СПИСАНИЕ ОБЕРСТДОРФ БИАСКЕЙТ В ОБЕРСТДОРФ ИЗМЕНЕНО ПРИКЛЮЧЕНИЕ СЕЛО АКТИВНО СЕЛО
За гостите на Оберстдорф с карта за гости и за местните жители безплатно 1,50 EUR MAGAZIN WWW.-MAGAZIN.DE 24.4. 29 май 2009 г. БРОЙ 5 Оберстдорф ВИСОКА СВЕТЛИНА БИАСКАТА: ИЗМИСЛЕНА Като биатлон на лед Йоахим Кнокел е източникът на идеи. ERLEBNISDORF AKTIVDORF СЪБИТИЯ

2 MAGAZINE 7 км преди Оберстдорф хванете Allgäu за рогата! Bolsterlang Ofterschwang-Gunzesried Информационен телефон 0 83 26/9093 Информационен телефон 083 21/67 03 33 www.hoernerbahn.de www.go-ofterschwang.de www.allgaeuer-hoernerbahnen.de THE ALLGÄUER HÖRNERBAHNEN Ново! Довеждаме ви до летния рай 6-местен кабинков лифт Hörnerbahn, 4-местен седалков лифт Weltcup-Express, обширни панорамни високопланински пътеки, най-красивите планински цветя в Германия, сърдечни планински ханове и млечни хижи, достъпни семейни тарифи и оферти за топ група
АКТИВНО СЕЛО 13 БАВАРСКО ОТВОРЕНЕ НА КИДРИТЕ Над 60 отбора в действие от 21 до 24 май Те са едно от най-популярните събития за кърлинг в света, Откритото първенство на Бавария. Времената са в календара в центъра за пързаляне с кънки Оберстдорф. Очакват се над 60 отбора от по четирима (две жени и двама мъже) от цял свят. Идеята да се направи Откритото първенство на Бавария от германските смесени първенства, които се проведоха в Оберстдорф, дойде от настоящия почетен президент на Европейската комисия Оберстдорф Зиги Хайнле. Оттогава това състезание придобива все по-голямо значение, особено след като националността на отделните отбори е без значение. Има участници, независимо дали са мъже или жени, които са се опознали на европейско или световно първенство и биха искали да играят помежду си, казва Хайнле. Във всеки случай са гарантирани четири мача на отбор. Започва в четвъртък (21 май) в 12 часа на обяд. Като част от състезателните дни ще има и парти за барбекю, банкет и сутрешна пинта Allgäu. Миналата година къдриците от Скандинавия, комбинация от Швеция (две жени) и Норвегия (двама мъже) доминираха пред два швейцарски отбора. Вълнуващи игрови събития. Мястото е в зала 3 на ледения спортен център.
16 MAGAZINE HK-Werbung - Изображение: Schöffel Your Fac hhaus за спорт и мода Професионални грижи за кучета и котки Измиване - изрязване - Срязване - Подстригване Почасови грижи Помощ с образователни въпроси HK-Werbung Sigrid Gorke Bahnhofstrasse 25 87527 SONTHOFEN Телефон 08321-619964 Mobile 0172-8676790 [email protected] www.hundesalon-sonthofen.de Ресторант - Кафене - Интернет - Спортен бар - Туристическа агенция Pfarrstr. 11, 87561 Оберстдорф - Тел. 08322/6690 Топли ястия от 11:30 до 22:00. Нашите специалитети: Плюшки на скара с печка - вторник: Fresh Eisbeine Allgäuer Kässpatzen - всяка порция прясно рендосано Евтино домашно готвене Всички ястия под 10, - Дартс и игрални автомати W- Lan-Internet Live -Bundesliga, Шампионска лига и много други НОВО SOFT EIS бельо за жени, мъже и деца пижами и нощници сутиени и бельо функционално бельо за работа и свободно време жени, мъже и детски чорапи мъжки ризи и пуловери Weststraße 20 87561 Оберстдорф Телефон 08322/9876980 Работно време: Понеделник Петък 9 ч. 18.30 ч. 9:00 ч. До 13:00 ч.
20 MAGAZINE 49, - www.hk-werbung.de Всички бири домашно приготвена Steam бирена пивоварна всеки ден прясна обиколка на пивоварната Haxen Понеделник 17:00 (от 10 души) C. Venzky Bahnhofplatz 8-87561 Оберстдорф (до гарата) Тел. (08322) 8908 - Факс (08322) 8877 www. dampfbierbrauerei.de - [email protected] Тук винаги се случва нещо! Вторник - събота 19.30 ч. МУЗИКА НА ЖИВО ежедневно сменящи се групи (включително Widdersteiner, Alpenstarkstrom, Goldberg Musikanten, Huber Weber и. And. And.) Нашите ястия от бира всеки ден от 11.00 до 21.30 ч. Изберете от обширното ни меню и се насладете на уникално Атмосферата. Ежедневни съблекални деликатеси Кожени облекла - селска къща мода и за персонал в гастрономията Harmonie-Leder Тук музикантите и служителите са обзаведени от. Телефон 08322-4116 Weststrasse 7-9, Оберстдорф
KULTURDORF 27 Погребение Кьолнската катедрала Старец Гола кабинета на Мария Мария с халат