на равна нога. "
Напълнете касата му
Тъй като целта на властта е да напълни хазната си, дуото не се страхува нито от Чехит, нито от влошаване на отношенията с Бавария. Независимо от това, правителството на Баби не би било напълно без него, ако той можеше да постигне такова. "Притеснен съм, че той би могъл да окаже натиск върху други партии с напредъка на десния екстремист Томио Окамура", казва Шмит, очертавайки възможния път към властта. Той със сигурност ще получи подкрепата на друг участник в кампанията: президентът Земан се бори за неговото съчувствие, защото търси втори мандат в замъка.
bb разговор
Чехия след парламентарните избори
- непрекъснатост или изригване?
Как си обяснявате огромната победа?
NZZ писа, че системата е в руини, това е толкова драматично? Шмит: Да, това е толкова драматично. Първата ми реакция, когато чух резултата от изборите: дали моите чехи са полудели напълно? Изпращате успешно правителство в пустинята. Това се вписва в голямата тенденция. На Ярослав Шонка: Мога да кажа, че сте по-млади .
Шонка: ... не вярвам, че ...
Шмит: На колко години съм на 64 години?!
Шонка: ... аз съм на 69 .
Шмит: ... е, ще бъда първият, който ще поздрави следващия път. Това, което исках да кажа, е това, което го наричате, дядо говори за войната. Чехите не се интересуваха от това, че дори и Щази няма потенциал за изнудване. Чехите избраха успех. Харесваха Клаус, защото той имаше толкова хубави връзки, които купуваше на Запад, мислеха, че това е добре. Бабиш е наистина добър предприемач. Как го прави, не интересува хората. Познавам някои, които казват, че плаща добре. Проблемът е, че Бабиш обещава успех. По-рано се казваше, че скоро ще бъдем добри като германците. Нещата стават все по-добри и по-добри, но разликата не се затваря. Бабиш е нейният съпруг, който преговаря с германците на равна нога, който не само седи на трибуните с Тьони в Шалке, но и обновява градските къщи във Витенберг. Това впечатлява мнозина. Социалдемократите прокараха въпроса.
В Германия не знаят достатъчно за Чехия?
Шонка: В Германия има обществени медии, което беше важно, за да се издигнат западногерманците на по-високо ниво на информация - дори ако някои оси сега ги атакуват. Сега такива има и в Чешката република, те задават критични въпроси, коментарите са такива, че победителите в изборите след това са изключително ядосани. Окамура беше обиден за половин час по радиото, а Земан - понякога може да имате късмет, че чехът ви не е толкова добър - беше гост на малка станция. Младият модератор трябваше да изтърпи най-грубото малтретиране два или три пъти. Земан обяснява света на журналиста. Трябва да направите повече размисли върху историята. Знаете анекдота: Когато разглеждам стадо на пасището, питам кравата: Защо си толкова щастлива? Защото веднага забравям всичко. Не искам да свърша като крава.
В медиите Бабиш се сравнява с Тръмпф. Вярно ли е?
Шмит: Бабиш никога не е казвал, че е чехът Тръмп. Той прилича на него с това, че иска постно състояние. По отношение на медийната мощ той е по-скоро като Берлускони. Фактът, че може да е купил два вестника от германски издател, е скандал без равни. Загубиха твърде дълго там. Всеки, който все още купува вестници днес, губи пари. Но Бабиш може да го вземе. Защо прави това? За да докладват възможно най-малко за него. Не става дума дори за журналистика на кампанията, а за мълчание. Малко за настройката на темата. Mladá Fronta Dnes донесе авантюристична история за бежанците, след което президентът Земан каза: „Готов съм да отида до границата с пистолет в ръка, за да ги спра“ - чехите смятат, че е страхотно, че имат такава сила, имат смели президенти.
Шонка: ... щеше да се препъне само след няколко стъпки ...
Шмит: Много чехи търсят спасител, който да ги освободи от страховете им. Бабиш всъщност не е твърд твърд лайнер, що се отнася до бежанците. Самият той страда от недостиг на работна ръка във фирмите си. Не мисля, че що се отнася до правителството, се случва много. След десет години ще има закон за имиграцията. Ако не искате мюсюлмани, трябва да привлечете други.
Шонка: Не можете да го сравните с Полша. Национализмът му не работи, той е словак, говори лош чешки, не е Ярослав Качински с националистическите си пориви. Той постигна успеха си по популистки начин, но Бабиш не развява знамето, а контролира. Има записи, където той казва на своите журналисти какво да правят. Отвън той е симпатичен чичо, който организира сватбата си преди изборите. Всичко е хубаво и приятно за гледане, но когато говори вътрешно, използва отвратителен речник.
