Собственост и бъдещи планове на манастира Мури - PDF безплатно изтегляне
НАШИЯТ ГОДИШЕН ПРЕГЛЕД НА ИСТОРИЧЕСКОТО ОБЩЕСТВО FREIAMT том 80, 2013 Антология на манастира Мури: Гордост на собствеността и бъдещи планове Маргрет Рибърт Гордост на собствеността и бъдещи планове. Програма за изображение и съдба на печката с плочки от манастирската зала на манастира Мури Нина Флурина Капрез «Имах сън». Строгият абат на Мури-Грис. Среща с Алфонс Мария Авгнер 100 години след като Паскал Паули е избран за абат.Мунастирът Мури става абатство на принц. Акт с политическа експлозивна сила? Hugo Müller Кантонна болница в Мури? Мартин Алеман Биография Хуго Мюлер Мартин Алеман Трува в колекцията на Муренсия.
Нашият дом 80-та година 2013 Редактиране Мартин Allemann 1
Monumenta monasterii Murensis XVI Историческо дружество Freiamt 2013 Всички права запазени. Няма препечатка без изричното разрешение на Историческото дружество Freiamt Дизайн на корица и набор на Fabian Furter Gestaltungs, Wohlen Druck Kasimir Meyer, Wohlen Изображение на корицата Портрет на Плазид Zurlauben, абат от 1684 1723, абат принц от 1701. Снимка: Ueli Strebel 2
Съдържание Margret Ribbert Горд на собствеността, планове за бъдещето и упадък 7 Програма на изображението и съдбата на керемидната печка от манастирската зала на манастира Мури Нина Флурина Капрез „Имах спящ“ 31 Строгият абат на Мури-Грис. Среща с Алфонс Мария Авгнер 100 години след като Паскал Паули е избран за абат Мюри манастир става абатство на принц 59 Акт с политическа експлозивна сила? Хуго Мюлер Кантонна болница в сградите на манастира Мури? 77 Мартин Алеман Библиография Хуго Мюлер 87 Мартин Алеман Трува в колекцията Муренсия 93 Правен спор между манастира Мури и офиса Мереншванд за частни лица Справочници 97 Литература, автори и съвет 5
все още са собственост на манастира и са в Бенедиктинския колеж Сарнен (OW) и в манастира Мури-Грис в Южен Тирол. Благодарение на намесата на Хабсбургите, чийто предшественик Радбот (заедно със съпругата си Ита) основава манастира Мури през 1027 г., монасите намират убежище в изоставения манастир Грис близо до Боцен. Като монашество на Грис, монашеската традиция на абатството Мури е продължена под името манастир Мури-Грис. 5 Фиг. 1: Печката на сегашното си място в историческия музей в Базел, „Haus zum Kirschgarten“. 5 Амшванд: Хелвеция Сакра, стр. 896 952, изр. Стр. 913 е. Pilgrim, Brühlmann: Habsburger, стр. 3, 7. 8
Фиг. 14: Стълбище, първоначално прикрепено към дясната страна на пещта. Пещта е била преустройвана поне два пъти в Историческия музей в Базел, колко често е бил случаят преди, не е ясно. Липсата на знание, че 18 от плочките са специфични възгледи, означава, че тези плочки са третирани по същия начин като тези с идеални пейзажи и са разпределени на случаен принцип около печката. Едва ли е възможно да се предположи, че в първоначалното състояние конкретни гледки, които е трябвало да представляват имота, са били поставени на стъпалата на седалката на печката (фиг. 14) или на гърба на върха на кулата, който е едва видим. Фактът, че не са използвани няколко плочки, включително два фрагмента с назоваеми сгради, показва промени в структурата и неспособността да се разпознае значението на тези възгледи. 20-ти
Фиг. 17 и 18: Енорийска църква на св. Гоар, Мури, от изток и къщата на канцлера на манастира Мури (днес ректорат). 23.
