Светът на Gaiţă 2014

Четвъртък, 12 юни 2014 г.

Страната на Gaiţă (4)

Мащабна изборна измама в Горската мелница

Сряда, 11 юни 2014 г.

Страната на Gaiţă (3)

Неделя, 8 юни 2014 г.

Страната на Gaiţă (2)

Петък, 6 юни 2014 г.

Страната на Gaiţă (1)

Петък, 14 февруари 2014 г.

Честит Свети Валентин!

Петък, 7 февруари 2014 г.

Родригес - забрави

Но благодаря за отделеното време
Тогава можете да ми благодарите за моето
И след това каза
Забрави.
Не бъди безчувствен
Няма кой да бъде виновен
Няма причина защо
Трябва да останеш тук
И да ме излъжеш.
Не казвай повече
Просто излез през вратата
Ще се разбера добре
Ще видите.
Но благодаря за отделеното време
Тогава можете да ми благодарите за моето
И след това каза
Забрави.
Ако имаше дума
Но магията е абсурдна
Бих сбъднал една мечта.
Не се получи
Но никога не се съмнявайте
Как се чувствах към теб.
Но благодаря за отделеното време
Тогава можете да ми благодарите за моето
И след това каза
Забрави.

Родригес е роден през 1942 г. в Детройт, Мичиган. Издава два албума: Cold fact (1970) и Coming from reality (1971), които се продават в много малко копия. Той се оттегля от музикалната си кариера, а след това работи в строителството, по-точно в „разрушаването“, водейки живот близо до бедността. Междувременно, без да го знае, в средата на 70-те години на CD в Южна Африка се появява компилация от песни на Родригес и печели платинена плоча. Често са го сравнявали с Боб Дилън и Кет Стеванс.

Четвъртък, 6 февруари 2014 г.

„Преброяване на звезди“ - Музика: Една република, Видео: Малката Ламби

[Припев]
Напоследък съм, губя сън
Мечтая за нещата, които бихме могли да бъдем
Но скъпа, бях, много се молех
Не каза повече да брои долари
Ще броим звезди
Да, ще броим звезди

[Стих 1]
Виждам този живот
Като люлееща се лоза
Залюляйте сърцето си през линията
В лицето ми мига знаци
Потърсете го и ще намерите

Стар, но не съм толкова стар
Млад, но не съм толкова смел
И не мисля, че светът е продаден
Просто правя това, което ни е казано

Чувствам нещо толкова правилно
Като правиш грешно нещо
И усещам нещо толкова грешно
Като постъпва правилно
Не можех да лъжа, не можех да лъжа, не можех да лъжа
Всичко което ме убива ме кара да се чувствам жив

[Припев]
Напоследък губя сън (хей!)
Мечтая за нещата, които бихме могли да бъдем
Но скъпа, бях, молех се усилено (хей!)
Не каза повече да брои долари
Ще броим звезди
Напоследък губя сън (хей!)
Мечтая за нещата, които бихме могли да бъдем
Но скъпа, бях, молех се усилено (хей!)
Не каза повече да брои долари
Ще бъдем, ще броим звезди

[Стих 2]
Чувствам любовта
И чувствам, че изгаря
Надолу по тази река на всеки завой
Надеждата е нашата дума от четири букви
Направете тези пари
Гледайте горенето

И усещам нещо толкова грешно
Като постъпва правилно
Не можех да лъжа, не можех да лъжа, не можех да лъжа
Всичко, което ме удавя, ме кара да летя

[Припев]
Напоследък губя сън (хей!)
Мечтая за нещата, които бихме могли да бъдем
Но скъпа, бях, много се молех
Не каза повече да брои долари
Ще броим звезди
Напоследък губя сън (хей!)
Мечтая за нещата, които бихме могли да бъдем
Но скъпа, бях, молех се усилено (хей!)
Не каза повече да брои долари
Ще бъдем, ще броим звезди

[Мост 4x:]
Вземете тези пари
Гледайте горенето
Пейте в реката
Уроците, които научих

Всичко което ме убива ме кара да се чувствам жив

[Припев]
Напоследък губя сън (хей!)
Мечтая за нещата, които бихме могли да бъдем
Но скъпа, бях, молех се усилено (хей!)
Не каза повече да брои долари
Ще броим звезди
Напоследък съм, губя сън
Мечтая за нещата, които бихме могли да бъдем
Но скъпа, бях, много се молех
Не каза повече да брои долари
Ще бъдем, ще броим звезди

[Още 4 пъти:]
Вземете тези пари
Гледайте горенето
Пейте в реката
Уроците, които научих

Видео: Litle Lamby: http://www.youtube.com/watch?v=P2_p5oURTyw

Вторник, 4 февруари 2014 г.

Пародия след декември, музика на Нику Алифантис

Изглежда, че през януари вали сняг,
На улицата, скъпа, виж,
Казва и да си носят лопати,
И омразата се чува да мирише.

И вие не ме харесвате момчета

По улиците, нека се изправим пред бурята
Или днес, така или иначе,
Не искам да крия истерията си.

Той също така казва да донесе сол,
И се приближи,
Прочетете ми какво казва Опреску,
Мисля, че иска да ни погребе.

Колко е горещо тук в снега,
И ледът ми изглежда горещ,
Гледаш как вали сняг,
Не се смейте, четете нататък.

Дневна светлина е и е тъмно,
Казва и да носят плугове,
Дърветата се огъват в снега,
Докато не им дам първите пъпки.

Днес няма да се прибирам,
Че пътят е затворен и преди,
Гледаш как вали сняг,
Не се смейте, четете нататък.

Вторник, 28 януари 2014 г.

Силвия Думитреску - Вярвам в теб

Вярвам в теб (музика: Адриан Енеску/Ангел Григориу). Един от най-големите хитове на Силвия, издаден през януари 1989 г.

Дида Драган - Очии плои (1982)

Дъждовни очи, дъждовни очи,
Стрели ме като немъртви,
Очите на дъжда падат,
И те проникват на пътя с писъци.

И след миг изчезване,
Тежкият поглед върви нагоре,
В грозде, да го берем,
Избират се дъждовни очи.

Дръпвам завесата на една мисъл,
В мен проникват дъждовни очи.
Разбивам два нови хляба,
А в хлебните трохи вали

Цветята на Санзиене,
И очите на веждите,
И колко очи бяха убити,
Те са бели кайсиеви цветове.

Неделя, 26 януари 2014 г.

Echo - От детството (1980)

Да се пукат дърва в огъня
И елате дълга нощ.
Веранда от босилек
С миризмата на зрели ябълки.
Ако вали много сняг
Към стрехите и рибите
И на стола да заспи, заспи
Като наркотик и история.

С вестника на колене
И с увиснали клепачи
Нека смъртта се надигне в торса ми
И ме целуни в очите.
Нека старите са живи,
Мирът на света бъде готов.
Аз дете между деца, деца
А отвън, млад татко.

И баба да ме вземе
Заведете ме бавно до възглавницата
И да се почувства, че идва от нея
Цялата вечна тишина.
Да се пукат дърва в огъня
Под лоша кана с мляко,
Мирише на босилек,
Да помирише, да помирише зрели ябълки.

Ако вали много сняг,
Към стрехите и рибите.
И на стола, за да заспя, заспивам Като наркотик и история .

Echo Group: Magdalena Puskas, Sorina Bloj Feier