Съвременни притчи
Документи
Превод: КОНСТАНТИН ВАСИЛ
Описание на CIP на Националната библиотека на Румъния Описание на CIP на Националната библиотека на Румъния Описание на CIP на Националната библиотека на Румъния Описание на CIP на Националната библиотека на Румъния Описание на CIP на Националната библиотека на Румъния Съвременна парабола/Морис Венден; традиция.: Константин Василе - Урлета; Запис, 2007
ISBN 978-973-88374-3-0I. Василе, Константин (традиция)
ЗА ЛУЦИДИТЕ Богаташът и милионът долари. 9 Исус, най-добър приятел. 13
ЗА ЗНАНЕТО НА ИСТИНАТА Кой е построил стените на Йерихон? . 16Как да не се притеснявате? . 17 Пекарят е добре. 18.
ЗА ЕВАНГЕЛИЕТО Смъртта на Бен Стрдание. 21Жабката и скорпионът. 25 Билет за Шалом. 26 Благодатта, проблем! . 30
ЗА ЦЯЛОТО ЕВАНГЕЛИЕ Кои са добрите новини? . 34Фундаментът и стените. 36 Притчата за болния. 39 Довиждане, равин! . 42 Вятърът и мечката. 44Лъвът и тигърът. 45
ЗА КОНВЕРТИРАНЕ От труп. Леонард, стресиран вълк. 48 Лоурънс и Кристина. 52 Камионът. Брат ми, стопаджия. 61 Моят нов Volkswagen. 62 Приземният етаж. 63Боксовият мач. 65notnd до Хавай. 67
ЗА ВРЪЗКА Предложение за брак: Бъди моята съпруга! . 71 Предложение за помощ: Бъди мой Бог! . 73Corifili ?! . 75Acas. Жаждата на Ед. 78 Осффлул. Защо не мога да свиря на китара. 84
ЗА КРЕТЕР Специални игри. Какво написах там, тате? . 92 Puietul strmb. 93
ЗА МРТУРИПрофесионална оценка. 98 Спасителят. 100Spre flara fgduinflei. 103
ЗА ЦЪРКВАТА Най-голямата църква в района. Защо не отида на кино? 107 Кадилаци, безплатно. 108 Тролейбус. 109
ЗА SABATVizit n уикенд. 114
ЗА ПОДАВАНЕ Ученият син на фермер. 118
ЗА ВТОРОТО ИДВАНЕ Идването на Исус в Тихоокеанския съюз колеж. Една вечер, когато бях твърде зает. 124
ЗА СЪДА Виновни или невинни. Ще бъдеш добър, ще бъдеш лош. 130
N ЗАКЛЮЧЕНИЯ Писмо до Ной (1). 136 Писмо до Ной (2). 138
Ако Исус беше сред хората днес, той вероятно щеше да разказва притчи с окачени магистрали, свръхзвукови самолети, супермаркети и може би телевизия. И щяхме да си спомняме за тях и техните дълбоки клопки, всеки път, когато бяхме около тях.
Всички обичаме истории. Може би затова момчетата и момичетата обичаха да бъдат с Исус. И днес земята е пълна с дебиеве и момичета. Момчета и момичета от всички възрасти, до 90-годишна възраст!
Тази книга обединява колекция от съвременни притчи, които обичам. Някои са написани от мен. Други споменават автора. И други неща бяха разказани от хора, които ме помолиха да запазя анонимността им. Те бяха адаптирани и обработени през годините. Но всички те са истории, които хората са ме помолили, затова винаги съм ги представял, за да илюстрирам дълбоки истини. Те могат да привлекат и вас.
ncercafli, само. i bucurafli-v!
Богаташът и милионът долари Исус, най-добрият му приятел
БОГАТИЯТ ЧОВЕК МИЛИОН ДОЛАРИ
И каква полза за човека да спечели всички, ако загуби душата си? (Марк 8:36)
Бях в асансьора, в Емпайър Стейт Билдинг, изкачих се до най-горното ниво, за да разгледам ярките светлини на града с изглед към великия Ню Йорк. На 66-ия етаж вратата на асансьора се отвори и известен милиардер надникна вътре. Бях изненадан, защото го познавах някъде, прибързано. Въпреки че го бях разпознал, не исках да свикне, защото това щеше да го безпокои, може би, се страхувах, че ще бъде невидим. Тъй като бяхме само двамата в асансьора, погледнах персонажа пред себе си, в ръба на кабината. Продължавайки изкачването ни до последното ниво, мъжът, разбира се, забеляза погледа ми, защото пречупи рязкостта:
Знаеш ли кой съм аз? Не знам точно, но определено си добър човек! Аз
Стигнах до последния етаж и когато вратата на асансьора се отвори, си проправих път.
за да излезе пръв. След това заедно тръгнахме към ръба на покривната платформа и погледнахме надолу към улицата. Очевидно беше, че поведението ми му е направило впечатление, защото той се обърна към мен и каза:
Имам предложение за вас! Дори? Отговорих с надеждата да са пари. Да, каза той. Имам милион долара, които искам да ти дам. Искате ли да ми дадете един милион долара? Чудех се какво
скрий предложението му, аз обаче се страхувах да не го обидя, с когото си центрирал. И освен това отдавна искам нов Jaguar и си представях, че предлаганата сума покрива разходите. Бях развълнуван. Милиардерът продължава:
Давам ти тези пари с две условия. Първият е да обещаете, че ще похарчите цялата сума за една година.
Да, това ми звучи доста глупаво, изглежда, че BT не е за мен, изглежда BT не е за мен, изглежда BT не е за мен. изобщо нямате. Така че получих този condifelie.
Буна! той ми отговори. Ето второто условие, което трябва да ви обещая, че в края на годината, независимо дали сте в Далечния Изток, Южните морета, Акапулко или Карибите, ще дойдете да ни посрещнете тук, на покрива на Емпайър Стейт Билдинг.
Това е всичко? - попитах го учудено. и след това? След това ще трябва да се хвърлите оттук! Извинете?! Той повтори подправката, добавяйки: Ако не скочиш, така или иначе няма да се спасиш, защото няма да
Бих могъл да избягам с милиона и аз самият ще издухам от тази платформа, а вие все ще умрете в края на годината.
Не ми отне много време да избера, тогава погледнах своя благодетел и казах:
търсиш ли нещо Неприятна си! ”Отдръпнах се от него, насочвайки се към асансьора. При спускането не можах
да не мислим за онова нелепо предложение, чудейки се дали има човек с цяло сърце, който да получи такъв подарък.
На 77-ия етаж в асансьора влиза мъж, облечен в бяло. Страхувах се, че съм го виждал и преди, на снимки, може би. Той ми се усмихна