Сушени рибени бисквити и пръчици от водорасли Jüdische Allgemeine
"Не! Не можеш да ми направиш това! “Тръбни щракания на кърпички и нестихващи ридания стигат до ушите ми отвътре в апартамента, докато отключвам вратата. Защо съпругът ми Ален включи телевизора толкова силно? И от кога се занимава с теленовели? Но това в никакъв случай не е удар на телевизора, а телефонният високоговорител, който възпроизвежда нервния срив на холивудския стил на свекърва ми на живо от Антверпен, докато моят благочестив съпруг поставя съдомиялната машина в съдомиялната машина. Накрая, раздразнен, той придърпва слушалката до ухото си: „Добре! Добра мамо! Ти спечели! Можете да останете при нас през уикенда! ”Примирено, той затръшва телефона и ме поглежда мълчаливо. Уикендът, заявяваме и тихо, вероятно е приключил.
Както и да е, на Шабат сме поканени на годежа на Штрибел-Щайнрайх, който е отложен от години и няма да позволя на никой да развали това социално събитие. Въпреки че вече знам, че свекърва ми ще ме бомбардира нон-стоп със съвети за диета и ще критикува моята фигура след бременност след близнаци. И вече я виждам как разпръсква неприятно миришещите си любими закуски, японски сушени рибени крекери и пръчици от водорасли из целия апартамент.
Тази жена е неприятност за страната и аз вече се радвам да се наложи да се грижа за къщата с бебетата близнаци по време на обяд в шабат, докато се отдавам на шведска маса от 5000 евро с кетъринг Serfaty и ми наливам литри безплатен ментов чай.
velvet fummel Големият момент на kiddush наближава, свекърва остава с бебетата. С Ален вдишваме освежаващия въздух на свободата. Опитвам се да осигуря добра маса близо до бюфета. На главната маса в средата на стаята откривам наедрялата дъщеря Штрибел, която най-сетне е попаднала под предния капак, с нейния нахално нахален мъж, майката на булката разговаря с човек в безформен, леко гнил на вид кадиф, който е твърде дълбок се изрязва.
Изчакай малко! Познавам бъркотията! Това е робата на моята свекърва, запазена за Симч, която е на път да се засмее с мадам Щрибел. Орам ги с гняв през тълпата от гости. "Къде са бебетата?" Както се оказва, свекърва е наела група тийнейджъри, които се мотаят на кожен диван пред входа на залата като детегледачки.
Истерика, докато младите набързо сипват големи количества уиски и ром, които някакъв идиот сервитьор е сложил пред тях, бебетата се търкалят под масичката за кафе. Време е за страшен пристъп на гняв от моя страна, последван от не по-малко страшен нервен срив на свекърва ми. За това дискретно се оттегляме в дамската тоалетна.
И така пропуснах цялата храна, включително десерта и нямах време да напълня приготвените буркани Tupperware, които да отнеса. В къщи, разбира се, не беше приготвено нищо за храна, кидъшът щеше да ни нахрани в събота вечер и неделен обяд! Едно нещо обаче научих през уикенда: сушени рибени бисквити и пръчици от водорасли не са толкова лоши на вкус.