СНЕГОБЕЛО И РАПИТО Джуджета
1 SCHNEEWITTCHEN UND DIE RAPPERZWERGE игра с песни на Клаудия Кумпфе Възрастна група: от 7 клас (алтернативно, версия от 7 клас без песни и версии със и без песни от 4 клас). от цялото парче. Не само липсва задната част, но получавате напречно сечение през парчето, за да получите възможно най-доброто цялостно впечатление.
2 Права за изпълнение Опростени права за изпълнение на училища и детски градини Чрез закупуване на пиеса онлайн, вие придобихте правото да я изпълнявате. Това право е ограничено до две изпълнения. По-нататъшните изпълнения (също по-късно и с други групи) подлежат на възнаграждения и трябва да бъдат регистрирани отделно. Права за изпълнение на аматьорски групи при покупка онлайн Чрез закупуване на театрална пиеса онлайн, вие сте придобили правото да я изпълнявате. Това право е ограничено до премиерата. За всяко допълнително представяне ще бъдат начислени 10% от дохода, но поне съответната минимална такса за изпълнение. Можете да намерите това на нашата начална страница под информацията за парчето. Всички представления, с изключение на премиерата, трябва да бъдат регистрирани и фактурирани. Вижте правата за изпълнение на нашия уебсайт. Дублирането на текстовете и музиката може да бъде направено само за ваши собствени нужди. - Предаването на други не е разрешено. Право на приписване Авторството на автора трябва да бъде посочено във всички публикации, свързани с изпълнението на произведението. Отделни права за изпълнение се прилагат за професионалните етапи. Контакт с автора Клаудия Кумпфе Готфрид-Ешман-Вег Вупертал Тел
4 SNOW WHITE AND THE RAPPER Dwarfs Преглед на сцената (Подробностите за сцената в пробата за четене съвпадат с пълния текст, препратките към страниците се отнасят само за пробата за четене.) СЦЕНА 1 - В двореца. Снежанка е малко СЦЕНА - В двореца: пет години по-късно. 8 ПЕСЕН 1 - Петгодишна СЦЕНА - Мащехата отива при пластичния хирург СЦЕНА - При козметичния хирург ПЕСЕН 2 - Schnippi-Schnippi-schnapp ПЕСЕН 3 - Бъди красива СЦЕНА В двореца АЛТЕРНАТИВНА СЦЕНА 5 С ПРИЯТЕЛСКА СЦЕНА - Снежанка с пластичния хирург ПЕСЕН 4 - Schnippi-schni - Щракнете СЦЕНА - Снежанка на връщане СЦЕНА - В двореца СЦЕНА - Ловец СЦЕНА - В гората СЦЕНА - Снежанка отива в къщата на джуджето СЦЕНА - В къщата на джуджето ПЕСЕН 5 - Сцена на рап - Сцена на корсета ПЕСЕН 6 - Сцена на рап - В двореца СЦЕНА - Ябълката SCENE - Der Prinz Lied 7 - Rap Lied 8 - Rap 4 (финална песен)
7 Всички: Всички: Приятелка 1 И трите: Приятелка 1 Приятелка 2: О, не! (прикриват ушите си) Слугините извеждат Снежанка! (Изнасят виещ Снежанка.) Мамо ! СТЪПКА-МАМА! (вой) мащеха! Не, колко досадно е детето! (Кралица тръгва към огледалото) О, не, гримът ми е изключен. О, не! Моята също! Слуга, имаме нужда от грим. Веднага! Слугите тичат и взимат прах с големи пискюли и ги пудрят. (синхронен) нос! (Носът е напудрен.) Чело! (е на прах) Уста (заострена уста, която е на прах) Парфюм! Прислужничките