Шанс зад решетките Касел
Актуализирано: 05/09/2014 - 21:15

Хранилката за птици на обучаваните се приема добре: министърът на правосъдието Ева Кюне-Хьорман (отляво) обмисля дали парчетата на затворниците също могат да бъдат продадени. До нея са Херман Кипър, председател на центъра за професионално обучение, директор на затвора Руди Небе и треньор Томас Лумпе.
Касел. За 23-годишния Патрик Х. неговият последен изпит се очаква тази година. В продължение на две години се обучава като специалист по мебели, кухни и хамалски услуги. Специалното? 23-годишният мъж е затворник в социалната терапевтична институция (Сота/поправителен център Касел II).
Всъщност той вече е изтърпял две трети от присъдата си, но засега не желае да бъде спряно останалото наказание. „Искам да остана тук и да завърша“, казва Патрик Х. За младежа това е първото обучение. Шанс да се води живот, свободен от наказания в бъдеще.
"Образованието и обучението са съществен принос за рехабилитацията на затворниците", казва Руди Небе, началник на затвора в Касел II. В петък сутринта той прие министъра на правосъдието на Хесе Ева Кюне-Херман, за да й покаже местата за обучение зад решетките. В замяна министърът донесе 785 000 евро държавни средства за центъра за професионално обучение „Dr. Фриц Бауер “(BWB). От 1987 г. асоциацията отговаря за мерките за професионално обучение на затворници в множество затвори в Хесен.
Освен това центърът за професионално обучение беше подкрепен с 180 000 евро от Европейския социален фонд в началото на годината. С тези пари за данъци 3330 затворници успяха да вземат участие в училищни и професионални мерки за обучение в Хесен миналата година. Впечатляващ брой с оглед на около 5000 затворници, каза Кюне-Херман.
120 места за обучение са на разположение в двата затвора в Касел във Велхайден. Тук можете например да се обучите в областта на заваряването и металните технологии, пекарите, електрониката и градинарството и озеленяването.
Както при всеки друг чирак, изпитите се провеждат от изпитните комисии на Занаятчийската камара или Търговско-промишлената камара.
60 процента със степен
Според Херман Кипър, председател на BWB-Förderverein, 60 процента от затворените стажанти са завършили. С оглед на „значителните образователни дефицити“, които много затворници имат, според Небе този процент е много висок. В допълнение: Тези, които завършват стаж, също изпитват социално обучение. Опитът показва, че бившите затворници, които са се обучавали в ареста, са по-малко склонни да рецидивират.
Kühne-Hörmann, който направи обиколка, за да получи впечатление от тренировката, беше особено впечатлен от грил за пушачи, който в момента строи затворникът Guido S. Това е шедьовърът на 51-годишния затворник. Той вече е издържал три части от магистърския изпит. Гуидо С., който е поставен в превантивно задържане, не знае колко дълго ще трябва да остане в Сота. „Но планирах живота си навън. С работа. "