С; Обичам унгарски портокал

E L James: Петдесет нюанса сиво

Книга

нашите приятели

Приятели на нашите приятели ни казаха, че тези, които не сме ние, защото никога не изтегляме филми и никога не ходим в секс магазин, така че знаем от тях, че отдавна, някъде преди интернет, е имало книжарници (може би и днес има такива или две от тях). в тъмните алеи на Сохо), където подобната на салон литература, която можеше да се вземе, без да се изчервява, беше отделена от плътна завеса от стаята, където се нареждаха рафтовете на така наречената фантастика за възрастни. И какво стоеше на тези рафтове? Според нашите приятели пакостите на джентълмена, които изглеждат като роман, на унгарски: порно с меки корици, с твърдо съдържание, поставени в по-добър или по-лош контекст.

Петдесетте нюанса на сивото, за които сега говорим главно защото, заедно с двете си продължения, зарадваха повече от четиридесет милиона читатели по целия свят, може да се дължи на срамния успех на Хари Потър, като събори просторната, подходяща за семейства книжарница фоайета и тъмна задна стая.