Силен удар за Erik Guay La Presse

Снимка: архиви на агенция Франс прес
С по-малко от 200 дни от игрите в Сочи, клопките се трупат за Ерик Гуай. "Не мисля, че ще мога да карам ски поне до октомври", въздъхна той в интервю вчера.
Саймън сън
ПРЕСАТА
- & sdk = joey & u = https% 3A% 2F% 2Fwww.lapresse.ca% 2Fsports% 2Fski-et-surf% 2F201307% 2F25% 2F01-4674000-hard-for-erik-guay.php & display = popup & ref = плъгин & src = share_button "data-network =" facebook "title =" Споделяне във Facebook ">
- ✓ Копирана връзка
Подготовката на Ерик Гуей за Олимпиадата в Сочи се превръща в надпревара с времето. Все още притеснен от контузия на лявото коляно, 31-годишният скиор трябва да се откаже от летните тренировки на сняг, решаващ период, за да си възвърне ориентацията и да тества новото оборудване.
Огорчен от болка по време на двудневно каране на ски в Цермат, Швейцария, Гуай се втурна обратно в Канада, за да се подложи на допълнителни прегледи. Във вторник, артроскопия, извършена от д-р Робърт Личфийлд в Лондон, Онтарио, разкри наличието на увреждане на менискуса и най-важното - костно натъртване на главата на бедрената кост. Това последно нараняване, което е много вероятна причина за болката, ще отнеме много време, за да се излекува.
"Не мисля, че ще мога да карам ски поне през октомври", въздъхна спускащият се Мон-Тремблан в телефонно интервю в сряда. "Това е като нормална синина, която може да имате навсякъде. Тяло, освен че е на костта, обясни той. Заздравяването отнема малко повече време, защото там има по-малко кръвообращение. "
По-малко от 200 дни преди церемонията по откриването на олимпийските игри в Сочи, хапчето е трудно за поглъщане. В допълнение към стажа в Цермат, предвиден за две седмици, Гуай трябва да премине през Портило, Чили, през септември.
„Трябва да го кажа: все още бях доста депресиран, когато чух това и видях резултатите от резонансите“, той отпадна, когато го попитаха дали този неуспех го притеснява. „Мислех, че всичко върви добре на закрито. Бях силна, напълнях много. Бях оптимист. Нямах търпение да отида отново на ски. Там отново трябва да се върна към рехабилитация. Разбира се, че е трудно. "