Съсредоточете се върху гъбите

като есента дойде.

@ настроение: все още есен

И оригиналът:)

Песента на градинаря, превод на Д. Орловская

(откъс от романа "Силви и Бруно")

Превод от английски от Д. Орловская

Стори му се - на тръбата
Видя Слона. Той погледна - беше капачка,
Това, което жена ми бродира. И той каза: „Това ми е за първи път
Научих колко труден е животът ".
Стори му се - на килера
Паун парадира. Той се вгледа внимателно - беше
Сестри снахи син. И той каза: „Колко добре
Не съм сам тук ".
Струваше му се - за поезията
Елен му проговори. Той се вгледа внимателно - беше
Онзи ден. И той каза: „Толкова съжалявам,
Че мълчи като пън ".
Стори му се - млад служител
Вървя по улицата. Той се вгледа внимателно - беше

---