Смърт по време на снимките на "Такси 2" - компанията на Люк Бесон е наказана от ZAOL
Ален Дутартър почина на 41-годишна възраст през август 1999 г., докато снима филм за превишена скорост, наречен Такси 2. Според съобщенията по това време в него се блъска закачаща кола и по пътя умира чудовище. Жулиен беше обвинен, че не е обърнал достатъчно внимание на дизайна на сцената и не е взел предвид потенциалните рискове.

Първоинстанционният съд вече осъди Бесон, филмовата компания Europacorp, и наложи 18-месечен условно затвор на 79-годишния каскадьор, който преди това бе спечелил признание за постановки на сцени от филми за Джеймс Бонд.