свършват и идват с голям пулверизатор за парфюм и видимо парфюм - и тримата вдигат ръце в края, за да могат да бъдат напръскани и под мишниците. (Идва от училище с кукла Барби - черна коса, пигтейли, яке.) Мамо, виж, м. Стъпка мама ! Мащеха, виж новата ми Барби! Не! (грабва я от нея, показва я на приятелите си) Каква красива жена! Каква красива жена! Така искам да изглеждам, когато порасна, мащеха. Да да. А сега отидете да учите. Виждате, че сте обезпокоителни! (иска обратно нейната Барби) Но моята Барби! Мащехата не й ги дава, всички жени я гледат с възхищение. Не, тези тънки крака! И тези тънки ръце! 7-ми
8 приятелка 1 слуги и приятелки: слуги ! Изведете Снежанка. Виждате, че ви притеснява! (Снежанка е изведена от прислугата в знак на протест, тя все още иска нейната Барби. Мащехата отива до огледалото.) Огледало, кажи ми без повече шум - кой е най-красивият в цялата страна? Госпожо Кралице, вие сте най-красивата в страната. (облекчено) Добре, че тази Барби не е жива! Жалко, че НЕ можем да поставим под въпрос огледалото. Само един може да го направи! КРАЛИЦАТА. Черна СЦЕНА 2 - В ДВОРЕЦА: ПЕТ ГОДИНИ ПО-КЪСНО ПЕСЕН 1 - ПЕТ ГОДИНИ 3 слуги ходят с табели, които гласят: пет години - по-късно. Слуги: В продължение на пет години Снежанка израстваше. В продължение на пет години, но какво се случи тогава? Момиченцето стана млада жена и ако се вгледате внимателно, видяхте точно: Снежанка беше красива, това не можеше да се пренебрегне. Това не може да се пренебрегне. И така, дойде онова, което трябваше да дойде, което никой не знаеше преди: Съдбата проправи това, което никой не подозираше преди, своя път, своя път. (Край на песента) Следващата сцена се възпроизвежда като предишната, но с по-бърз интервал от време! 8-ми
9 Всички: Приятелка 2: Мащеха Приятелка 2: Всички: Мащеха Приятелка 2: Всички: Приятелка 2: Всички: Приятелка 1 (идва с приятелите си от пазаруване, натоварена с торби. Сцена празна. Тя крещи за прислугата и всички ги тласкат Чанти в ръцете ви, изтощени попадат в креслата. БЕШЕ ли това изтощително отново! Масаж! Масаж! Донесете ми новата Брижит! Новата приятелка! И новия Cosmopolitan! (прелистване на страниците) О, нова диета! КЪДЕТО? (поглеждат) Там! О! Чудесен! Слуги! Кажете на готвача да ни приготви веднага новата диета за среща! (обръща страниците) О, нови прически! КЪДЕТО? (Поглеждат.) О! Чудесен! Как нов цвят променя вида си. Може би трябва да си боядисам косата руса? Може би трябва да си боядисам косата в кафяво? Може би трябва да си боядисам косата в червено? Отиваш до огледалото. О, не, косата ми изглежда ужасно! И гримът ми се изплъзна! (виж и се ужасяваш) О, не! Слуга, т.е. (влиза и прилича на кукла Барби - с дълга руса коса и много стилна) Цао мащеха, отивам на дискотека! (отсъства) Да, да, забавлявай се, Снежано! Слуга, т.е. 9
