Силна емоция, представление на ентусиазирана компания - Руският театър-студио в Будапеща е любопитство в Европа
Почетната им мисия е тяхна: преди две десетилетия актьори-аматьори се обединиха, за да култивират руски театрални традиции с нас (също).
Членовете на сдружението са хора от различни възрасти и професии, руснаци, украинци, беларуси и унгарци според тяхната националност. Всеки има своя собствена история за това как се е доближил до дъските, които представляват света.
Художественият директор на компанията, Занайда-Зихерман Шоколова, завършва Руския колеж за сценични изкуства, играе в театър и също преподава. Съпругът й е художникът Шандор Цихерман от Закарпатие, който дълго време живее в Санкт Петербург и пътува до Виена, Брюксел, Ница и Будапеща чрез нейните изложби. В началото на 90-те решават да се преместят в Унгария.
„Някъде през есента на 1996 г. ние отправихме призив на билборда на Руския културен център, за да намерим заинтересовани от актьорско майсторство“, спомня си Занаида началото. "Имаше около две дузини кандидати, въпреки че мнозина не знаеха какво правят." Например студентите от специалност славистика мислеха, че могат да практикуват езика тук. И онези, които като млади мечтаха да бъдат актьори веднъж, сега видяха, че е дошло времето. Просто исках да провеждам студийни сесии, да преподавам сценично движение, техника на речта, но в крайна сметка се оказа по различен начин. Не всички успяха да поддържат темпото, но ние съставихме първата си продукция „Плачът се смее“ от разказите на Чехов, чиято премиера беше през май 1997 г. Смятаме, че това е рожденият ден на нашия театър.
Ентусиазмът е заразен. Скоро компанията се сформира заедно, актьорството промени живота им. Те намериха постоянен дом в Руския културен център на Andrássy út в Будапеща. И до днес те обичат репетициите, с нетърпение очакват да бъдат заедно отново и отново. Тези, чийто съпруг е унгарец, също участват в театрална работа. Има какво да се направи, тъй като през повечето време те сами правят декорите и костюмите. Съпрузите помагат с всичко, организират пътувания, ако е необходимо, но има някои от тях, които вече са се опитали като актьори. Междувременно около тях се стичаха художници, музиканти и литературни мъже.
Освен пиеси на класици, Чехов, Островски, Булгаков, театърът на студио Будапеща в Будапеща ще изпълнява и произведения на съвременни драматурзи, Коляд, Разумовская, Куроцки, Робърт Тома, но в репертоара им е включена и телевизионна пиеса на Ищван Оркени.