Симпозиум Разбиране на Петата република, 1958-2008 - S; нат
Реч на генерал дьо Гол, Place de la République в Париж, 4 септември 1958 г.
По времето, когато беше необходимо да се реформира или да се разбие, хората за първи път прибягнаха до Републиката. Дотогава, през вековете, Ancien Régime е постигнал единството и е запазил целостта на Франция. Но тъй като огромна приливна вълна се образува в дълбините, той се оказа неспособен да се адаптира към нов свят. Тогава в разгара на националните сътресения и чуждата война се появи Републиката. Това беше суверенитетът на хората, призивът за свобода, надеждата за справедливост. Това трябваше да остане през бурните възходи и падения в историята му. Днес, както винаги, искаме да остане така.
Разбира се, републиката е приела различни форми по време на неговото последователно управление. През 1792 г. видяхме нейния революционер и воин, който сваляше тронове и привилегии, само за да се поддаде, осем години по-късно, на злоупотреби и неприятности, които тя не беше в състояние да контролира. През 1848 г. тя е видяна да се издига над барикадите, да отказва анархията, да се показва като социална отвътре и братска отвън, но скоро отново ще отстъпи, тъй като не е дала ред с инерцията за обновяване. На 4 септември 1870 г., ден след Седан, тя е видяна да се предлага на страната, за да поправи бедствието.
Всъщност Републиката знаеше как да облекчи Франция, да възстанови армиите, да пресъздаде огромна империя, да поднови солидни съюзи, да създаде добри социални закони, да развие образованието. До такава степен, че тя имаше славата да осигури, по време на Първата световна война, нашето спасение и нашата победа. На 11 ноември, когато хората се събират и знамената се покланят за възпоменание, почитта, която родината връчва на онези, които са й служили добре, е отправена и към републиката.
Режимът обаче съдържаше оперативни недостатъци, които можеха да изглеждат поносими в доста статично време, но които вече не бяха съвместими с човешките движения, икономическите промени и външните опасности, предшестващи Втората световна война. Освен ако не беше отстранено, ужасните събития от 1940 г. пометеха всичко. Но когато на 18 юни започва борбата за освобождението на Франция, веднага е провъзгласено, че републиката, която трябва да бъде преустроена, ще бъде нова република. Цялата съпротива не преставаше да я утвърждава.
Знаем, твърде добре знаем какво се е случило с тези надежди. Знаем, знаем твърде добре, че след като опасността отмине, всичко беше предадено и объркано по преценка на страните. Знаем, твърде добре знаем какви са били последствията. Поради непоследователността и нестабилността и каквито и да са намеренията, често по същество, на хората, режимът се оказа лишен от вътрешна власт и външна увереност, без които не можеше да действа. Беше неизбежно парализата на държавата да доведе до сериозна национална криза и незабавно републиката да бъде заплашена от колапс.
Необходимото беше направено, за да се избегне непоправимото в момента, в който то трябваше да се случи. Разкъсването на нацията едва беше предотвратено. Успяхме да спасим крайния късмет на Републиката. Правно е, че аз и моето правителство поехме изключителния мандат да изготвим проект на нова конституция и да го представим на хората за решение.