Среща в Гражданската академия на младежите от 50-те години, които бяха затворени в лагера в Салсия -
На тази кръгла маса, модерирана от Ромулус Русан, директор на Учебния център, присъстваха млади хора от 50-те години, които преживяха терора на най-дивия лагер за унищожаване в Балчи Браила: Юлиан Пашалиу, Кристиан Флорин Думитреску, Винтила Савулеску, Еманоил Михайлеску, Александра Михалчея, Евсебиу Мунтеану, Константин Флорин Павловичи, Флорин Александру Станеску, Мирел Станеску, Йон Варлам. Йоана Бока, изпълнителен директор на фондацията, направи при откриването на дебата представяне на присъстващите, според данните, съхранявани в архива на Центъра.
Константин Флорин Павловичи по време на ареста той е бил студент във Философския факултет - катедра журналистика. Той е арестуван през февруари 1959 г., заедно с други колеги от колежа, по обвинение в „контрреволюционна конспирация“. Осъден е на 5 години затвор. След освобождаването си (1964 г.) той се записва отново във Факултета по германски езици в университета в Букурещ. Той е автор на една от най-интересните книги за румънския ГУЛАГ „Изтезания за всички“.
Александру Михалчеа през 1959 г. е студент във Философския факултет - журналистика в университета в Букурещ. Арестуван заедно с други колеги от колежа, след донос, той беше обвинен в „конспирация срещу обществения ред“, осъден на 4 години затвор. Издаден е през 1963 г. Публикува множество призовавания, включени по-късно в книгата „Уран-Герла, през Салсия“
Йон Варлам през ноември 1956 г. е студент по архитектура. През 1949 г., когато е студент, той и няколко негови колеги създават антикомунистическа организация. Арестуван през 1952 г., той е освободен през пролетта на 1956 г. Той е повторно арестуван през ноември 1956 г. и осъден на 5 години затвор. Освободен през 1964 г., през 1965 г., след пътуване до Франция, той решава да остане в изгнание.
Еманоил Михайлеску той е бил студент в Архитектурния факултет и е бил част от групата „Rugul Aprins“, чийто духовен водач е бил монахът Даниил (Sandu Tudor). Той е арестуван през 1958 г. и осъден на 5 години затвор, освободен през 1963 г.
Евсебиу Мунтеану той завършва Медицинския факултет в Букурещ през лятото на 1958 г., като е арестуван на 25 септември 1958 г., преди да получи последния тест за държавния изпит. Осъден е на 8 години затвор, като е освободен през 1964 г. Завършва обучението си като изключителен селски лекар, преди да се пенсионира преди няколко месеца.
Кристиан Флорин Думитреску той е арестуван през октомври 1956 г., когато е бил студент във Военната академия в Букурещ, авиационен отдел. Той е инициатор на "Римската група за съпротива", сформирана през 1955 г., която включва студенти от Военната академия. Осъден е на 14 години принудителен труд за „престъпление на конспирация срещу обществения ред“. Той е освободен през февруари 1963 г. след указ за помилване.
Флорин Александру Станеску по време на ареста той е бил студент в Медицинския факултет. Той е арестуван на 27 юни 1958 г. и е осъден на 15 години принудителен труд.Освободен е през 1964 г. След възобновяване на обучението си след период на запрещение, той става изтъкнат съдебен лекар и известно време е съветник на Съвета на Европа по изтезанията.
Винтила Савулеску той е арестуван през 1958 г., студент в Архитектурния факултет. Той е осъден през февруари 1959 г. на 20 години принудителен труд, освободен през 1964 г. по помилване. Завършва обучението си през 60-те години, ставайки архитект.
Мирел Станеску по време на ареста той беше на 16 години и ученик в гимназията. Арестуван през 1957 г., той преминава през множество затвори и пенитенциарни болници, като през 1964 г. е освободен по помилване.
Дискусията на тези изключителни интелектуалци комбинира точната памет, с документален характер и сантименталния поглед назад на някои млади хора, които са преминали през ада и са били открити отново, като при колегиално събиране. Въпреки че спомените им бяха записани преди това, като част от над 5000 часа устна история на Гражданската академия, дискусията се проведе под този знак, на научна прецизност и емоционален спомен.
"Колонията" в Салсия е създадена през 1952 г. От самото начало режимът в Салсия е бил терористичен. Това беше лагер за унищожаване, съчетавайки глад, студ, побой, изолация, с изтощителната работа на големия язовир, който заобикаляше Балта Брайлей, превръщайки го в селскостопански участък. Зверствата от ранните години бяха разследвани през 1955 г., когато беше уведомена международната общественост. Въпреки че разследването установи огромността на прилаганите процедури за изтезания, лагерът продължи да функционира, илюстриран през годините 1959-1961 от присъствието тук на много студенти и млади интелектуалци, подложени на режим на унищожаване чрез работа. Уилоу стана обект на справочни мемоари.
"Язовирът Салсия беше започнат много години преди това, той имаше славна история на престъпления и страдания и ние щяхме да завършим историята му. Нормата, която затворник трябваше да изпълни, беше 3200 кубически метра на ден. Над три кубически метра земя те трябваше да бъдат изместени с кирката и лопатата, натоварени с лопати в колички и пренесени няколко десетки метра, първоначално, до няколкостотин, по-късно, когато язовирът се издигна ... направен дори за професионален копач. За нас, отслабени от затвора и недохранени, ние не го осъзнаваме. "
Флорин Константин Павловичи, Изтезания, за да ги разберат всички
„Лагерът в Салсия изглежда все повече вариант на ада. Ясно е, че злодеите ни подлагат на режим на унищожение. ... Те се бият на място, търсейки задържаните от винил със свещта, лошо оправено легло, неразрязана капачка, хвърлена от главата при преминаване на каралиу, но особено неизпълнението на нормата, за която те знаят така че да не може да се направи. Програмата е адска: събуждайки се в четири часа, има още три добри часа, за да светне правилно, но ние изскачаме изпод парцалените легла, с цепката на два пръста, "MAN реформа", малко потни, под които спахме два в леглото и ние седим на опашката във ваната. Ако има място в контейнера. След това зачаках чай. На никого не му хрумва да се измие, жестът би бил не само екстравагантен, но и направо невъзможен. Водата ни носи само за готвене и пиене, пестеливо. В Salcia си измих ръцете само няколко пъти от ноември до края на март, а по тялото си - никога. През пролетта лаех като змия, мъртвата кожа ми беше отнета. "
Ал. Mihalcea, Jurnal de ocnă
Кръглата маса продължи със среща на младежи от 50-те години с младежи от 2000-те години, среща, която се проведе в гимназията "Юлия Хасдеу" в Букурещ.
По този повод бе обявен протоколът за сътрудничество, сключен между Фондация "Гражданска академия" - Мемориал Сигет и Министерството на образованието и научните изследвания за организиране на курсове за обучение на учители по история с цел провеждане на уроци по комунистическа репресия.