12 (зашеметен му крещи) по-голямо дупе. Вие вие сте вероятно луд ! Искам да бъда по-красива, знаете ли, по-красива! Не по-дебел! И докато сте готови, можете да премахнете - всъщност несъществуващите - бръчки и да премахнете всъщност несъществуващия (тя се смущава) сланина. Можеш ли да направиш това? Разбира се! ПЕСЕН 2 - SCHNIPPI-SCHNIPPI-SCHNAPP 1 Асистенти: ПЕСЕН 3 - КРАСИВИ Асистенти: Schnippischnippischnapp, той отрязва всичко! Бидибидибан - или той расте! Stichistichistaff - той шие всичко здраво! Bilibülibatt или ютии гладки! Ще отрежа лошия бекон и ще бъдете слаби, благодарение на скалпела. Гърдата е твърде малка - не е задължително. Силиконът е огромен, той привежда всичко във форма! ПРОБА ЗА ЧЕТЕНЕ - липсва текст. Асистентите държат завесата отворена и хирургът и кралицата отиват зад завесата. За да си красива, трябва да си красива, винаги да изглеждаш добре, защото да изглеждаш добре е красиво. Бъди красива, красива, красива, трябва да си красива, винаги да изглеждаш добре, защото да изглеждаш добре е красиво. Не е красива, не трябва да е истина, това е кошмар! Не давайте място на този кошмар в живота си. ПРОБА ЗА ЧЕТЕНЕ - тук липсва текст 12
14 (идва отпред отзад) Уау! Можеше да е само козметичният хирург! Но какво може да направи, отдавна съм в състояние да го направя. (ab) Черна АЛТЕРНАТИВНА 5-А СЦЕНА С ПРИЯТЕЛКА (вижда я да идва, веднага шокирана, подслушва разговор с огледалото) (когато вижда мащехата, одобрително) О, лала. Любов моя, изглеждаш прекрасно! Много прекрасно! Да. Благодаря. Благодаря. Но само едно е важно: По-красива ли съм от Снежанка ?! Но. Но. Няма но " Трябва да попитам огледалото! Шпигел, кажете ми без повече шум - кой е най-красивият в цялата страна? Кралице, ти си най-красивата тук. Но? Не, но! Не, но:-) Не, но!:-) Двамата си дават петте, прегръщат се или каквото и да е лудост, което ви хрумне. (идва отпред отзад) Уау! Можеше да е само козметичният хирург! Но какво може да направи, отдавна съм в състояние да го направя. Черен 14
16 хирурзи и асистенти: хирурзи и асистенти: И така, ще свършим след минута. Погледнете набързо, за да видите дали и двете са с еднакъв размер, да, перфектно. И двата крака с еднаква дължина да, перфектни Устните да. ах, духам малко по-пълно долу. (можете да чуете звука на велосипедна помпа). Перфектно, ако искате да се убедите сами! Ти доволен ли си? Да. Много красива, но може би имате по-голямо огледало? Но, разбира се. Ако мога да ви помогна да слезете? (Асистенти отварят завесата. Той ги извежда и сочи към 4-та стена): Ако искате да погледнете тук. (Възхищава се на огледалото.) Доволен ли си? О, да, това изглежда наистина прекрасно! (лъчи) Благодаря ви много! Довиждане. Не си ли забравил малко нещо? Какво? (Както преди. Синхронизирано. Символ за пари.) Изпратете сметката до ключалката! Довиждане! (Поклон) Сбогом. ЧЕРЕН ПРИМЕР ЗА ЧЕТЕНЕ - текстът липсва тук 7-ми СЦЕНА - СНИГОВО БЯЛ ПО ПЪТ НАЗАД ПРОЧЕТЕН ПРОБА - тук липсва текст! 8-ма СЦЕНА - ЧЕТЕНЕ НА ПРОБА В ДВОРЕЦА - Тук липсва текст! СЦЕНА 9 - ЧЕТЕНЕТО НА ЛОВЦА - Тук липсва текст! 16.
