Слушане на книги - манго и сол
Какво ще кажете за слушане на книги? Това е, което правех усърдно от известно време, в допълнение към традиционните си четива и е такова удоволствие, такъв момент на релаксация, че наистина исках да споделя това откритие с вас !
Така че днес идвам да ви предложа малко обобщение на характеристиките на аудиокнигите, моя опит и моето мнение за някои заглавия, които съм слушал.
За протокола научих за аудио книгите на английски преди три години, благодарение на американски YouTuber. Но това не беше голям успех: трудно ми беше да проследя историята, която изискваше твърде много концентрация.
След това повторих опита миналата година, особено с Херкулес Поаро; този път успях да слушам историята от началото до края, но самият английски акцент все още поставя бариери пред разбирането ми.
И тогава, в края на годината, научих чрез операция с литературни youtubers, че приложението, което използвах, Audible, има френска версия. Благодарение на това последно есе на настоящия ми език опитът ми се промени драстично и станах голям фен на него. !
В същото време, без да се консултираме взаимно, майка ми се зае с пътуванията си с кола и ми ги препоръча. Успях да го обсъдя и с Ан Дъндиду, която също прие аудиокниги преди няколко месеца и написа статия за това. Накратко, както виждате, вълната е включена и се надявам да успея да предам тази нова страст на някои от вас !
Аудиокниги, какво и къде ?
Аудиокнигите са просто аудио записи на книга, прочетена от един или повече разказвачи - обикновено комици, понякога и самият автор. Те могат да бъдат художествени произведения, разбира се, но каталозите включват и биографии, книги за личностно развитие, коучинг, теория и др. Кратък роман обикновено е 5-7 часа време за слушане, а големите павета могат да издържат до двадесет часа.
Аудиокнигите се намират в различни форми:
- На CD, като тези от Audiolib, които могат да бъдат закупени или поръчани в книжарниците
- Като независимо изтегляне на mp3, например на Book d'Oreille, или, за класики, прочетени по малко стар начин, но безплатно, на Audio Literature
- Чрез мобилни приложения, които ви позволяват да изтегляте песни, за да слушате директно на вашия мобилен телефон или таблет, като например Audible или например Storytel в Холандия
Кога да слушате книга ?
Когато не сте свикнали с аудиокнигите, често се чудите кога да ги използвате. В действителност слушането може да бъде включено в много части от ежедневието и десетчасова книга лесно се продава за един месец, ако се възползвате от различни малки поводи.
Предимства на аудиокнигите
На първо място, най-същественият аргумент за мен е този за удоволствието. Аудиокнигите са приятно, спокойно хоби, които могат да бъдат откъснати от света или да бъдат споделяни като при слушане на музика и това се променя малко. Самото чуване на историята ви връща в детството, в приказките, които сте прочели, преди да заспите, и резултатът е също толкова успокояващ. Отпускаме се, можем да насочим мислите си към конкретна тема и времето минава по-бързо. Например в автомобила задръстванията са по-малко досадни, когато имате роман, който да следвате !
Предимството на аудио формата е също така, че той позволявадобавете четене към живота му дори когато нямате време или способност да четете сами. Защото шофираме, защото по-скоро трябва да почистим кухнята, защото не можем да включим светлината, защото нямаме къде да вземем книга със себе си, че сме болни в транспорта или разбира се, защото сме зрително затруднени ... всякакви причини можем физически да ни попречат да четем, но не е задължително да слушаме история, записана на нашия телефон.
Дори ако изборът е по-съществен на английски език, намирам, че френскоговорящите каталози са доста разнообразни. Има по нещо за всеки, от съвременна френска и чуждестранна литература до романси, трилъри, класика и доста нехудожествена литература.
И накрая, ако цената на отделна аудиокнига може да бъде доста скъпа (бройте до двадесет евро за скорошен бестселър), месечните абонаменти като Audible от друга страна разумна цена: по-малко от 10 € за книга на месец, същата цена като абонамент за Spotify. Имайте предвид, че можем да го направим безплатен пробен период за всяка регистрация на Audible: така че няма какво да губите, поне опитвайки се.
Граници
Очевиден "недостатък" на аудиокнигата е, че тя изисква минимална концентрация. Благодарение на този формат можете да създадете впечатление, че можете да правите няколко неща едновременно и това важи за механичните дейности, но никога не бива да се разсейвате прекалено, иначе изобщо няма да „записвате“. слушате - точно като да се разсейвате от визуалното четене и да гледате редове, без да ги разбирате. Следователно фактът, че не се налага да четете себе си, не прави тази дейност подходяща за всякакви ситуации.
Най-важното ограничение в моите очи си остава това: удоволствието от слушането зависи не само от работата, но и много от разказвач. Тонът на гласа му, начинът му на четене или дори степента на изразителност могат да ни убедят или напротив да ни досадят, дори да ни накарат да загубим интерес към история, която бихме могли да оценим по-добре в писмена форма. Ето защо винаги обръщам голямо внимание на отзивите на клиентите за дадено заглавие, преди да го избера, и слушам предложения откъс, за да получа първото си мнение.
За нетърпеливите аудиокнигите могат да бъдат малко объркващи, защото напредъкът е доста бавен: Напредвате много по-бързо в сюжета, отколкото в писането, тъй като изричането на изречение винаги отнема повече време, отколкото четенето му в главата ви. Като казахте това, доброто учебно преживяване е да се отпуснете и да се насладите на история, без да бързате !
И накрая, бих казал, че някои ограничения се дължат на сегашната система от аудиокниги.
Каталозите за Франция остават относително малък в сравнение с хилядите издадени книги и се отнасят главно до най-продаваните или големите издателства.