Съчувствие - Стихове за земята
Можехме да сме на седем или осем, от десет до дванадесет години, а това, което не прекарвахме в двора, беше прекарано в асансьора. В него беше възможно да се скрием, да си изпращаме съобщения, пакети и дори затворници и можеше да бъде спряно между два етажа, когато отворихме вратата. Това също беше тест за смелост, ако се наведете силно, така че краката ви да не докосват пода, който включваше осветлението, можете да гърмите нагоре и надолу между етажите. Това често се играеше от четири до пет души наведнъж, за най-голямо раздразнение на възрастните, тъй като извън учебните часове асансьорът беше практически недостъпен за тях.
Жителите на къщата също бяха специални. Например бащата на Стивън веднъж каякства по Нил и открива неизвестен досега клон в делтата на реката. А бащата на Томи и Аги беше грък и името му беше трудно за произнасяне. След това имаше чичо Laci Mező, виолончелистът, чиято игра е вплетена във всичките ни приключения. Леля Ева беше директор на фабриката за паста за зъби и нейният почерк даваше логото на Amodent върху кутиите за паста за зъби. Най-странният жител обаче се премести незабелязано в деветия. Погледнахме студено името, отпечатано върху новата самозалепваща се пластмасова лента в пощенската кутия: г-жа Mihály Károlyi. Всички са чували за Михали Кароли, но никой не би си помислил, че той ще има жена, която изведнъж ще излезе от страниците на учебника и ще се премести в нашата къща. Но тъй като току-що се бяхме събрали за съдебна маса за пинг понг, беше подходящо време да посетим Катинка Андраши. Вярно, успяхме да поговорим само с френската му икономка („Wir wolten pingpong, Sie haben zwanzig forint?“), Но получихме десет шилинга.