Спомени на гейша - Артър Златен - Либрис

Преводач: Оана Кристеску

спомени

Международен бестселър, номер 1 в класациите в Европа и Америка, продаден в над 4 милиона копия и преведен на над 35 езика. Сценарият на романа носи подписа на режисьора Роб Маршал и получава през 2006 г. награда "Златен глобус", 3 награди "Оскар" и 3 награди "Бафта".

Какво е гейша? Обект на желание. Произведение на изкуството в движение. Актьор, занаятчия, артист, според японската традиция. Човешки тип на границата на културното клише, невъзможен за възпроизвеждане в западните категории. Или може би просто жена, която притежава в най-висока степен усъвършенстването на светските изкуства.

Chiyo, момиче от рибарско селище, се продава на окия, за да се запознае с изкуствата на гейша. Ритуалите за съблазняване са безброй, в свят, чието скеле се основава на цветовете на кимоно, разкриването на нарисувана глава, търгът на девствеността на тийнейджърката или тъкането на интриги от будоар. На името на гейша Саюри идва да управлява съдбите, да пази тайни и да изгражда империя на ритуална еротика.

„Отчасти исторически роман, отчасти билдунгсроман, отчасти приказка,„ Спомените на една гейша “разкрива на читателя изгубен свят, на екзотика, пълна с усъвършенстване.“ (Ню Йорк Таймс)

Доставката се извършва от склад от депозита на книгата Libris, в работни дни. Транспортът е безплатен с експресен куриер, навсякъде в Румъния, за всяка поръчка от поне 90 леи. За всяка заявка се обадете на телефонния център на Libris от понеделник до петък между 8 и 20 часа.