Съпрузите на Associated Press Бела и Марта Кароли, обвинени в физическо и емоционално насилие - Още
от Даяна Ене, събота, 24 февруари 2018 г., 13:15 ч.
АП пише, че 13 бивши американски гимнастички и трима треньори са описали системата "мълчаливо подкрепяна от американската федерация и институционализирана от Бела и Марта Кароли". Гимнастичките се съгласиха да говорят след съдебни разкрития за доктора Лари Насар, който ще прекара целия си живот в затвора за сексуално насилие над млади спортистки под предлог да ги лекува.
Потисническият стил на двойката Кароли създава токсична среда, в която „хищник“ като Насар прави каквото иска, твърдят свидетели от процеса срещу Насар и от съдебен процес срещу американската федерация (САЩ по гимнастика), съпрузите Кароли и други. хора. Момичетата се страхуваха да се противопоставят, а Насар се възползва от тяхната уязвимост и освен това не постави под съмнение суровите методи на обучение на Кароли.
"Тя беше тяхната марионетка. Те ни позволиха да тренираме ранени. Те получиха това, което искаха. Той получи това, което искаше", казва Жанет Антолин, бивш член на американския екип.
Гимнастичките бяха почти гладни, жестоко критикувани за начина, по който изглеждаха и принудени да тренират, въпреки че бяха ранени. Диетата и усилените тренировки често забавят пубертета. Спортисти, които навлязоха в пубертета, бяха осмивани.
Бившата гимнастичка Мати Ларсън, която е била сексуално нападната от Насар, каза, че лекарят веднъж я е обявил за годна да тренира във фермата на двойката Кароли, въпреки че е имала фрактура на глезена. "Марта, държа ли Лари близо, защото беше добър лекар? Или го задържахте, защото той ни остави да се състезаваме, когато бяхме ранени и беше готов да пази тайните ви? ", каза Ларсън в съда.
В свидетелство от миналата година Марта Кароли призна, че през юни 2015 г. е била извикана от Стив Пени, тогавашен президент на федерацията, който я е информирал, че форумът е получил жалба, че Насар е тормозил гимнастичка във фермата. През юли 2015 г. федерацията съобщи на властите, че може да има случай на „сексуално насилие“. Марта Кароли каза, че е обсъждала това, което е разбрала за Насар, само със съпруга си, адвокатите и служителя на гимнастиката на САЩ, който се е свързал с нея по телефона.
AP пише, че преди 1981 г. американският отбор по гимнастика е спечелил само един олимпийски медал: бронз на Олимпийските игри през 1948 г., така че когато двойката Karolyi се установява в САЩ, много гимнастички искат да тренират с треньори, които са работили с Надя Команечи. Един от първите им американски ученици беше Мери Лу Ретън, която спечели пет медала на Олимпийските игри през 1984 г., което укрепи репутацията на двойката Karolyi, която след това отвори център за обучение във ферма в Тексас, където те тренираха. многобройни спортове през годините. Бела и Марта Кароли са платени над 2 милиона долара от американската гимнастика.
Във фермата Karolyi контролираха всеки аспект от живота на гимнастичките. Двамата гледаха в стаите на момичетата, за да не крият храна. Освен това съпрузите Karolyi, техният персонал, а понякога и други треньори, които бяха във фермата за кратки периоди, осмиваха момичетата заради теглото им и ги принуждаваха да тренират, въпреки че имаха здравословни проблеми.
Сара Танк Орнелас Той казва, че е започнал да тренира с двойката Karolyi през 1985 г. "С нас се отнасяха като с бизнес план", каза 44-годишният бивш спортист. Тя е претърпяла 13 фрактури по време на обучението си с двойката Karolyi, на възраст от 11 до 15 години. "Да бъдеш гладен беше нормално. Типичната закуска се състоеше от измерено количество зърнени храни. На обяд те ядоха суха риба тон и няколко бисквити, а вечерята се състоеше от малка порция пиле и броколи или ориз.". Ларсън казва, че се е страхувал да пие вода, защото е смятал, че ще напълнее. Тя използва лаксативи всеки ден в продължение на пет години.
Ниските калории и интензивните тренировки накараха телата на малките момичета да се чувстват и да забавят пубертета. Орнелас споменава, че навлизането в пубертета е нещо, от което трябва да се страхуваме. „Ако едно момиче започне да носи сутиен, треньорите ще я дърпат, а другите момичета ще се забавляват“, казва бившият спортист.
Орнелас си спомня обидите от този период. "Спомням си, че като треньор ми крещеше във фитнеса, че имах голямо дупе. Бях на 11".
Жанет Антолин тя казва, че е била на 15 или 16, когато Бела "я е хванал отзад" и й е казал, че трябва да го "свали". Тя каза, че Лари Насар изглежда е бил единственият приятелски настроен възрастен там, но той не е казал нищо за поведението на двойката Кароли.
