Сребърен мойва, търсен от гигантски гастрономи - Baleines en direct
Близо до Септември-Илес, където моята започва да се хвърля на хайвера, китовете са все по-многобройни. В огромния залив Sainte-Marguerite, нашият сътрудник Jaques Gélineau вижда два кита минки, два гърбати кита, два сини кита и неидентифициран голям кит; всичко това за една седмица! AT Франкелин, усърден наблюдател не пропуска появата на китовете на перки. Няколко пъти седмично те са там. След това има и китове от минке и пристанищни морски свине.

На по-малко от километър от кея Grande-Grave в Гаспе четири гърбави кита бяха открити на 28 май от екскурзист от региона, който вече не може да стои неподвижен, тъй като няма търпение да започне сезона си - идва, 1 юни е! Естественикът, работещ с него, също има привилегията да види два гърбати кита на 26 май от високите скали на националния парк. Форион, по-точно от пътеката Грейвс. Гърбавите китове не са единствените животни, наблюдавани по време на неговия поход. Тя споменава за наличието на пристанищни тюлени, скутери, черни гилеми и дикобрази.!