Съветник. за лечение на болка при кучета и котки ABCD
Ръководство за лечение на болка при кучета и котки ABCD
4 6 7 10 11 12 13 14 Защо моето животно се нуждае от болкоуспокояващи? Как възниква болката? Как да лекувам болката? Колко добре се понасят болкоуспокояващите? Как да използвам Metacam? На какво трябва да обърна внимание, когато го използвам? Мога ли да се отнасям индивидуално към животното си? какво друго мога да направя? 2 Индийците не знаят болка
Многобройни научни изследвания показват, че животните страдат от болка точно като хората! Болка на съветника 3
Защо домашният ми любимец се нуждае от болкоуспокояващи? По принцип болката има важна защитна и предупредителна функция, което означава, че животното се оттегля от задействащата ситуация и я избягва в бъдеще. В допълнение, болката има и многобройни негативни ефекти, които надвишават положителните ефекти (вж. Фиг. 1). В допълнение към вредното въздействие върху целия организъм, развитието на паметта на болката е особен проблем.Причината за това е нарастващата чувствителност на нервните клетки, когато болката продължава. В резултат на това дори малките стимули се възприемат като болезнени. Признаците на болката обаче често остават неоткрити за дълго време, тъй като кучетата и котките инстинктивно се опитват да скрият болката си възможно най-дълго. Ако искате да научите повече за откриването на болка при кучета и котки, попитайте вашия ветеринарен лекар за брошурите Движение на котки и кучета. Лекарството за болка е важно, за да се предотвратят многобройните негативни последици от болката! 4 Индийците не знаят болка
Фиг. 1: положителни и отрицателни ефекти от реакция за избягване на болка болка разпознаване на патологични процеси положителни ефекти отслабена имунна система по-лошо зарастване на рани намалена активност намален приток на кръв усложнения след операция самонараняване болка памет негативни ефекти съветник болка 5
Как възниква болката? Причините за болката са много. Често те са причинени от възпаление. Болката е само един от 5-те основни симптома на възпаление! Фигура 2: Ето как възниква възпалителна болка Нараняване на тъканите Освобождаване на възпалителни вещества ) 6 индийци не знаят болка
Как да лекувам болката? Като цяло лекарствата, които съчетават болка и противовъзпалителни ефекти и имат различен начин на действие от кортизона, са особено подходящи за терапия на болката. Тези така наречени НСПВС (нестероидни противовъзпалителни лекарства) имат бърз и траен ефект. Те се понасят добре дори при продължителна употреба. Следователно вашият ветеринарен лекар е предписал NSAID Metacam за вас. Активната съставка в Metacam е единствената, която може да се използва за облекчаване на болката през целия живот както при кучета, така и при котки. Това е много важно, тъй като много хронични заболявания изискват дългосрочно и често управление на болката през целия живот. Ръководство за болка 7
По-малко болка означава по-малко стрес и повече благополучие за вашето животно! В допълнение към острата болка, която изисква прилагане на лекарства за болка за ограничен период от време (например след операции или наранявания), има и хронична болка, която трайно ограничава благосъстоянието на животното. Най-честата причина за хронична болка е артрозата, възпаление в ставата, причинено от увреждане на ставния хрущял. Ходът на това заболяване се движи от омагьосан кръг (вж. Фиг. 3). Прекъсването на този цикъл е особено важно за поддържане на функцията на ставите и забавяне на прогресията на заболяването. 8 Индийците не знаят болка
Фиг. 3: Омагьосаният кръг на нараняване на остеоартрит Metacam прекъсва порочния кръг, като позволява движение чрез намаляване на болката! Болка в ставите Повишаване на чувствителността към болка Намаляване на двигателната активност Намаляване на мускулната маса Задействащо възпаление Metacam прекъсва порочния кръг, като намалява възпалението! Увреждане на хрущяла Повишаване на стреса върху ставната капсула, хрущяла и връзките Съвети относно болката 9
Колко добре се понасят болкоуспокояващите? Болкоуспокояващите се доказаха като надеждни и добре понасяни в терапията за кучета и котки в продължение на много години. Тъй като нашите домашни любимци не са пряко сравними с нас, хората, те не понасят всички активни вещества в сравнима доза като нас. Котките например не могат да разграждат добре определени активни съставки, което означава, че те могат да се натрупват в организма и да доведат до опасни странични ефекти. Това се отнася и за някои болкоуспокояващи, които са изпробвани и тествани при хора, напр. Б. парацетамол също. Metacam се разгражда лесно от котките и поради това се понася добре дори в дългосрочен план. Моля, не давайте на домашния си любимец никакви собствени лекарства, ако боли! Вместо това, за безопасността на вашето животно, винаги използвайте само лекарства, които са тествани и одобрени от вашия ветеринарен лекар за съответния вид! Metacam се е доказал като много безопасно лекарство за болка в продължение на много години. За да направите това обаче, е важно да следвате препоръките за употреба. 10 индийци не знаят болка
