СТИВЕН КРАЛ А К; D - PDF Безплатно изтегляне
Препоръчайте документи

НАУЧНО-ФАНТАСТИЧНО СТАНОВИЩЕ ПО ГАЛАКТИКА VI. ÉVF. 1990/5.-6.-7. (116. 117. 118.) БРОЙ
II. След бурята. Нортън. Влезте в града, „Надникнете!“, Извика Били.
Забелязах, че Били набръчква ризата ми. - Говори ли с мама? - Не. Телефонът не работи. Мисля, че и тези кабели са скъсани. - Вълнувате ли се от това? - Не съм лъгал. Обикновено бях развълнуван от това, но нямах представа защо. - Не разбира се, че не. Ами ти? - Не. - Разбира се, че не. Лицето му изглеждаше измъчено. Тогава трябваше да се върнем. Но дори и тогава щеше да е твърде късно.
ДЪГА. Зона за съхранение. Проблеми с генератора. Какво се случи със склада момче? Били започна да реве диво, истерично, изисквайки силно майка си през сълзите си, попадайки отново в поведението си на две години. Сълзи, пресипналост, слюнка се сближиха. Заведох го надолу по един от средните редове, сложих ръка на рамото му, опитвайки се да го успокоя. Върнах го до дългия плот с бяло месо, който минаваше през него
Хвана ме силно за ръката. „Всичко е наред“, каза той. - Да. Продължавах да се питам. . тези пипала. . . като препратен раздел или какво. Дейвид, за какво ловувахте? За какво ловуваха? - Не знам. Но не искам тези двамата да казват на хората по своя начин. Това наистина би предизвикало паника. Хайде. Огледах се и след миг-два забелязах тънка ивица светлина между капаците. Насочихме се към него, избягвайки разпръснати кашони; Дебелата ръка на Оли се залепи за ръката ми. Изглежда, че всички сме загубили фенерчетата си. Когато стигнахме до вратата, Оли сухо каза: „Това, което видяхме“. невъзможно е, Дейвид. Знаете това, нали? Дори камион да извади такъв огромен октопод от морския аквариум в Бостън и да го изхвърли на сметище като Двадесет хиляди мили под морето, той ще умре. Той просто би умрял. - Да, така е. - След това какво стана? Той? Какво стана? Каква е тази проклета мъгла? - Оли, не знам. Излязохме през вратата.
В. Вита с Нортън. Разговор от охладителя за бира. Проверка Джим и добрият му приятел стояха точно пред вратата, с будвайзер в ръцете. Погледнах Били, той все още спеше; Покрих го с одеялото, което донесох със себе си. Той се раздвижи малко, измърмори нещо, след което отново се успокои. Погледнах часовника си. На юг след петнадесет минути. Изглеждаше абсолютно невероятно: сякаш бяха изминали поне пет часа, откакто тръгнах да намеря одеяло за сина си. Но всичко това, от началото до края, продължи само тридесет и пет минути. Върнах се там, където Оли стоеше с Джим и Майрън. Оли ми подаде бира. Аз приех; Сгънах наведнъж половината кутия, както сутринта, когато режех дърва. Той беше малко освежен. Пълното име на Джим се казваше Джим Грондин. Фамилията на Майрън беше LaFleur - да, това е комичната част от него. Мирон, цветето а
- Смърт! - извика госпожа Кармоди. - Смъртта ви очаква отвън! Виждате ли вече? Краят на връвта за дрехи беше дъвчен от нещо; намръщен и върху него висяха малки бучки памук. Накиснати в кръв. Никой не възрази на госпожа Кармоди. Майк Хатлън затръшна вратата.
- Не - каза Били. - Няма да стане по-добре. Не не не! - Млъкни! Погледът на Аманда се срещна с моя над главата на Били. - Млъкни, време е да си лягаш. - Искам да бъда с мама! - Разбира се - каза Аманда. - Разбира се с него. Били се обърна в скута си, за да ме види. Потърси известно време, след което отново заспа. - Благодаря - казах. - Той имаше нужда от теб. - Той дори не ме познава. - Това нищо не означава сега. - И така, какво мислите? Зелените му очи се вкопчиха здраво в моите. - Какво всъщност мислите? - Питай сутрин. - питам сега. Тъкмо отварях уста, когато фигурата на Оли Седмици се оформи от тъмнината като някакво приказно чудовище. Фенерчето й, покрито с някаква дамска блуза, я насочи към тавана. Той хвърли странна сянка върху дивото му лице. - Дейвид - прошепна ми той. - Какво? Отново: - Дейвид. - Тогава: - Хайде. Моля те. - Не искам да оставям Били тук. Той просто заспа. - Ще бъда с него - каза Аманда. - По-добре отидете с него. Тогава по-тихо. "Исусе, това никога няма да свърши."!