Шести печат, част I; Малка светлина
Шести печат, част I
"Това е истината", казва Миа ван дер Вен. Евакуираме се. Първо гражданите, после старата гвардия. И трябва да приемем, че никога няма да се върнем. "

Никой не смее да диша.
Под тяхната маса за срещи торби със отгледана сьомга, говеждо месо, моркови с масло и пак чой бавно се носят под турбуленцията на вакуумната баня. За 100-годишнината от приемането на Миа като администратор на системите и съоръженията от Нова Тихоокеански регион, тя беше помолила всички (почти почти), които й дължат услуга, и беше поставила миниатюрен ресторант под масата от командния му пункт. Харесваше ядливата метафора, идеята да гледа как храната й се готви бавно цял ден преди ядене. Насладете се на бъдещето, което подготвяте.
Ако неговите прогнози са верни за събитията, няма да има повече дългосрочно мислене, няма да има търпение и може би дори няма бъдеще.
Тя очаква Xiana първо да изпусне нервите си. Тя е експертът по водния океан. Така че тя има най-много да загуби.
Крехката Xiana McCaig удря юмрук с по-малко от една десета от силата, която нейните получовешки, полушимпанзени мускули могат да развият. " Сега ? Наистина ли ? Но не можем да си тръгнем сега! Току-що завършихме сондажа и утре ще можем да стартираме експедиция до най-голямата тайна на Титан! И искате да изоставим всичко? "
"Да, наистина", отговаря тъжно Миа.
Мори Ямашита, неговият водещ водолаз, се намесва, за да добави всички подробности, които никога не пропуска да предостави. „Шефе, ако изоставим сондажа и въздушния шлюз, цялото оборудване ще се къпе в течен метан, сероводород и карбоксилна киселина ... Ако го оставим твърде дълго, ще бъде неизползваемо. "
„В тази аркология и нейните уловки има три милиона души. Обучен в изкуството на дзен-шура, Исмаил Барат, ръководителят на връзките, посочва само един изключително важен факт. Мозъкът му преминава през стотици различни потоци от данни, но там е с Миа. „Ако наистина мислите за евакуация, трябва да поставим населението в капсули SMEDI и да ги преместваме като стоки. Това е единственият начин да се евакуира цялото население. Икономическите щети ще бъдат значителни и ще има смъртни случаи. Ако това е фалшива аларма ... "