19 Gay: Cool: Gay: Gay: Gay: Cool: Gay: Oh, и можеш просто да влезеш там, нали? Ей, възбудена булка! Съгласен съм! Aaaaaaaaber . Почти дори по-горещо от яденето! Мисля, че всички сте много по-хубави! Изглежда, че пада вътре в fffffcolour bucket geffffffff! Тя има нокти като нокти ! И как мирише! Boooooah (мирише много забележимо и силно на нея) Това е Chanel от Dior! Какви големи имате. Пух ръцете. Ужасно ! Реални ли са? (Иска да го посегне, отново получава нещо на пръстите ми.) Ääääääächt? Те не са истински ! Не, наистина не, но наистина хубаво! Леле, ещ готин, ей ! Прилича на кукла Барби. (Снежанка танцува и пее на масата, джуджетата около масата. Хип-хоп интермедиите от рапърите биха били страхотни. За възпроизвеждането на аз съм момиче барби от Аква.) И какво чакате тук с нас сега? ПРОБА ЗА ЧЕТЕНЕ - тук липсва текст СЦЕНА 13 - В ДВОРЕЦА (идва с намазана с кръв салфетка и намазана с кръв уста, много самодоволна) Ах, прекрасно, вкусно, вкусно ! Хахахаха (отива до огледалото и пляска) Огледало, кажете ми без повече шум - кой е най-красивият в цялата страна? Госпожо Кралице, вие сте най-красивата тук, но. Но. ПРОБА ЗА ЧЕТЕНЕ - тук липсва текст 19
20 14-та СЦЕНА - ПРОБА ЗА ЧЕТЕНЕ НА КОРСЕТ - тук липсва текст LIED 6 - RAP 2 Рапър джуджета: (Тя си го поставя, дърпа здраво, Снежанка не може да диша и пада.) И така, вашата красота вече свърши! (бута Снежанка с крак и разглежда смъртта й) Завинаги! (Мащехата се смее и си тръгва. Играйте с публиката) Krrrrrrk. Мъртъв! Хахаха! Защо може да бъде такъв корсет! (На жена от публиката) Имате ли и такъв красив корсет? Да Тогава внимавайте да не се чувствате по същия начин. (гневно се смее, отново се обръща и поглежда адресираната жена) Krrrk! (Ab) (Рапърите идват да пеят:) Ние сме рапърските джуджета tatäää tatääääää и идваме от Wupperberge täää täääääää Ние правим рок, правим поп и понякога хип-хоп. Прибираме се уморени от студиото, приключи с Bahbie! Babababa babababa bahbie Babababa babababa bahbie Off, off, off the mouse, off, off, off the mouse! С Bahbie свърши! (Всички спират, втренчени в Снежанка.) Wwwww ами? (с пълна уста) Иси мъртва? Кой е мъртъв Е, това! ЧЕТЕНЕ НА ПРОБА - тук липсва текст Гей: Не! Спешен случай! Какво за хляб? Хомосексуалисти: Хензел и Гретел, Пепеляшка, Голдмари. 20-ти
22 СЦЕНА 16 - ЧЕТЕНЕ НА ЯБЪЛКАТА - Тук липсва текст! 17-та СЦЕНА - ПРИНЦОВАТА ПЕСЕН 7 - РАП 3 Гейсове: Охлаждащ: Охлаждащ: Гейове: Гейове: Принц: Всички джуджета: Охлаждащ: Принц: ЧЕТЕНЕ НА ПРОБА - тук текстът липсва (всички спират, зяпат Снежанка) Иси отново мъртва? Какво е този път? Може би е просто гладна! Тя почти не яде нищо! Сложете хамбургер! Ей, вдигнете ръце ! Да ? (Те изглеждат, не намират нищо.) Ddddie наистина е мъртъв. Кой е мъртъв Е, това! Какъв срам! Всъщност беше доста приятно. Уау, има ясна shchma такава възбудена булка и тогава тя е мъртва! Какво ще правим с нея сега? (Яде) Е, тя не може да остане тук! Трябва да я погребем, това е сигурно! За предпочитане в стъклен ковчег. Те изглеждат толкова красиви - и толкова романтични. (идва с мотоциклет. Мотоциклетни шумове. Чухте последните думи.) Погребение? Ковчег? Очила? Няма да е Снежанка, нали ?! Здравейте, рапъри! Това снежно бяло ли е? Снежанка? Не, тя каза, че се казва Баби! (поглежда по-отблизо) Мх, яла ли е ябълка? Apple? Никаква идея! 22-ри