СИНЕТО ВРЕМЕ Юни 2017
Четвъртък, 29 юни 2017 г.
Тиери Мец през сезона на костите
КЪЩАТА НА АЦИАНТА
Ти, моите смеещи се лица, излизаш от конюшнята
Преносители на глина и семена
Заемете място при храненето ми
Нарязах копривата, която запали прага
А ти си ми много гореща
Украсена с бяла вълна
И везни
Само вие, които имате достъп до дървото
Трансплантиран в Шард
Бъдете освежени
1984 г.
в Thierry Metz, Poésies, 1978-1997, издания Pierre Mainard 2017, стр.64
През тези последни изгарящи дни топлите думи на Тиери Мец, „бъди освежен“, ни поканиха да се възползваме напълно от сянката, книга в ръка. Откривам за първи път тези непубликувани стихотворения, току-що публикувани и публикувани от Пиер Менар, миналия май.
Буден и щедър тон, „свежест за писане“, завладява читателя и го изпълва. Обръщайки се към Франсоаз, съпругата му, поетът възкликва: „Празнувам поляна“, „ще се срещна с вас, умножете пътищата ми“, „свежестта на писането в светещата къща“! Това е химн на радостта от живота, който читателят веднага споделя.
Бяла конюшня спи
От лозята
В приказките на дървото !
Там е моят дом:
Малко легло от слама
Между врати и прозорци
И изслушването на пътека
На терасите на деня.
1984 г.
пак там стр.65
Изборът на думи, техният личен съюз, пламенността на младостта, чудесата на любовта и блясъкът на безпрецедентното откриват нови хоризонти пред поета: Да се роди е без ограничения.
СЛЪНЧЕВА СВЕТЛИНА
Ти, че аз звъня
О птиче
в моя град на ветровете
Плетете огнената къща
Тренирайте занаята на светлината
защото тук е гостът
алчен в любовта
Този, който се превръща в просека
когато капакът се отвори:
бяла инсолация на душата ми.
ПАСЕРСКИ СЕЗОН
Полски птици
Ангелско семе -
По обяд, в сърцето на мълния
Когато се излюпи робинското гнездо
Селянинът съблича снопите си
И сезонът отминава
В ръцете на любовта
Осветена светлина.
Три дни преди слънцестоенето
нощта събужда своите източници,
Стихове лодките стават по-леки и отклоняващи се
мъглявини в близост до огнището
Лице ме приветства
На брега
Жарава малка булка
този, който търсите
излезе ли от магнита.
1985 г.
пак там стр.66
Благотворна радост, пробудена от красивите дни на завръщане. Цялата земя, която се превърна в претекст за празнуване, ни кани:
Казването на клиринг не е възможно
че рано сутринта
преди баснята
когато петелът все още може да сортира
семена и куки.
пак там Варовик 1986, с.98
Познат с природата, Тиери Мец предлага да се наслади на нея в настоящето, буквално и преносно и чрез всичките си сетива. Богата прелюдия към празниците !
Сладки листа
Познавам те сутрин
Ти лекуваш моите поляни
За мечти и дъждове
Рецитираш песента от пера
И костенурка -
Внезапна светлина, от която черпи насилието ми
Рамото, толкова дълго пленено от вашата сила
Появява се и обикаля.
Улавям те от съществено значение
Огнена
В теб
Моите пресичания
Птицата е изискана
И мине.
Аз съм резачката.
пак там Осветяваща ерозия, 1986, с.79
Но каква би била тази среща, ако се престорим, че игнорираме резачката? Врабчета сме, врабчета ще останем. да се възползвате максимално от момента.
Библиография:
Thierry Metz, Poésies 1978-1997, Pierre Mainard 2017
Петък, 23 юни 2017 г.
Bernadette Engel-Roux млякото на нежността
Приятелите изпитват болка. И ги чувствам толкова близки. Това е, аз
повярвайте, това нежно и светло небе, всички от сини и розови и бели пастели
което поставя тяхното присъствие тук, съвсем близо, в пространството, където съм седнал,
отворена книга на колене и забравена. Това е острата светлина и