Президентът Земан го нарече прагматик, може би деветте му текстови съобщения до партиите са знак, че той наистина не е идеологически?
Шонка: Целта е да се напълни касата му. Колбасите му не са законни, цялата им империя на производители на месо.
Шмит: Той е прагматичен, сменя страни, първо беше позитивно настроен към еврото, после промени мнението си. Той има по-добри съветници от Тръмп, не стреля от бедрото. Понякога дори изисква съжаление, когато се оплаква от ужасния заговор срещу него и пита: „Кой не оптимизира данъчната си декларация?“ - всички чехи кимат в знак на съгласие.
Какво става с Томио Окамура? Как може чех с японски корени да бъде ксенофобски? Шмит: Окамура е политик с корейско-японско-чешки произход. Той има двама братя. Единият е приятен човек и един от християндемократите. Самият той има изключително ксенофобска програма. Това наистина е лош пръст, но хората от AfD са сираци.
Херда: От кога това пречи на някой да мисли расово, само защото има други корени? Майката на Герт Уайлдър идва от Сукабуми, Индонезия ... И не е нужно да се чудите защо резултатите от десницата са толкова силни, когато живеят много малко чужденци - не само защото запознаването с бежанците затруднява култивирането на предразсъдъците. Както наскоро някой каза на този въпрос: „Имам бежанците по телевизията си всеки ден“ - те са на практика в хола на разгневените граждани.
Шмит: Това е като Пегида, те изобщо не искат никой да идва тук. В клуб „Херкулес“ в Дрезден кабаретен артист го описва така: „В Дрезден отивате на разходка на слънце, виждате собствената си сянка и казвате, друг негър.“ В Чешката република има два пъти повече чужденци, отколкото в Саксония. И там не говорите за мюсюлмани, нямате проблем с тях. Хората говорят за ислямисти, за терористи, които не искат.
Шонка: Моят приятел Станислав Тилих подаде оставка, в Саксония AfD беше особено силен в избирателните райони, граничещи с Чешката република - те не се оплакват от бежанци, а от кражба на чехи. Съществува и паралелен аргумент: ние сме славянски герои, братята славяни страдат в Украйна, тогава те трябва да си намерят работа.
Бабиш призова ЕС да спре за размисъл - вижте риска от регресия - мнозина казват, че ЕС не трябва да се превръща в магазин за самообслужване?
Шмит: Трябва да се намеся незабавно, ако някой каже, че му изливаме пари и не е солидарен. Какво им даваме безплатно? Всички проекти на ЕС са съфинансирани. Нещото при германския платен майстор на ЕС е друго. Ние крием факта, че имаме пазар за това. Ние се възползваме най-много от разширяването на ЕС.
Babiš и ЕС, което съвпада? Шмит: Той е успешен предприемач, той ще направи дявола като да инициира чексит. Той не иска никакви митнически ограничения. Вярно е, и той не иска задълбочаване, отхвърля Макрон, не иска две скорости. Бабиш казва, че бях вторият най-добър финансов министър в ЕС, защо сега ми казват как вървят нещата? Не е нужно да се правим малки. Правителството продава лошо в Брюксел, вътрешният министър не говори чужд език. Възможността Бабиш да бъде осъден може да се превърне в проблем, тъй като той също се разследва от ЕС. Чух много неясна фраза от говорителя на германското правителство Зайферт, защо канцлерът все още не е поздравил: „Тя чака, докато правителството бъде на мястото си“ - това не винаги беше практика.
Може ли да се сравни спадът на ČSSD с проблемите на SPD?
Херда: Трудно е да се сравняват страните. SPD има непрекъсната традиция от над 100 години - тя възстановява структурите си след войната и с изключения, като например в Бавария, е дълбоко вкоренена. В диаспората на СПД е малко подобно: Как трябва да спечелите избори, ако не можете да съберете кандидати в девет от десет села? Партиите в Чешката република са новоучредени, дори ако ČSSD се позовава на социалдемократическата предшественик партия по времето на Първата република. Той няма израснала структура. Лоялността на електората, която непрекъснато намалява в Германия през последните 20 години, не може да се развие толкова силно в Чешката република, колкото е възможно при условия на ясни интереси и среда.
Шонка: Те имаха лош персонал, не можете да общувате. Критикувате ЕС, но не можете да направите нищо по въпроса. По-добре да вземете лош дипломат, който е социалдемократ, отколкото някой, който разбира Тайланд.
