Стихове Лермонтов КАКВО
Ще повярвам ли, че искате
Напуснете обществото на Москва,
Когато от самата люлка
Бяхте ли й идол? -
Какво ще ви даде скучната банка на Нева:
Има ли повече забавление там,
Има ли още топки?
Не! като мъдрец ще ти кажа:
Много по-добре да останеш.
Не искам светлината да знае *
Моята мистериозна история;
Как обичах, заради това, което изстрадах,
Съдията е само Бог и съвестта.
Сърцето ще им даде отчет в чувствата;
Те ще поискат съжаление;
И нека ме накаже,
Кой измисли моите мъки;
Укорът на невежите, укорът на хората
Не скърби висока душа;
Нека вълните на моретата шумолят,
Гранитната скала няма да падне;
Челото му между облаците,
Той е мрачен квартирант от два елемента
И освен буря и гръмотевици
Той няма да повери мислите си на никого ...
Млад съм; но звуците кипят в сърцето ми,
И бих искал да се свържа с Байрон;
Имаме една душа, едни и същи терзания;
О, ако партидата беше същата.
Като него, търсещ забрава и свобода,
Докато той, по детски, душата ми изгаряше,
Обичаше залеза в планините, разпенените води,
И бурите на земята и небесните бури вият.
Като него, напразно търси спокойствие,
Гоним навсякъде с една мисъл.
Поглеждам назад - миналото е ужасно;
Гледам напред - там няма скъпа душа!
Така че цяла нощ, по цял ден, да се грижа за слуха ми,
Сладък глас ми пееше за любовта,
Над мен винаги да позеленее
Тъмният дъб се огъваше и шумолеше.
Дай Боже да не знаеш завинаги,
Какво означават клюките на глупаците,
И за да нямате скръб
От шпори, униформи и мустаци;
Бог да даде, че не сте разстроени
Съперници на фалшива красота,
За да можете да виждате в краката си
Туника и шпори и мустаци!
Дай Боже да не бъдете изкушени
Примамката на сладкото същество,
За да не се втурне духът ви в небето,
За да не пресъхне плътта ви;
Нека покровителството на съдбата
Ще бъде над теб навсякъде,
Така че вината да не ви обърне ума
И погледът на млада красавица;
Ланита и вино често са
Те блестят с фалшива боя;
Фалшиво вино, кокетка,
За главата и сърцето - отрова!
Закачете я в къщата до прозореца,
За да я играе есенният вятър,
И така, че тя да му отговори
Макар и ехо от песните от миналото;
Но звънещият низ няма да се събуди
Под снежнобялата ти ръка,
Тогава този, който е изпял вашата любов,
Той ще спи, за да не се събуди отново.