Старецът, който не харесваше французите
В деня, в който се срещнахме, вместо да му кажа истинското ми име, приятелят му каза, че се казвам Дитер Лаге и че съм от Амстердам. Старецът беше много слаб, имаше толкова много кожа, която плуваше по тялото му, че сигурно беше затлъстял. Очите му с тежки джобове и носът, тънък като клюн, го правеха да изглежда като голяма сова, каквато е на тази на Грюфело. Дългите му, тънки ръце и крака го поставяха по-скоро в близост до насекомото. Беше фасмична бухал или клечко насекомо.
Той стоеше в своята много чиста и подредена кухня и ме гледаше мълчаливо. Той се обърна към моя приятел и му каза, че изглеждам френски, на което аз отговорих „Nee, ik ben Nederlands“. Разговорът продължи, без той да се обърне към мен в нито един момент. Французите бяха подли, бяха арогантни и преди всичко като турците и испанците миришеха на чесън! Начинът, по който ме погледна, подушвайки, ме накара да си помисля, че няма да имам апартамента.
И все пак той ни изкачи на първия етаж, където се намираше апартаментът, отвори вратата и ни пусна.
Това беше крачка назад във времето, огромните мебели от тъмно, лъскаво дърво, плътна зелена тъкан с флорални шарки навсякъде, по креслата, пода, леглото, бежовите мебели в кухнята, всичко беше толкова старо, че се чувстваше като музей в стил арт деко през раздела от 40-те или 50-те години. Стар, но много чист, почти нов. Във въздуха се чуваше силна миризма на брикети, восък, талк и кехлибар.