Скрит в йероглифи Древният египетски език е загубен завинаги
Древният египетски език не е бил просто набор от символи, които хората срещат в музейните отметки. Това беше сложна система от символи, които се променяха с течение на времето. В допълнение, думите, намерени в древните релефи, са се появили като основа за други езици.
III. Тутмос рисува картиса (релеф на храма), Дейр ел-Бахари. Източник: CC BY SA 3.0
Йероглифите не са нищо повече от една много усъвършенствана система от символи, позната в древен Египет. Първите символи датират от епохата на най-старата династия, но писмеността достига своя връх през Средната империя. Писмеността, наречена „древен Египет“, не е неизменна система. Той се е развил за около 4000 години и е прераснал в сложна символика на словни марки.
Моля, имайте предвид, че тази статия се фокусира върху йероглифи, а не върху древни египетски форми, наречени демотични и йератични.
Стената на Минахт, началникът на книжниците по време на управлението на Ай. (CC BY-SA 3.0)
Езикът на боговете
Иероглифите не са измислени от древните египтяни. Появява се след шумерската писмена система и някои от понятията, използвани в древния египетски език, изглежда произхождат от Месопотамия. Има три различни типа йероглифи: фонетични (фонетични), определящи (интерпретативни) и словесни (логограми).
Името „йероглиф“ идва от гръцкия език, което означава „свещена гравюра“ или „думи на боговете“. Най-старите са открити в Абидос през 1998 г. от експедиция, ръководена от Гунтер Драйер.
Системата за писане датира от 4000 г. пр. Н. Е. И е намерена в гробницата на Скорпион I (цар), управлявал преди династиите.
Независимо от това, в най-ранния си период писането не е било прекалено развито. Не съдържаше цели изречения. Първото пълно изречение, открито от археолозите, датира от владетеля от 2-ра династия по време на Старото царство. Египтяните са образували около 800 йероглифа, но до края на ерата на Рамесида броят на гравюрите е скочил много бързо. Приблизително 5000 гравюри вече са били в употреба през гръко-римския период. Броят на символите беше твърде голям, за да може някой да го овладее набързо.
Детайлите на папируса на Ани показват курсивните йероглифи. (Публичен домейн)
От всичко това следва, че е имало не само древен египетски език. Професионалните учени са стигнали до точката, че вярата в йероглифи, за които се смята, че са магически символи, датира от късния римски и ранносредновековния период. В края на Средновековието хората се отнасяха към тях като към мистични проклятия, заклинания и символи, които нямат нищо общо с „благотворните сили“. Християнството тълкува йероглифите като дяволски.
Възраждането на древен език