Съдържание K; lner Stadt-Anzeiger, страница 1

Индикатор за град Кьолн

Защо е толкова красиво на Рейн? Не на последно място, защото има няколко красиви корабни ресторанта на реката в южната част на Кьолн, които са идеални дестинации за колоездене. Ето защо пролетната обиколка с антидиетичния клуб отива към Роденкирхен. "Както винаги, започваме в Меркених и караме през Хаймерсдорф, Пеш и Боклемюнд до Мюнгерсдорф. Правим кратка почивка на стадиона и се наслаждаваме на тишината и спокойствието след сезона", казва Курт Краузе, който от години се грижи надеждно за обиколките на клуба ни.

20:00, Ребека (разпродадена!)

Културна сцена в театър Аркадас

Платенщрасе 32; Тел.: 02 21/9 55 95 10, 20:00, Лятна кръв: Четиридесетте дни на Муса Даг. Литературна опера

Ул. Крефелдер 71; Тел.: 02 21/9 85 45 30, 20:00, изчакайте. Какво. Танцово представление

Безплатна работилница театър

Влачна пътека 10; Тел.: 32 78 5, 20:00, Тасо до Гьоте. Патос Мюнхен производство

Скъпа малка Крумелус, никога не искам да бъда поздравявана, Пипи римува и поглъща зелени хапчета заедно с приятелите си Томас и Аника, всъщност грах, но няма значение. Целта никога не беше да порасна. И това също проработи. Пипи винаги ще бъде нахалното, въображаемо и силно момиче за милионите си фенове. Тези, които не са погълнали Крумелус, са обречени на възраст. Това се отнася за всички, освен за тримата приятели в книгите за Пипи.

Берлин. Европейската комисия глоби интернет компанията Facebook с глоба от 110 милиона евро. Причината е подвеждаща информация от Facebook във връзка с поглъщането на услугата за съобщения WhatsApp преди три години.

Вашингтон. Доналд Тръмп очевидно е спал лошо: "Това е най-големият лов на вещици за политик в американската история", каза той в четвъртък сутринта в Twitter. Назначението на бившия шеф на ФБР Робърт Мюлер за специален следовател за евентуално участие в Русия, което стана известно предишната вечер, противоречи на зърното на президента. „Както съм казвал много пъти, внимателното разследване ще потвърди само това, което вече знаем“, Тръмп вече беше заявил в триредова официална реакция: „Нямаше връзка между моя предизборен екип и чуждо правителство“.

През февруари тази година анализаторът на интернет данни Вики Корчагин нагледно представи в подробна публикация в блога колко данни Facebook събира всеки ден, как компанията го прави - и какво събира, без повечето потребители на тази социална мрежа да са наясно с това са.

Дюселдорф. 19 срещи за три месеца, в които бяха изслушани 44 свидетели - настроението на последното заседание на анкетната комисия по делото за терор на Анис Амри в парламента на провинция Дюселдорф е едновременно странно и много спокойно.

Шест години затвор за 17-годишни в Дания

Стокхолм. В Дания 17-годишен поддръжник на джихадистката милиция "Ислямска държава" (ИД) беше осъден в четвъртък на шест години затвор за "опит за терористичен акт". Съдът в Holbaek обяви присъдата, младежът вече беше признат за виновен във вторник. Съдиите счетоха за доказано, че подсъдимият е планирал бомбено нападение. (afp)

Зелените все още искат да наложат гей бракове

Федералното правителство иска да разреши използването на държавни троянци за прилагане на закона. Това се осигурява от предложение на Министерството на правосъдието, което онлайн медията "netzpolitik.org" вече публикува. В Наказателно-процесуалния кодекс за първи път се разрешава наблюдение на далекосъобщителни източници (източник TKÜ) и онлайн търсене.

Малко преди края на изборния мандат имаше премиера във федералната канцелария: федералният канцлер Ангела Меркел прие група германци от Русия за първи път. Говорителят на правителството Стефен Зайберт обясни срещата като "забележителна група от германското население". „Ставаше въпрос за създаване на доверие между граждани и политици“, каза председателят на репатриарната мрежа на ХДС Хайнрих Цертик, израснал в Казахстан и емигрирал в Германия през 1989 г., в „Kölner Stadt-Anzeiger“. Защо забележителната група едва сега намери пътя си до канцеларията може да е свързана с тесния график на Меркел.