Фиг. 19 и 20: Gasthaus zum "[Red] Löwen" (днес офис сградата) с плевня. Вместо това се появяват трима господари на манастира в Тургау, отбелязващи разширяването на манастирските имоти през втората половина на 17 век. 38 Сред тях Клингенберг е най-дългият член. През 1651 г. манастирът Мури купува това владение, не на последно място по настояване на католическите градове, които искат да запазят това владение, което се продава, под католическо влияние. 39 При принц абат Джеролд И. Хаимб (1723 38 Кием: Мури-Грис II, стр. 143 144. 39 Майер: Клостер Мури, стр. 39. 24
Фиг. 22: Описание виж Фиг. 21. Владения върху Некар Ситуацията е съвсем различна с владенията на манастира в северната Шварцвалд, които могат да бъдат идентифицирани благодарение на чертежите на Майер. Glatt am Neckar показва не само величествения замък (фиг. 8 и 9), но и замъчния комплекс Alt-Giessen и (обобщено в един изглед) хана и официалната къща с мелница и трион (фиг. 10 и 11). В допълнение към замъка Дисен, неговата църква и водната мелница са изобразени на отделна плочка. Това забележително подробно представяне на владенията на Некар, вероятно, се дължи, от една страна, на факта, че тези господа представляват сравнително нови придобивки: Глат е купен през 1706 г., Дисен (с Детлинген и Хайдерхоф) през 1708 г., Деттензее през 1715 г., Деттинген през 1725 г. и Некархаузен през 1743 г. 43 Придобиването на територии в императорската територия е от голямо значение още от абат Плазид Зурлаубен 43 За владенията на Некар: Кием: Мури-Грис II, стр. 143 148. Баумер: Мури-Дьорфер, стр. 4 31. 26
стоеше и културният разцвет на това важно бенедиктинско абатство в навечерието на премахването. Разбиването на картинната програма също го доказва за неуспешните планове за разширяване на абат Бонавентура II.Бухер в средата на 1770-те. А сегашното му местоположение в Базел е пряк резултат от премахването и превръщането на манастирите в Ааргау през 19 век. Човек може да съжалява за това преместване на важна част от оборудването; от друга страна, може да е спасил толкова важната и изразителна пещ от унищожаване или безсмислено фрагментиране. Фиг. 23: Неизвестна икономическа сграда, вероятно в района на Некар. Фиг. 24: Фрагмент от плочки с изглед към Мури-Амтоф в Бремгартен. Бих искал да благодаря на Мартин Алеман, Мури, д-р за многобройни съвети и полезна подкрепа. Франц Егер, Базел; Валтер Хиги, Базел; Д-р Бруно Майер, Баден; Приор Беда Шукич OSB, Бенедиктински колеж Сарнен; Държавен архив Базел-Щат. 29
той не одобрява и излага следните причини: „защото това е нещо, което никога не би се случило преди” 85. Фиг. 16: Олтар на параклиса на абата, построен през 1913 г. Конверсиите, инициирани от него, в основата си са промени, но често имат за цел да наложат по-добре дисциплината и строгостта. Малко след избирането на абат Алфонсо беше решено да се преустроят цветната къща, портата на манастира и кухненската печка, при което поне преустройството на портата трябва да позволи по-стриктно спазване на манастира. 86 Въпреки тенденцията да се пазят нещата, абат Алфонс също е реформатор. И до днес той е известен като инициатор на множество структурни и структурни промени. Само три дни след като е избран за абат, той решава сграда, която съществува и до днес.85 Augner: Дневник, 22 февруари 1934 г. 86 Глава от 16 юни 1913 г., в: Stiftsarchiv Muri-Gries в Gries, досиета на глави 1888 1939 г. 56
от малкото промени, които принцът донесе със себе си, беше „надграждане на герба“. Гербът на абата е допълнен с лъва Хабсбург и австрийския щит. Тези два нови елемента замениха по-стар елемент от герба на абата, френската лилия. Фиг. 1 и 2: Гербът на абат Плазид Зурлаубен преди и след проучването на състоянието. Най-поразителната черта на модернизацията на герба, която вървеше ръка за ръка с издигането на ранга, беше премахването на лилията на Бурбон. Хайнрих И. Цурлаубен (1607 1650) получава патент от 28 ноември 1639 г. за делата си във връзка с обсадата на Хесдин от крал Лудвиг XIII. даде привилегията да включи линията на Бурбон в сърдечния щит. 3 Сега лилията е разменена за хабсбургския лъв и австрийския щит. Илюстрации от Wiederkehr: Zurlauben, стр. 70. Само този малък пример предполага, че в проучването е имало много повече от просто възстановяване на връзките с основателското семейство. Следователно тази статия разглежда въпроса какви други причини, интереси и участници биха могли да стоят зад тази очевидно спонтанна идея на Траутмансдорф. 3 Майер: Zurlaubiana, стр. 119. 60
Така че дайте дела много скромно и поставете интересите на манастира на преден план. Същото се отнася и за титлата принц, която не е присъдена само на Плазид Зурлаубен, но и на всички негови наследници. Безсмислено е да се питаме дали в този случай са надделявали интересите на игумена или на манастира. Много по-важно е да се отбележи, че в случая с княжеската титла личната амбиция и стремежът към възможно най-голямата харизма за манастира съвпаднаха. Следователно придобиването на титлата трябва да е било много привлекателно както за абата, така и за манастира. Ако абатът и манастирът първоначално реагираха колебливо на предложението на Траутмансдорф, това се дължи главно на политическите последици от предложението. Фиг.3: Медал за златния юбилей на свещеничеството (вторично) на абат Плазид Зурлаубен през 1720 г. Три години преди смъртта си той отново е показан тук като строител, с птичи поглед на манастира на гърба на медала. 64
