Съвременна китайска писменост

И накрая, трябва да се спрем на класификациите, използвани в съвременните китайски речници. Известни са три класификации: а) семантична, базирана на значението на думите; б) фонетична, тоест класификация по звуци и "тонове" и в) графична, тоест класификация по външната форма на знаците.

300 елемента на китайската писменост.

б) Вече споменахме, че броят на фонетичните елементи, използвани в Китай, дори като се вземат предвид „тоновете“, не може да бъде особено голям. Според някои китайски учени има "хиляда майки на звуци"; очевидно това обикновено е правилно.

в) От гледна точка на външните - графични или калиграфски - общият брой удари, съставляващи китайски знаци, може да бъде намален до девет. Някои линейни елементи обаче имат два или дори четири варианта, така че има знаци, съдържащи до 17 удара.

214 „клавиша“ на китайската писменост.

В рамките на отделните "ключове", тяхната собствена класификация се извършва в съответствие с броя на ударите във фонетичния елемент на йероглифа: някои "ключове" съдържат повече от 1000 знака, например 1140-ия "ключ" tsao " трева "- 1431 знака, 85-ия" ключ "Шуй" Вода "- 1354 знака и др. 1 За съвременното китайско писане са създадени редица речници с различни системи за подреждане на йероглифи. Така наречената „ключова система“ вече се отдалечава на заден план, отстъпвайки място на фонетични (транскрипционни) и „цифрови“, като конвенционално обозначава с арабски цифри (в четирицифрено число) кодираните от тях характеристики, разположени в четирите ъгли на йероглифа (отляво надясно, първо по горния, после по долния ред). Преброяването на характеристиките в gameoglyphs се извършва само за тяхното търсене в индексите, намерени в речници и справочници. Обикновено с почерк йероглифите се пишат със стенографска скорост и много знаци, включително много сложни, се изпълняват с един щрих, без да се маха писалката от хартията. - Приблизително изд