Самоилова Татяна - сайт за jeaninerivais, посветен на художници Jimdo страница!
ТАТЯНА САМОЙЛОВА, дизайнер
ИНТЕРВЮ С ЖАНИН СМОЛЕК-РИВА
Жанин Смолец-Рива: Татяна, ти рускиня ли си? Отдавна живеете във Франция ?
Татяна Самойлова: В продължение на петнадесет години току-що се върнах от Санкт Петербург.
J.S-R.: Не е ли странно да отидете от Санкт Петербург до Безу-Сен-Елой ?
Т.С .: Не, контрастът е интересен! Обогатява! И откривам, че имам голям късмет, че имам две култури.
J.S-R.: Често се връщате в Русия ?
Т.С .: Връщам се там всяка година. Искам да се прибера, защото ми липсва и градът, и климатът ми.
J.S-R.: И защо дойдохте във Франция, ако имате толкова много носталгия ?
Т.С .: Учих във Франция. А съпругът ми е французин. Така че живея тук поради тези две причини.
J.S-R.: Рисувате отдавна ?
Т.С .: Да, мога да кажа, че рисувам през целия си живот.
J.S-R.: Трябва да кажа, че създадохме наградата „Atticism“ (¹) само за вас! Преди не го използвахме. Тези, които нарисуваха, бяха класифицирани под „Израз“, „Движение“ и т.н. Предложих на Жан-Люк Бурдила, че предвид качеството на вашите рисунки, не можем да направим специален раздел. Разбира се, той веднага се съгласи. Оставаше да намери думата !
Т.С .: Всичко това много ме радва.
J.S-R.: Вашите произведения са направени само с мастило в Индия ?
Т.С .: Да, за тази изложба. Друг път правя и колажи.
J.S-R.: Забелязвам, че всички ваши таблици са вертикални, с изключение на една, която е напълно различна от останалите. Дали защото попълвате пространството по-добре, когато са вертикални ?
Т.С .: Просто в този формат мога да правя по-фини фигури !
J.S-R.: Във вашите картини, освен "Адам и Ева", където двама герои се срещат с червена топка, всички останали изглежда са биографии. Дали тези моменти от живота ви са ви засегнали пряко? Като тази баба, която е толкова забележителна. Бихте ли казали, че тези произведения са автобиографични ?
Т.С .: Не точно ! За две картини, които са свързани с детството ми в Съветска Русия, е вярно. С всяка картина се опитвам да разкажа тази или онази история, която ме интересува. Но тогава, може би можем да кажем, че е автобиографичен, тъй като ме докосва? Но това не е особено опитно.
Вече изложих тези две картини в голяма изложба, озаглавена „В страната на чудесата“. Мислех дълго време, мислейки за онези съветски времена и накрая реших да създам „В страната на чудесата“ в кавички. “На дъската е в Страната на чудесата/Детето; после земята на възрастните, където хората се бият със сърпове и чукове, с царя и царината, които бягат, защото свърши. За втората картина тя е по-свързана с момента, защото всеки път, когато се върна при Мен, съм емоционално много напрегната! Много ме трогва да видя възрастните жени тази жена остана седемдесет години при социалистическия режим, загуби къщата си, не й остана нищо. В същото време на руските икони като цяло виждаме как свети Георги убива змея, змея, който обикновено представлява злото. Тук, обратното е, драконът изяжда младия руски войник! Често това е историята на Доброто и злото.
J.S-R.: Нека останем в сферата на историята, с тази жена, чиито чорапи са чисто чудо.
Т.С .: Пролет е: „През май прави каквото искаш“! Има и друга поговорка: „Хвърляйте шапки над мелниците“! Ето защо реших да нарисувам мелница. И в Париж намерих само Мулен Руж! Следователно това е момиче, което чака пролетта. Пролетта идва. Радостите на живота. Там са птиците, ловецът ...
J.S-R.: Тази картина е по-фантастична от предишните две. Защото, ако разгледам този вид ангел с много големи крила, погледнат отзад и гледащ червената мелница, кой е той? ?