Лондон. "Основно правителство за по-голямата част от населението" - с това позициониране в средата на обществото, британският премиер Тереза Мей се обърна към избирателите на опозиционните партии "Лейбърист и Укип" в четвъртък. Представяйки програмата на консервативната партия за общите избори след три седмици, министър-председателят подчерта добродетели като упорита работа и дисциплина. Никой във Великобритания не бива да бъде в неравностойно положение поради социалния си произход, цвета на кожата, религията или сексуалната си ориентация, каза Мей в Халифакс в Северна Англия: „Само собственото представяне е от значение“.

Хаким е на 17 години и е закъсал в лагер за бежанци, управляван от сръбската държава в Принчиповац. Той избяга от Афганистан с брат си и сестра си и децата им. Хаким иска да отиде в Англия, там живеят роднини, но как да излезете от Сърбия? Той и брат му искат да се отделят от останалата част от семейството, за да преминат границата. „Ако полицията те хване, играта свърши“, каза той на служители от Детския фонд на ООН, Unicef, които имат достъп до лагера.

Берлин. Постигнат е пробивът за най-важната реформа на коалицията. Съюзът и СПД решиха спора си относно защитен механизъм срещу приватизацията на магистралите. Това освобождава пътя за нови финансови отношения между федералните държави.

Какво общо имат магистралите с държавното финансово изравняване?

Досега федералното правителство финансира разширяването и обновяването на магистралите. Федералните щати планират и управляват 13 000-километровия път. Поради това федералното правителство настоява то да бъде изцяло отговорно. За целта той основава инфраструктурна компания.

И това беше спорно?

Оберберг. Те отричат основаването на Федерална република Германия, отхвърлят държавната власт, както и общинската власт, а също така се считат за насилствени: Кьолнската държавна сигурност понастоящем изчислява броя на така наречените граждани на Райха в Oberbergisches Kreis на повече от 100. От тях, казва говорителят Кристоф Жил, около 30 се намират в Гумерсбах и в околностите на областния град. Броят на нерегистрираните случаи вероятно е много по-голям.

Кюртен. Багерите все още определят картината върху имота. Но краят на земните движения се вижда. През последните месеци вече е направено много във и около фахверковата ферма в махала Билщайн. Вътрешната зона сега се почиства с тежко оборудване, рушат брезенти и се демонтират веранди. Вътрешната работа на древния краварник изглежда доста привлекателна.

Дюселдорф. Борбата за власт за наследяване на Ханелоре Крафт изглежда е решена. Според информация от нашия вестник предишният министър на транспорта на NRW Майкъл Грошек ще стане новият председател на SPD на NRW. Държавният изпълнителен орган се среща в петък, за да обсъди кадровите въпроси. В четвъртък генералният секретар Андре Стинка подаде оставка от поста си, за да проправи пътя за ново начало.

Берлин. Всяка година се добавя лопата. Както и през предходните години, онлайн продажбите на дребно в Германия се увеличиха с добри четири милиарда евро през 2016 г. Общият оборот с потребителски стоки, поръчани в интернет, се е увеличил до 44,2 милиарда евро. В сравнение с 2015 г. това съответства на ръст от почти единадесет процента. Делът на онлайн търговията в общите продажби на дребно, който миналата година достигна нов връх от 483 милиарда евро, беше 9,2 процента.

Очаква се по-нататъшен растеж

Хотелиерската индустрия в Германия се справя добре. Оборотът на нощувките, кръчмите, ресторантите и ресторантите се увеличава от три години; през март оборотът, коригиран с цените в сектора, е бил 3,1 процента над същия месец на миналата година. Увеличава се и броят на служителите. През 2004 г. службата по заетостта регистрира 726 813 служители, подлежащи на осигурителни вноски, през 2016 г. тя е била цели 974 000. Дългият спад в броя на фирмите напоследък отново се е увеличил леко.