Социално-културни блокажи в черна Африка - Персе
Хюгон Филип. Социокултурни блокажи в черна Африка. В: Tiers-Monde, том 8, n ° 31, 1967. стр. 699-709.

СОЦИАЛНО-КУЛТУРНИ БЛОКАЖИ
В ЧЕРНА АФРИКА
от Филип Хюгон *
Социално-икономическите фактори са от съществено значение за обяснение на неразпространението на напредъка; силата на социологическите традиции обяснява защо африканското общество е блокирано. Като игнорира неикономически фактори, икономистът ще остане на повърхността на реалността, ще изучава само епифеномена, ще забрави, че развитието не може да бъде икономическо, ако човек е в изходната си точка. Това обяснява провала на много политики за развитие, изготвени от експерти, разсъждаващи по отношение на финансови и човешки инвестиции. Европейският икономист, живеещ в десакрализиран свят, понякога забравя, че благата и богатството са само външността на човека; той смята за нормално създаването и рационалното използване на богатството да имат значение само по себе си. Напротив, той възприема в Африка, че богатството е по-малко средство за оцеляване или прогресиране, отколкото начин за участие в системата на символичните отношения, която е обществото.