Сплит - Английско-румънски речник на WordReference
разделен
Великобритания: * Великобритания и евентуално други произношения UK и евентуално други произношения 'Split', 'split':/ˈsplɪt /
САЩ: Произношение на САЩ: IPA Произношение на САЩ: IPA/splɪt /
САЩ: Произношение на САЩ: респектиране Произношение на САЩ: респектиране на „Разделяне“, „разделяне“: (разделяне)
| Устни фрази | ||
| Английски | Румънски | |
| отцепи се vi фраза фразеологичен глагол, непреходен: Глагол с наречие (и) или предлог (и), имащ специално значение и не вземащ пряк обект - например „гримиране“ [= помиряване]: „След като се бият, те измислено." | (откъсване, отделяне) | да се разпръсне vb.reflex.: Рефлексивните глаголи са придружени от рефлексивни местоимения, които не могат да бъдат заменени с лични местоимения или съществителни в същия случай: да се молим, да се радваме, да се чудим, да мислим, да осъзнаваме . Рефлексивните местоимения, които придружават глагола, са Аз/ти/те/ние/ти/те. |
| да разпръсне vb.reflex.: Рефлексивните глаголи са придружени от рефлексивни местоимения, които не могат да бъдат заменени с лични местоимения или съществителни в същия случай: да се молим, да се радваме, да се чудим, да мислим, да осъзнаваме . Рефлексивните местоимения, които придружават глагола, са Аз/ти/те/ние/ти/те. | ||
| Несъгласните се разделят и образуват съперническа група. | ||
| отдели се от [sth/sb] vi фраза + подготовка | (отделно от групата) | да се отдели, да се отдели vb.reflex.: Рефлексивните глаголи са придружени от рефлексивни местоимения, които не могат да бъдат заменени с лични местоимения или съществителни в същия случай: да се молим, да се радваме, да се чудим, да мислим, да осъзнаваме . Рефлексивните местоимения, които придружават глагола, са Аз/ти/те/ние/ти/те. |
| да се откачи vb.reflex.: Рефлексивните глаголи са придружени от рефлексивни местоимения, които не могат да бъдат заменени с лични местоимения или съществителни в същия случай: да се молим, да се радваме, да се чудим, да мислим, да осъзнаваме . Рефлексивните местоимения, които придружават глагола, са Аз/ти/те/ние/ти/те. | ||
| Редица леви политици се отделят от партията, за да сформират нова. | ||
| разделят се vi фраза фразеологичен глагол, непреходен: Глагол с наречие (и) или предлог (и), имащ специално значение и не вземащ пряк обект - например „гримиране“ [= помиряване]: „След като се бият, те измислено." | неформален (двойка: отделно) | да се раздели vb.reflex.: Рефлексивните глаголи са придружени от рефлексивни местоимения, които не могат да бъдат заменени с лични местоимения или съществителни в същия случай: да се молим, да се радваме, да се чудим, да мислим, да осъзнаваме . Рефлексивните местоимения, които придружават глагола, са Аз/ти/те/ние/ти/те. |
| Родителите ми се разделиха, когато бях дете, но останаха приятели. | ||
| разделят се vi фраза фразеологичен глагол, непреходен: Глагол с наречие (и) или предлог (и), имащ специално значение и не вземащ пряк обект - например „гримиране“ [= помиряване]: „След като се бият, те измислено." | неформален (група: разпускане) | да се раздели vb.reflex.: Рефлексивните глаголи са придружени от рефлексивни местоимения, които не могат да бъдат заменени с лични местоимения или съществителни в същия случай: да се молим, да се радваме, да се чудим, да мислим, да осъзнаваме . Рефлексивните местоимения, които придружават глагола, са Аз/ти/те/ние/ти/те. |
| Когато Бийтълс се разделиха, извиках очи. | ||
| Липсва ли нещо важно? Подайте сигнал за грешка или предложите подобрение. |