Станции за лечение на STD и STE - ASN
Основните ядрени инсталации 37-A и 37-B (BNI) се намират в центъра на CEA в Кадараче. До 2015 г. те съставляваха INB 37 (STEDS: „Станция за третиране на отпадъчни води и твърди отпадъци“), посветена на третирането на твърди и течни отпадъци.

Основните ядрени инсталации 37-A и 37-B (BNI) се намират в центъра на CEA в Кадараче. До 2015 г. те представляват INB 37 (STEDS): Станция за третиране на отпадъчни води и твърди отпадъци (STEDS), предназначена за третиране на твърди и течни отпадъци.
Cadarache CEA BNI 37 исторически включва станция за пречистване на отпадъчни води (STE) и станция за третиране на отпадъци (STD), групирани в една инсталация. CEA, желаещ да увековечи STD и да продължи с окончателното спиране на STE, INB 37 беше разделен на две BNI: 37-A (STD) и 37-B (STE), с решения № CODEP-DRC-2015‑ 027232 и ASN CODEP - DRC-2015‑027225 от 9 юли 2015 г. Тези записи са направени в съответствие с дефиницията на периметрите на тези две BNI с постановления от 9 юни 2015 г.
INB 37-A е станцията за третиране и кондициониране на твърди отпадъци (STD)
Към днешна дата STD е единственият граждански BNI на CEA, упълномощен да кондиционира радиоактивни отпадъци IL-LL (средновековни дълголетни), преди да се съхранява в съоръжението Cedra (BNI 164), в очакване на пратка до съоръжение за дълбоко геоложко съхранение. Тази конкретна ситуация прави STD от съществено значение за стратегията за демонтаж и управление на отпадъците в CEA. Продължаващата му експлоатация изисква ремонтни дейности с оглед на нейната устойчивост, които са предписани през 2016 г., след втория му периодичен преглед, с решение № CODEP - CLG-2016‑015866 на председателя на ASN от 18 април 2016 г. Междувременно се прилагат компенсаторни мерки, свързани по-специално с ограничаването на количествата радиоактивни вещества в инсталацията и защитата срещу пожар.
След събитие на пакет от умерено облъчващи отпадъци, попадащ в инсталацията на 25 октомври 2017 г., деклариран пред ASN едва през юли 2018 г. и който е довел до проверка, ASN поставя CEA, с решение № CODEP-MRS -2019-011621 от 19 март 2019 г., за да се съобразят с разпоредбите на членове 2.4.1 и 2.5.1 до 2.5.3 от постановлението от 7 февруари 2012 г. по въпросите за „изготвяне на обратна връзка за опит и идентифициране на елементи и дейности, важни за защита за работата на INB 37-A. Той също така разпореди CEA, с решение № CODEP - MRS-2019‑026031 от 23 юли 2019 г., да му представи: