Силиконови приставки и опции за почистване 7
СЪДЪРЖАНИЕ Компоненти на системата 6 Силиконови приставки и опции за почистване 7 Зареждане на вашето устройство ageloc LumiSpa 8 Прикачване и премахване на силиконовото приспособление 11 Използване на вашето устройство ageloc LumiSpa 12 Почистване и грижа за вашето устройство ageloc LumiSpa 14 Техническа информация 15 Поддръжка и изхвърляне на устройството 16 Информация за резервни части и гаранция 17 2
ОБЩИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Устройството ageloc LumiSpa е предназначено за употреба от възрастни. Хората с намалени физически, сензорни или умствени способности или липса на опит и знания, както и деца над 16-годишна възраст, могат да използват устройството, при условие че са под наблюдение или са получили инструкции за безопасно използване на устройството и разбират свързаните с това опасности. Ageloc LumiSpa не е играчка и не трябва да се използва от деца. Почистване или поддръжка на устройството не трябва да се извършва от деца. ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНА УПОТРЕБА Не използвайте подвижния захранващ модул във влажна среда, близо до вани, душове, мивки или съдове с вода. Той трябва да бъде поставен по такъв начин, че да не може да падне във вода. ageloc LumiSpa може да се използва безопасно под душа или във влажна среда. 3
4 Зарядната станция обаче не трябва да влиза в контакт с вода. ageloc LumiSpa съдържа акумулаторни батерии, които не могат да бъдат заменени. Използвайте отделящия се захранващ блок, доставен само за зареждане. Включете разглобяемия захранващ кабел в зарядната станция. Свържете разглобяемото захранване към електрически контакт и зареждайте устройството си за поне 12 часа. Ако се спазват препоръките за употреба, пълното зареждане на батерията трябва да продължи поне една седмица. Никога не поставяйте устройството близо до радиатор, печка или друг източник на топлина. Не излагайте устройството си на изключително гореща или студена среда за дълъг период от време. Диапазонът на температурата за съхранение на устройството е между 10 C и 45 C. За оптимален живот на батерията препоръчваме да се избягват температури над 30 C. Не използвайте агресивни химикали или абразиви на вашето устройство ageloc LumiSpa. Да се пази далеч от деца. Не използвайте устройството, ако силиконовата приставка е повредена.
Използвайте устройството само според указанията и за оптимално използване на силиконовата приставка не нанасяйте прекомерни количества продукт върху лицето. Не превишавайте времето за прилагане, зададено в устройството. Не използвайте по-дълги или по-чести приложения от препоръчаното. Преместете се от една област на лицето към следващата и не оставайте на една област от кожата необикновено дълго време. Използвайте устройството само според указанията, а не върху раздразнена кожа или повдигнати бенки. За да избегнете нараняване, не използвайте устройството, ако изглежда повредено или дефектно. Не използвайте захранващия кабел, ако се намокри или е влажно. Не боравете със зарядната станция с мокри ръце. Редовно почиствайте дръжката. Не споделяйте една и съща силиконова приставка с никой друг. 5
Системни компоненти Силиконова приставка Бутон за включване/изключване Индикатор за управление на зареждането Дръжка Станция за зареждане 6 Подвижен захранващ кабел, който може да се отдели ЗАБЕЛЕЖКА: Изображенията не отразяват действителния размер.
