ТАКА, ЧЕ ВРЕМЕТО ОТМИНА, ДА НЕ СМЕ ТЪЖНИ Молдова Суверен
намаляванетписанията на писател, лист хартия
Автор: Dinu MIHAIL
Девиз: Всичко, което казваме и пишем, е лъжа пред Бог (Марин СОРЕСКУ).
Днес е 11 юли, ден с руси медени бузи, с много слънце, което сякаш се топи по асфалта на улиците. Начало на седмицата Откакто се познавам, седмицата за молдовци, трудолюбиви, мирни и неприводими румънски хора, започва с лоши новини: понеделник е работен ден!
Биологичният ми часовник ме събужда съвестно около 5 ч. Докато се събуждам, всяка сутрин гледам снимката на племенника си Буря и водим цивилизован разговор: хм как си, най-красива, най-ядосана, Викинг там, във вашата бореална Норвегия?
След това станах, измих се, поклоних се на иконите и сложих следната рецепта от оцветено с мастило копеле на име Кърт Вонегът на врата ми: 1-2 супени лъжици сусамово масло (или: символи на грозде, маслини, ядки и др.), след това бавно дъвчете, включвате и изключвате, лъжица стафиди и шепа ядки от дървото на портата на родителската къща.
Тази гастрономическа операция се прави, казва авторитетно Кърт, на гладно. Само след около час слагам обичайната торба в раницата: хляб, масло, парче шунка или полента със сладко (което, тоест, разболява вонята).
След това излизам (да!) На балкона, където ме чака медицинският велосипед, послушен и услужлив както винаги. Педалирам, като се пречупвам по дяволите като Лорена Богза от предаването на PRO TV Кишинев "Не ме пука", както Виорел Михаил го преименува.
Изваждам мобилния си телефон от перваза на прозореца и влизам в номера на Зина Биличи-Гурицану, моята слабост от средното училище в Прошчурни-Ришчани:
- Добро утро, моята златна очна ябълка, аз съм на път към теб!
- С мотоциклета, въртейки педалите напред, по-скоро като бутане на вагони.
- Ако не в Орхей, то в Пересечина съм (извинявам се, че съм) точен.
Унищожавайки звучното дърво на смеха, видният учител Зинаида Василиевна, по биология и география, произведена в Тираспол през съветската древност, ми казва:
- Хайде, хайде, веднъж завинаги, защото всеки път, когато започваш така, никога, човече, никога не си стигнал до мен.!
Слизам от мотоциклета, избърсвам челото си от потта и с ръка Gr (Gr.Vieru), обръсвам се, ставам свеж и разтърсващ, за да изглеждам като идеалния deutsche soldaten, готов да се придържа към парализиращите студени снегове на листа от хартия.
И този път хватката е върху живота и смъртта, защото Avizuha ме подтикна да кажа на Eugen Lungu за Срещата ми със Стърлубатик Евгений Евтушенко. Така че дори и така, трябва да пиша добре, ако е необходимо, за да унищожа Материята, за да угадя на Юджийн и да отговоря до известна степен на високите му естетически изисквания. Защото може би не сте знаели или може би не искате - което вече е много сериозно! Да призная: Моят Юджийн (произнася се: mai yugin), докато го галя, в момента е най-добрият критик на романа „От Днестър до Тиса“! Че не напразно наскоро в една елипсоидна и мекоанаподална статия предложих да ми бъде присъдено званието академик или поне Националната награда на Република Молдова за 2016 г.
. И измамих следващите редове почти по същия начин, по който Захария Станку (ами ние спазваме пропорциите!) Написа нейния страхотен роман „Атра“. Имам предвид с. шпори: Алимут ми разказа историите, Кера (в моя случай: Йожен) настояваше да пише.
Започвайки през октомври 1974 г. Заедно с Борис Тодирел, служител на вестник „Ленинистул“ от Единец, отивам смело, умно и разумно (особено нант!) До областния стадион, където трябваше да играе екипът на „Урожай“ от това населено място в Северна Молдова в компанията на отбора по футболен ветеран от Съветския съюз. Каквото и да беше казано, това беше събитие. И тогава "ветерани" е малко казано, болезнено и несправедливо. Звезди, звезди, господа, живи футболни легенди като Алексей Хомичи (вратар), Алберт Шестерьов (защитник), Галимзеан Хусаинов (полузащитник) и накрая топ атакуващият Едуард Стрелцов, идол на цели поколения ентусиасти на играта с кръгла топка. В родното ми село Костести на Прут всички деца от 7 до 70 години наистина вярваха, че Стрелцов има умна работа.!.
Стадионът беше претъпкан. Обръщайки очи няколко пъти, в един момент Борис казва на едно ухо: „Имам впечатлението, че там, от лявата страна на трибуната, сред привържениците е поетът Евгений Евтушенко“. Точка на очите, точка на удара: наистина, Евтушенко, в плътта. „Нека си прережем гърлото, за да поискаме автограф“, предлага Борис. "Добра идея, но как?" На лист хартия? Всъщност не е красиво. Тогава си спомням рязко и казвам на Тодирел, почти толкова щастлив като дете: „Не знам какво чудо имам в стаята си, вкъщи, книга на Евтушенко. Ще направя здравословен галоп, за да я взема.
Знаех поезията на Евтушенко много малко. Тогава той, Андрей Вознесенски, Бела Ахмадулина, Булат Окуджава и Робърт Рождественски бяха трибуни на словото, които със своите текстове издигнаха цели стадиони. По-късно Евтушенко ще напише: „В Русия една от най-важните функции на поета винаги е била да защитава хората. Но сега се смята, че тази формула влошава поета. Не е ли достатъчно да си просто поет? Е, това не е достатъчно! Ако искате да бъдете малък поет, да, това е достатъчно. Но в този случай не се оплаквайте, че никой не ви чете. Защото хората не се интересуват от тези, които не се интересуват от хората .