Фиг. 4: Основен лист на “Idea Sacrae Congregationis Helveto-Benedictinae”, юбилейната публикация за 100-годишнината от швейцарската бенедиктинска конгрегация през 1702 г. Централната позиция на абата на Санкт Гален е ясно изразена. Абатът на Сейнт Гален 66
тази позиция би била контрапродуктивна, той се въздържа да определи Конфедерацията като част от империята. Вместо това той подчерта, че те принадлежат към затворена отвън правна система, която гарантира автономните права на техните членове. Съответно Конфедерацията вече не е участвала в политическия процес на вземане на решения на Райха, но въпреки това е била част от каскадата от привилегии на Райха. Той интерпретира швейцарската статия за освобождаване от Вестфалския мир в смисъл на привилегия съгласно имперското право, а не като признаване на субект по международното право. Фиг. 5: Първа страница от дипломата на принца от 20 декември 1701 г. Снимка: Мартин Алеманн. Делегацията на Траутмансдорф се смята за доста неуспешна в историографията, което отчасти се дължи на дипломатическите провали на Траутмансдорф във Втората война на Вилмергер. 32 Въпреки това вече стана очевидно, когато абат Плазид беше издигнат до ранг на 32 Траутмансдорф дори беше изключен от преговорите за Баденския мир през 1714 г. 71
Седалка на пейката на принца. Мури никога не е принадлежал към тях, дори след закупуването на правилото на Глат, тъй като Глат е принадлежал на канторите на императорските рицари Некар, част от швабския рицарски кръг, който не е имал императорското имение. 38 Получените привилегии едва ли са имали практически ефекти освен титлата, офисите и гербовете. Въпреки това в Люцерн се страхуваха, че поданиците могат да направят погрешни заключения от присъждането на достойнството на принца. Темите биха могли да предположат, че манастирът е постигнал имперска непосредственост и че върховенството е преминало от управляващите места в манастира. Люцерн беше на мнение, че „простодушните субекти може да са погрешно заблудени с новото заглавие и вероятно, самосъзнателни за един, са получили радостни радости по този повод“. 39 Поради това се настояваше да стане ясно на населението в публичен акт, че нищо не се е променило при обстоятелствата и „че това не ограничава суверенната власт“. 40 Фиг. 6: Франц Еренрайх граф фон Траутмансдорф (1662 1719), австрийски пратеник Снимка: Национален музей Цюрих 38 Hodler: Haigerloch, стр. 189. 39 EA, 6, 2, стр. 982 f. 40 EA 6.2, стр. 983. 73
Фиг. 7: Герб от дипломата на принца от 20 декември 1701 г. Снимка: Мартин Алеман 76
Туристическият офис на Мури. В: Festschrift Akzente Kulturstiftung Свети Мартин. Muri, 2009. The Muri Easter Play, история и първи представления. В: Festschrift Akzente Kulturstiftung Свети Мартин. Muri, 2009. История на ръкописите на общността Mühlau. Том 4 от официалната история на Мереншвандер. Ръкописът се намира в общинския архив на Мюлау от 1994 г. Публикацията отворена. История на общността на Benzenschwil. Том 3 от официалната история на Merenschwander. Ръкописът е завършен през 1994 г. Общината и местната общност на Merenschwand възнамеряват да добавят Dominik Sauerländer към историята на община Benzenschwil, която сега се е сляла с Merenschwand, и да я публикуват през 2014 г. Създаването и денационализацията на окръжното училище в Мури (1843 1978). Институтът на Дон Боско в Мури, 1897 1904, 1988. 91
Арбитражен съд е определен 1435 28 юли (uff четвъртък след sant Jacobi деня на светия zwolffbotten) Ежедневният устав пратеници Рудолф Stüssi и Хайнрих Gumpost от Цюрих, Franz von Scharnachtal от Берн, Ulrich von Hertenstein и Hans Haas от Luzern, Ital Reding от Schwyz, Htal фон Obwalden, Walther Zeiger von Nidwalden, Jost Spiller и Hans Hüsler von Zug и Jost Tschudi von Glarus комисия Marquart Zeiger, Vogt zu Baden, Heinrich Müliswand, Vogt zu Meienberg и Ulrich Klingelfus, Schultheiss von Baden, като арбитри в спора между абата на Мури и офиса на Мереншванд за претенциите на игумена за падането на собствениците на манастира Мури. Stüssi, Gumpost, von Scharnachtal (липсва), Reding, Tschudi, Haas, Müller и Spiller са всички пломби. 94
Арбитражното решение в Баден, 1435 г., 16 септември (в петък след деня на хелгенските кръчми през есента) Marquart Zeiger, Vogt zu Baden, Heinrich Müliswand, Vogt zu Villmergen и Ulrich Klingelfus, Schultheiss von Baden, решават спор като арбитражен съд от името на Швейцарското федерално събрание около собствени хора (Катарина Котер, Маргрета Бухер, Хайни Уиг и Хайни Шмид) между абата на Мури и офиса на Мереншванд. Арбитражният съд решава въз основа на устно представените и писмени клиенти, че посочените лица са самостоятелно заети в манастира Мури. Арбитрите печат; Печатът на Улрих Клингелфус все още виси в коноп. 95