Шмит: Иронията е, че Земан веднъж е довел социалната демокрация до славна победа. Конкретно ČSSD загуби много в посока Ано. Това беше разписката, че Соботка успя да принуди Бабиш да подаде оставка като финансов министър. По време на предизборната кампания Бабиш каза, че можем да бъдем много по-далеч, ако нямаме корумпираните стари партии. ČSSD е купчина отломки. Теоретично три антисистемни партии, АНО, пиратите и комунистите биха имали съставно мнозинство. Бабиш иска да въведе гласуване с мнозинство. Има хубава шега: „Купувам цяла Чехия от теб ... Бабиш идва:„ Не, не продавам “.
Каква роля все още играят Шварценберг и Топ 09?
Шмит: Шварценберг е малко стар; младите жени го обичат. Поканиха ме на сватба. Той погледна булката, булката го погледна, помислих си, надявам се никой да не го снима - но разбира се, един го беше направил ...
Каква роля играят пиратите?
Шмит: Мисля, че е много добър като коректив на Бабиш. Те изискват достъп до всички договори, които държавата сключва с компании. При гласуване от 16 до 18 годишни те спечелиха големи.
Подобно на AfD, Ano също гласува за стари белокоси мъже?
Шмит: Не може да се обобщи това. Мисля, че е добре, че комунистите вече не играят роля.
Шонка: Не е избран велик комунистически боец, който се нахвърля срещу всички опити за помирение от судетските германци .
Министърът на културата Даниел Херман вече не е на поста си - това индикация ли е, че е подаден сигнал и в отношенията между Бавария и Чехия? Бабиш и Бавария, има ли изявления? Херман веднъж каза, че Бабиш е могъл да говори.
Шмит: Херман беше и говорител на Епископската конференция.
Шонка: Вярно е, че Бабиш има икономически интереси в Германия. По принцип няма да направи нищо. Даниел Херман вече може да се движи много по-свободно, въпреки че няма да изнесе основната реч на срещата в Уитсун. Всеки, който има представа, знае, че чехите и судетските германци са генетично еднакви. Винаги онези, които се чувстват прекалено чужди в себе си, изглеждат особено агресивни - като великия боец Слезак, който се бори срещу реформите на Поселт.
Шмит: Всички знаеха, че Херман няма шанс. KDU има своя бастион в Моравия, където гласуват над 40 процента. Там Бохемия е много по-атеистична.
Какво беше възрастовото разпределение - какво гласуваха хората под 30 години, каква роля играе нивото на образование?
Шмит: Младите гласоподаватели непропорционално гласуваха за пиратите, но и най-вече с надеждата за по-нататъшна либерализация на политиката по отношение на наркотиците. По-образованите хора са по-склонни да гласуват за основните партии.
Как се развива наказателната жалба срещу Бабиш? Сега европейската агенция за корупция Олаф го разследва .
Шонка: Няма да влезе в затвора заради Олаф. Няма правен иск, а Земан се опитва да го скрие. Бих искал всички, без изпитание, да върнат парите и да свършат. Властите трябва да се запитат дали правите нещо подобно малко преди или след изборите, това има дестабилизиращ ефект. Получихте дълъг имейл от мен.
Шмит: Разследванията се спират с новите избори. Разследващият орган ще трябва да подаде ново искане до парламента за отнемане на имунитета отново. Това, което ме притеснява: Ако Бабиш бъде подложен на сериозен натиск, това може да доведе до пазарлък - Окамура може да се увлече и след това производството може да бъде спряно завинаги. Вече имахме нещо подобно в историята на Щази. За съжаление, Бабиш беше толкова глупав, че искаше да се измие - това се обърка, защото станаха известни пикантни подробности. Но както казах, чехите всъщност не ги интересува.
Какво очаквате от президентските избори?
Шонка: Земан иска втори мандат. Има двама обещаващи наполовина противници, успешен музикант, които вече са се съгласили, че трето класираните ще подкрепят втория.
Шмит: Земан ще спечели изборите. Друг въпрос е дали може да издържи дълго време. Въпросът е дали Окамура е на второ място. Не съм толкова сигурен дали Земан ще спечели и срещу Окамура. Можете да застанете до Клаус, колкото искате, но той беше достоен наследник на Хавел. Земан също имаше ясни моменти. Но ако това бъде избрано, тогава ще трябва да кандидатствам за изгнание в Словакия.
___________________________________________________________________________________
Парламентарни избори в Чешката република 2017 г.
Гласуващи дялове в проценти
29,6% 11,3% 10,8% 10,6% 7,8% 7,3% 5,8% 5,3% 5,2% 6,3%
ANO ODS Piráti SPD KSČM ČSSD KDU-ČSL TOP 09 STAN Други