И така, ние се приближаваме до Потни с книгата в ръце, представяме се цивилизовано и с треперещ глас го молим за автограф. Широкаярусскаядуша има плоча със стихове, обръща я отново и отново и пита: Ивычитаетеменявтакойглухомани? И още в оригинале? За да разрешите, хлопци, направо тук ще се обърнете!
След това ни кани да седнем до него, да гледаме мача заедно. Разбираме, че той много обича спорта, че е близък приятел на футболистите от националния отбор на ветераните. По тяхно настояване той се отправи към Единет. За да види света отново, да отдели малко време за дишане след пътуването през Америка и, защо не?, Да изплакне устата си от лоши думи с чаша молдовско вино „За виното“, той се обръща към аз блестящият поет. Забелязах тук, на брега на водна дупка, малък шикозен ресторант, до който се стига по дървен мост. Познавате ли такава институция от бахико-гастрономически интерес? "Разбира се, успях да я опозная, тя е най-важната институция в областта." - Защо не се срещнем там днес в седем часа?.
- И се запознахме. Нека камбаната скочи в главата ми, ако говоря лъжи, още повече, че имам неопровержимо доказателство: снимката, направена по повод случая. И продължих да говоря, включително сричките. Не много: до около пет часа сутринта. Това ме прекъсна. Млад като ягода и непознат за водка, бързо се изключих от реалността: Пою и пью, не думая за смъртта,/раскинув ръце, падаю в траву,/и есл что живу.
Знам, че им казвах като рефрен, че искам да отида в Москва, за да стана режисьор. Филмът, един от големите митове на ХХ век. По това време дори знаех колко обувки носят всички големи световни режисьори. Сега, говорейки за същия Марин Сореску, аз съм само призракът на този, който бях. Но не се поддавам на ритъма като котка на пътя. Защото защо? Защото имам добра генетика, защото се занимавам със спорт, както винаги (футбол, волейбол, тенис на маса и планинско колоездене, колкото се може повече изкачвания на омагьосаната Планина на Амбърния пролом от подмишницата на левия ми крак), защото имам нормален интелектуален живот., Ще живея поне около 95 години, като баба ми по бащина линия Артина Гинец-Михаил.
Така че вие, литератори и публицисти, родени от 1950 г., останете спокойни: пишете, карайте се, плюйте помежду си, събирайте академични звания, успешно прекъснете Еверест на Нобеловата награда, абонирайте се за вечността, защото тя ще има който се е грижил за вас, когато сте достигнали до състояние на физическа дегенерация. Искам да кажа, че ще ви погреба всички! Имам предвид, че ще празнувам девет и четиридесет дни, в които ще сипя сладки за всеки един! В такива случаи истината няма значение; важно е да се говори красиво, чувствително. Така са били светът и земята. И е добре, че е така!
Спомних си, според Евтушенко, че намерението ми е глупост, близка до глупостта. Защото като директор от вас се изисква, на първо място, да притежавате тираничен плат. Защото филмът обединява много луди хора, с арогантни актьори, завинаги останали в тъмницата. Колкото по-малко талантлив е, толкова по-голям негодник. Това е цяла индустрия, в която зависиш и отговаряш дори за жена-шофьор, дори за оператор с алкохолна светлина. За да създаде свят, само диктатор с нерви от неръждаема стомана може да държи в ръцете си такава суматоха от неизмерими страсти и гордост.
През последните пет години или нещо повече, румънците преведоха много от Евтушенко. Канят го и на някои литературни шеги/сблъсъци, организирани в курорта Нептун, където го смачкват, буквално и преносно, под тежестта на някои торби с ослепителни епитети и някои престижни награди. Добре за тях! Нашите, молдовци, тъй като американците им казаха, че руснаците ядат хора, не се облягат (преди всичко на преводачи) на работата на Евгений Евтушенко. Защото ние сме такива: ние приличаме на плешивия орел в опашката на езерото - паника, ако кокосово крило прекоси водата. Например виждаме всичко само в бяло или само в черно. Средният път, този на рационалните нюанси, ни убягва. Или, още по-лошо, не я познаваме.
Колкото и парадоксално да изглежда, ние имаме късмета да имаме примера с библиотеки. Библиотеката, която и да е библиотека, е (като музея; като гробището, между другото, нашата подземна държава) извънетническа и неденоминационна родина. Република на покорени страсти, на политически и религиозни барикади, разрушени завинаги. Тук, далеч от развързания свят на политически тор (Внимавайте: когато вървите,/Не стъпквайте. Депутати!), Чехов се сприятелява с Омир, Сократ и Платон (- Платон, имаш ли палто? Сократ!), Кантемир с Лайбниц, Достоевски със Стере, Хемингуей със сърбина Милорад Павич, Елиас Канети с Омар Хаям, Садовеану с Тургенев, Томас Ман с Балзак, Друта с Толстой, Пол Гома с Лийцану, Стримбеану с Ал. Вакуловски, Хесен с Шлинк (има светкавичен роман, но живееznet: Читателят), Славик Василков (псевдоним Traianus) с Дойна Урикариу и всички и. а. м. г. Каква тиха страна, какви свестни хора! Ех, ако всички бяха като библиотека, още едно брашно щеше да се смила на мелницата на живота и геополитиката.За евро-руско-американско-китайската геополитика е голяма халба,/когато те хване, няма край.
Окончателно споразумение в емилциорански стил: Как да преодолеем изблиците на гняв, необходимостта да избухнем, да пляскаме Вселената? Вероятно трябва да направим поне една кратка разходка до библиотека наведнъж.