Случаят за сбогуване

Кристиан Карион

Кристиан Карион спечели през десетилетието с три успешни филма. Една лястовица направи пролетта (2001), първият му игрален филм беше като кимване на произхода му. През 2005 г. той напълно промени регистъра с трогателен Весела Коледа . През 2009 г., за третия си филм, той се спря на друго историческо събитие с международно значение: Прощалната афера.

Случаят за сбогуване или как индивидът, чрез своето действие, може да допринесе за промяна на облика на света. Намираме се през пролетта на 1981 г., Митеран току-що е избран. Рейгън се задавя, когато научава, че новият френски президент възнамерява да назначи комунистически министри в своето правителство. Достатъчно е да се каже, че сме в средата на студената война. Двата идеологически блока изглеждат по-твърди и антагонистични от всякога.

В Москва френски инженер от компанията Thomson се обърна към полковник от КГБ Сергей Григориев, който петнадесет години по-рано беше командирован в посолството на СССР в Париж. Този офицер се стреми да нанесе решаващ удар на задънена улица на съветския режим, така че, казва той, той се оказва задължен да се развива и регенерира. Информацията, която той обещава да предаде на Запад, няма да бъде монетизирана и той не желае да бъде ексфилтриран в замяна на своите ултра-поверителни разкрития.

Това, което този полковник възнамерява да разкрие на DST, френските разузнавателни служби, е просто умопомрачително. По-специално, всички документи на Григориев ще доведат до гибелта на много мащабната индустриална шпионска мрежа, създадена от Съветския съюз. Залогът е колосален: ръководеното от СССР научно ограбване представлява 40% от общия бюджет на надпреварата във въоръжаването. СССР му отдели по-голям бюджет от инвестициите, направени в собствените си изследвания. Тази стратегия на индустриален шпионаж му позволи да остане в надпреварата, за да се справи с все по-решителния напредък, постигнат на Запад. Нека тези външни източници на информация със златни цени пресъхнат и Москва вече няма да има средства да се справи с все по-усъвършенстваната технология на Западния блок.