ageloc LumiSpa СИЛИКОНОВИ ПРИЛОЖЕНИЯ И ageloc АКТИВИРАЩИ ОПЦИИ ЗА ПОЧИСТВАНЕ ageloc LumiSpa предлага селекция от силиконови приставки и активиращи почистващи препарати, така че да можете да намерите оптималната комбинация за вашия тип кожа. Силиконови приставки Всеки силиконов приставка ageloc LumiSpa се характеризира с мека, неабразивна силиконова повърхност. Предлагат се две опции за закрепване: нормална и твърда. Нормално За нормална до комбинирана кожа. Твърда за мазна кожа. Опции за почистващи препарати Активиращите почистващи препарати ageloc LumiSpa са разработени за използване с устройството ageloc LumiSpa. Има различни опции за почистване на Ageloc LumiSpa Activating Cleanser в зависимост от типа кожа и личните предпочитания. Моля, посетете nuskin.com за повече информация. 7-ми
ЗАРЕДАВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО LEGISPA ageloc 1 Индикаторите отпред на дръжката показват нивото на батерията. Жълтата светлина, която запълва само долната трета на дръжката, означава ниско ниво на батерията. Когато батерията е изтощена, светлината в долната трета на дръжката става жълта и мига два пъти, преди да се изключи напълно. За да защитите батерията, това се случва само веднъж или два пъти, когато се опитате да включите устройството. След това устройството спира да реагира, когато се опитате да го включите. Когато устройството се зарежда, светлините на ageloc LumiSpa дръжката мигат за 15 секунди. След това бутонът за включване/изключване мига, което показва, че устройството се зарежда. 8-ми
Преди да поставите вашето устройство ageloc LumiSpa в зарядната станция, уверете се, че вашето устройство и приставката са напълно сухи. Включете разглобяемия захранващ кабел в зарядната станция. Свържете разглобяемото захранване към електрически контакт и зареждайте устройството си за поне 12 часа. Ако се спазват препоръките за употреба, пълното зареждане трябва да продължи 7 до 10 дни. Не използвайте подвижното захранващо устройство във влажна среда. Когато поставите устройството си в зарядната станция, индикаторите на дръжката на ageloc LumiSpa светят за кратко, след което бутонът за включване/изключване остава светен. След това бутонът за включване/изключване мига бавно, което показва, че устройството се зарежда. Бутонът за включване/изключване светва непрекъснато, когато устройството е напълно заредено. 9
10 Важна забележка: Батериите, като тези, използвани в ageloc LumiSpa, изискват минимално зареждане, за да функционират правилно. За оптимален живот на батерията препоръчваме зареждането на устройството веднага щом се покаже ниско ниво на батерията и да не се съхранява в продължение на няколко месеца, без да се използва. Ако натиснете устройството твърде силно върху кожата си, контраосцилиращото движение ще спре и устройството ще вибрира бавно веднъж. Повдигнете леко устройството, за да продължите да използвате. Ако изтъркате лицето си твърде агресивно с устройството, контра-трептящото движение ще спре и устройството ще вибрира бързо няколко пъти. Оставете устройството да се плъзга бавно по лицето с големи удари, за да продължите с приложението. Избягвайте зоната около очите.
ПОСТАВЯНЕ И ИЗДАВАНЕ НА ВАШАТА силиконова приставка 1 Прикрепване на вашата приставка ageloc LumiSpa Хванете страните на приставката. Подравнете отвора на гърба на приставката с черната въртяща ос на дръжката на LumiSpa. Внимателно натиснете приставката върху оста, докато щракне на мястото си. 2 Премахване на вашата приставка ageloc LumiSpa Хванете страните на приставката. Внимателно повдигнете горната част на приставката и издърпайте, докато се разхлаби. 11.