Как да използвам Metacam? Поради своята течна форма, Metacam е особено лесен и гъвкав за използване. Metacam се предлага и като практична таблетка за дъвчене за кучета. Вашият ветеринарен лекар или чрез съставяне на суспензията за удвояване на телесното тегло на вашето животно (като се използва информацията за килограмите на спринцовката). За неусложнена употреба, моля, обърнете внимание на следните съвети и инструкции: При metacam се прави разлика между начална доза и поддържаща доза. За оптимален ефект се дава двойна доза (начална доза) веднъж. Това обикновено се прави чрез инжекция при. С поддържащата доза продължавате ежедневното лечение. Това съответства на информацията за килограмите на дозиращата спринцовка. 1 2 3 Внимание: Разклатете Metacam добре преди да прикрепите спринцовката! Издърпайте спринцовката, докато индикаторът за кг на скалата на спринцовката съответства на телесното тегло на животното. След това изсипете съдържанието върху храната или го инжектирайте директно в устата. Metacam има много високо ниво на приемане поради добрия си вкус. Ръководство за болка 11
На какво трябва да обърна внимание, когато го използвам? По време на терапията на болката вие и вашето животно можете да продължите да живеете както обикновено. Само в много редки случаи се появяват странични ефекти, които обикновено са леки и временни. Те засягат особено животни с повишена чувствителност, например със съществуващи стомашно-чревни проблеми. Трябва да прекъснете приложението на Metacam в следните случаи: Няма или значително намалена консумация на храна или вода Повръщане, диария или други стомашно-чревни проблеми Повишена консумация на вода и/или повишено отделяне на урина Значително нарушено общо състояние Моля, говорете с вашия ветеринарен лекар в тези случаи Продължавате терапията! Преди да започнете терапията, трябва също да кажете на вашия ветеринарен лекар за всички известни заболявания и всички други лекарства, които вашето животно има, за да изключите всяка непоносимост. 12 индийци не знаят болка
Мога ли да се отнасям индивидуално към животното си Веднага щом вие и вашият ветеринарен лекар забележите значително и задоволително облекчение от болката на вашия четириног приятел, можете да помислите за бавно намаляване до възможно най-ниската ефективна доза за вашето животно. Целта е да се осигури адекватно облекчаване на болката с намалена доза, тъй като се прилага следното: Тъй като интензивността на болката може да се промени с течение на времето, важно е да наблюдавате внимателно вашето животно. Воденето на дневник на болката може да бъде полезно за вашия собствен преглед, както и за подкрепа на вашия ветеринарен лекар. Тук можете редовно да въвеждате как оценявате болката на вашето животно и дали забелязвате някакви специални характеристики за вашето животно. Колкото е необходимо, колкото е възможно по-малко! Със суспензията Metacam течната формула позволява много прецизно и индивидуално дозиране за всяко животно! Попитайте вашия ветеринар за дневник на болката! Съветник за болка 13
3 Физиотерапия 4 Управление на околната среда Целенасочената тренировъчна терапия, която се извършва най-добре от специално обучени физиотерапевти на животни, насърчава мобилността и изграждането на мускули. Това включва например обучение на подводната пътека или масажи. Това активно и устойчиво облекчава болката. Ако се използва неправилно обаче, е възможно влошаване, затова, моля, обсъдете това с вашия ветеринарен лекар предварително! Не трябва да се забравят и адаптациите в околната среда на животните, които им улесняват живота с хронична болка. Например, кучетата могат да бъдат снабдени с рампи, за да влязат по-добре в колата, или котките между височините, за да стигнат до любимите си места за спане. Добре подплатените и топли легнали повърхности също могат да повишат благосъстоянието на пациента. Оставете вашата креативност да завладее ума и тялото ви! Ръководство за болка 15
Желая ви всичко най-добро за вашето животно: Изпратено от (печат за практика): 12-273-12 услуга от ABCD
Протокол за лечение Име на животното: Име на собственика: Причина за лечението с Metacam: Начало на лечението с Metacam: Следете теглото на вашето животно За индивидуално адаптирана и следователно оптимална терапия за болка, трябва редовно да претегляте вашия четириног приятел и да документирате теглото му. За това можете да използвате следната таблица: Дата на претегляне Телесно тегло в кг