Доминик Мочану тя твърди, че съпрузите на Кароли са я контролирали, заплашвайки да се оплачат на баща й, който я биел. Веднъж Моцеану си спомня, когато тя се оплакала от нараняване на крака, Марта Кароли я хванала силно за тила и й казала да се обади на баща си. Това беше унизително и натискът да остане слаба, включително да й казват пред колегите, че е дебела.
AP пише и за свидетелствата на четирима гимнастички, техния хореограф и медицинска сестра за злоупотребите със съпрузите Karolyi в Румъния, преди да се установят в САЩ.
Габриела Гейкулеску: „Когато се контузите, трябваше да скриете болката си, в противен случай те биха били“
Габриела Гейкулеску, бивша гимнастичка, която е тренирала със съпрузите си Кароли в Румъния, казва, че смята, че двамата не могат да се отнасят с американските гимнастички по начина, по който се отнасят с румънците. Тя си спомня злоупотребите на треньорите. "Бяхте толкова гладни, че изядохте паста за зъби. И когато се контузите, трябваше да скриете болката си, иначе те биха.", казва Гейкулеску, базиран в Нешвил, Тенеси.
Дана Бек той започва да тренира с двойката Karolyi на 14-годишна възраст. Тя не искаше да тренира с тях, тъй като, въпреки че собственият й треньор я малтретира словесно и физически, тя беше чувала „истории на ужасите“ за двойката Кароли. Бек казва, че Бела Кароли често я удря, ако не прави това, което той иска, на тренировка. Но това не е нищо в сравнение с това, което други колеги са изтърпели, каза тя, отбелязвайки това веднъж гимнастичка беше практикувала толкова много паралелизъм, че мехурите в дланите й се бяха счупили. Бела Кароли каза на момичето да продължи и тя направи това, докато дланите й не кървят. Плачейки на глас, гимнастичката каза: „Вече не мога“, казва Бек. "Тогава той я победи толкова силно, че я накара".
Хореограф Геза Позар Той казва, че съпругата му, учителка по френски в училището, където са ходили гимнастичките, е била толкова шокирана от диетата на спортистите, че е давала на момичетата храна и шоколад. Ограничаването на броя на калориите и изтощителните тренировки са метод, чрез който съпрузите на Кароли вярват, че могат да забавят пубертета на момичетата. "Те не искаха момичетата да менструират и гърдите им да растат. Казаха им, че са дебели и ги унижиха.".
Дейна Бек, понастоящем счетоводител в Австралия, казва, че гимнастичките са били толкова гладни, че са търсили храна в кошчето, когато са излизали. И на масата, когато ядат малки порции, съпрузите на Karolyi и други служители ядат много големи порции пред тях. Когато румънският отбор чу новината за заминаването на треньорите в САЩ, всички бяха доволни, казват гимнастичките. „Празнувахме, като купихме шоколад и направихме голямо шоколадово парти“, казва Бек.
AP отбелязва, че USA Gymnastics отказа да коментира твърденията на бившата спортна жена и че съпрузите Karolyi не отговориха на искане да коментират техните твърдения. Адвокатът на Кароли, Гари Джуъл, казва, че двамата не са злоупотребявали с никого и си сътрудничи с властите.
Миналият месец губернаторът на Тексас обяви, че полицията ще разследва твърдения за сексуално насилие по случая на д-р Лорънс Насар във фермата на Бела и Марта Кароли в Тексас, където в продължение на 16 години се намираше учебният център на американския женски отбор по гимнастика.
Марта и Бела Кароли бяха треньори на румънския национален отбор в средата на 70-те, през които тренираха Надя Команечи. Те емигрират в Съединените щати през 1981 г. и са кооптирани в техническото ръководство на американския женски отбор. Бела Кароли, 75-годишен, ръководи американския отбор до 2000 г., заменен от съпругата си Марта (също 75-годишна), която беше координатор-треньор до Олимпийските игри 2016 г.
От 2001 г. двойката Karolyi и американската федерация официално стартират полуцентрализираната система за обучение. Според тази система гимнастичките са тренирали с лични треньори, но са участвали ежемесечно в едноседмичен стаж с отбора, който да бъде оценяван от персонала на олимпийския отбор.
Лагерът се проведе в 800-акровата ферма на двойка Кароли в средата на Националната гора Сам Хюстън, северно от Хюстън. Състезателите започнаха да ходят на лагер от 9-10 годишна възраст.
На 18 януари американската федерация обяви края на сътрудничеството с фитнеса във фермата на Бела и Марта Кароли, където се твърди, че са извършени много от сексуалните злоупотреби, извършени от Насар.