ИЗПОЛЗВАНЕ НА СВОЯТА СИСТЕМА ageloc LUMISPA ageloc LumiSpa се използва два пъти дневно. За най-добри резултати го използвайте сутрин и вечер. СТЪПКА 1 Намокрете лицето си с хладка вода. Нанесете ageloc LumiSpa Activating Cleanser върху лицето. Избягвайте зоната около очите. СТЪПКА 2 Навлажнете приставката ageloc LumiSpa под течаща вода. След това включете устройството, като натиснете бутона за включване/изключване. Всяка от четирите лампички около средния бутон мига веднъж и приставката веднага започва с контра-трептящо движение; отначало бавно, след това до нормална скорост. 12
Нека силиконовата приставка бавно се плъзга по част от лицето с големи движения. Не правете абразивни движения, не препускайте прекалено бързо по лицето или не натискайте твърде силно. Избягвайте зоната около очите. Устройството ageloc LumiSpa 1 спира накратко три пъти на всеки 30 секунди, за да ви подкани да преминете от една част на лицето си към следващата 2 3 4. СТЪПКА 3 Устройството спира в края на сесията и се изключва автоматично. Изплакнете лицето с вода, за да премахнете останалите почистващи препарати. ЗАБЕЛЕЖКИ Ако искате да поставите устройството на пауза, натиснете веднъж бутона за включване/изключване. За да изключите устройството, натиснете и задръжте бутона за включване/изключване за 2 секунди. ageloc LumiSpa е подходящ за премахване на грима. Не използвайте устройството около очите. 13
Почистване и поддръжка на вашето устройство ageloc LumiSpa След всяка УПОТРЕБА: Извадете приставката от устройството. Изплакнете го с вода, докато го търкате, за да премахнете останалото почистващо средство. Изсушете добре приставката с кърпа. Изплакнете устройството с вода. Изсушете устройството с кърпа. Не поставяйте отново силиконовата приставка, докато и двата компонента изсъхнат напълно. Поставете устройството в зарядната станция, когато е напълно сухо. 14-ти
ТЕХНИЧЕСКИ ПОДРОБНОСТИ Модел: plug-in захранване ageloc LumiSpa: Вход: номинално напрежение 100-240V
, Номинална честота 50-60Hz, номинален ток 0.3A изход: 5.9V 1000mA. Може да се доставя само със защитно ниско напрежение 5,9 V. Зарядна станция: Вход: 5,9 V 1000 mA Устройство ageloc LumiSpa: Вход: 5,9 V 1000 mA Това е устройство, работещо с батерии. Батерията се зарежда вътре в устройството. Батериите, като тези, използвани в ageloc LumiSpa, изискват минимално зареждане, за да функционират правилно. За оптимален живот на батерията препоръчваме зареждането на устройството веднага щом се покаже ниско ниво на батерията и да не се съхранява в продължение на няколко месеца, без да се използва. Електромагнитна съвместимост: Отговаря на изискванията на Директивата за електромагнитна съвместимост 2014/30/EU Безопасност: Отговаря на изискванията на Директивата за ниското напрежение 2014/35/EU Тегло на устройството и батерията: 214,28 g 15
ПОДДРЪЖКА Не се опитвайте сами да поправяте устройството. Това анулира всяка гаранция. Устройството не съдържа части, които обслужват потребителя. За поддръжка, моля, вижте раздела Гаранция. Изхвърляне на устройството Ageloc LumiSpa трябва да се изхвърля правилно в съответствие с местните закони и разпоредби. Тъй като ageloc LumiSpa съдържа електронни компоненти и NiMH батерия (никелов метален хидрид), той трябва да се изхвърля отделно от битовите отпадъци. Когато ageloc LumiSpa достигне края на живота си, използвайте системите за връщане и събиране, налични във вашата страна. Някои материали могат да бъдат рециклирани или възстановени по този начин. 16.
Гаранция Двугодишна гаранция: Nu Skin гарантира, че вашето устройство няма да има дефекти в материалите и изработката за период от две години от датата на доставката. Повредата на продукта, причинена от злополука или неправилна употреба, не се покрива от тази гаранция. Ако този продукт стане дефектен в рамките на двугодишния гаранционен период (от датата на покупката), моля, свържете се с местния център за обслужване на клиенти на Nu Skin, за да го поправите или замените. Моля, пазете разписката с датата на доставка, тъй като може да се наложи да я представите. Nu Skin си запазва правото да тества устройството. Тази гаранция не засяга вашите права в държавата, в която сте закупили устройството - тези права са защитени. Тази гаранция се отнася за Белгия, Дания, Германия, Финландия, Франция, Великобритания, Ирландия, Исландия, Израел, Италия, Люксембург, Холандия, Норвегия, Австрия, Полша, Португалия, Румъния, Русия, Швеция, Швейцария, Словакия, Испания, Южна Африка, Чехия, Украйна и Унгария. 17-ти