Рут Бадер Гинсбург, революционерката

Това промени живота на американските жени. Тя се бори усилено за правата на жените. Съдията искаше да издържи до избора на нов президент.

Рут Бадер Гинсбург в Източната конферентна зала на Върховния съд по случай 20-годишнината от встъпването си в длъжност като един от деветте главни съдии в САЩ. (Вашингтон, 30 август 2013 г.)

Тя се превръща в икона на феминизма едва когато е на възраст над 80 години. В знак на почит към рапър тя дори получи прякора „Notorious RBG“. Рут Бадер Гинзбърг, дребната, едва 1 метър и 50-годишна адвокатка с право се смята за „архитект на правата на жените“ в САЩ. Тя обаче никога не е била радикална. Гинсбург, дъщерята на еврейски имигранти от Австро-Унгария и Русия, възприема задачата си пред най-високия съд в САЩ като разрешаване на нарушения и противоречия в конституцията.

Рут Бадер Гинсбург в Източната конферентна зала на Върховния съд по случай 20-годишнината от встъпването си в длъжност като един от деветте главни съдии на САЩ. (Вашингтон, 30 август 2013 г.)

Тя се превръща в икона на феминизма едва когато е на възраст над 80 години. В знак на почит към рапър тя дори получи прякора „Notorious RBG“. Рут Бадер Гинзбърг, дребната, едва 1 метър и 50-годишна адвокатка с основание е известна като „архитект на правата на жените“ в САЩ. Тя обаче никога не е била радикална. Гинсбург, дъщерята на еврейски имигранти от Австро-Унгария и Русия, видя своята задача пред най-високия съд в САЩ в разрешаването на нарушения и противоречия в конституцията.

Както обяснява нейният биограф Ирин Кармон, адвокатът разбира закона като инструмент на мащабни стъпки за реформи, които могат да бъдат постигнати с търпение и дисциплина. Гинсбург беше убеден, че равните права на жените също ще освободят мъжете и ще помогнат на двата пола да изживеят таланта си.

Самата тя трябваше да се бори като лъвица за това. На майка й просто й е отказана степен. Въпреки това тя насърчи умната дъщеря да чете и учи. Селия Бадер вече не можеше да види почетни грамоти, които донесоха Рут на 17-годишна възраст за стипендия за политически науки в елитния университет Корнел. Тя почина от рак ден преди дъщеря й да завърши училище. По-късно Рут също ще завърши с най-високи оценки.

Секретар въпреки най-високите оценки

В Корнел тийнейджърът се срещна и се влюби в състудента Мартин Гинсбърг. По-късно тя каза, че Марти е първият мъж, който я намира за привлекателна заради нейния разум. Двойката се жени през 1954 г., след като завършва и се премества в Оклахома, където Марти отбива военната си служба. Въпреки отличното си обучение, тя успя да си намери работа като секретар и дори загуби тази работа след раждането на дъщеря си.

След това обаче тя и Марти бяха приети в юридическия факултет на Харвардския университет. Гинсбърг беше една от деветте жени сред 500 студенти и в голяма група трябваше да се примири с въпроса на декана защо отнема мъжкото място - тя едва ли някога ще практикува адвокат. Тя отговори: Като съпруга би било полезно за съпруга й, ако разбира неговата професия.

Тук майчината мъдрост проговори от нея. Беше й казала, че малко глух е не само тайната на добрия брак. Вместо да се сърдят и обиждат, тяхното трудолюбие, внимателност и дисциплина биха донесли успех. Неуспехите многократно подтикнаха Бадер Гинсбург да удвои усилията. Това беше очевидно през третата година от колежа в Харвард, когато Марти беше диагностициран с рак на тестисите.

Докато се подлагаше на интензивно лечение, Рут присъства на семинарите му, диктуваше семинарните му работи и се грижеше за дъщеря си и за собствените си учебни задължения. По някакъв начин тя прекара два часа сън в продължение на месеци. След възстановяването на Марти тя го последва в Ню Йорк през 1958 г., където той започна адвокатската си кариера.

Рут се премества в Колумбийския университет там и на следващата година завършва върха в класа си. Но тя можеше да си намери работа само в юридически изследователски проект в Швеция. Гинсбург научи националния език и прекара много време там между 1961 и 1963 г. Шведите бяха много по-напред в еманципацията и очите на Гинсбург се отвориха за възможностите на американските жени.

Момчето има двама родители

През 1963 г. тя най-накрая получава професура в университета Рутгерс в Ню Джърси. Тя обаче трябваше да преодолее три препятствия: „Бях еврейка, съпруга и майка“. Заплатата им била по-ниска от тази за мъжете. И тя получи работа само защото скри втората си бременност под широки дрехи. Гинзбърг беше научил, че да бъдеш отворен е твърде рисковано за жените.

В известен смисъл това се отнася и за легалната й работа. Гинсбърг посвещава работата си на правата на жените и равенството, но винаги избира мъже като клиенти на най-важните си дела, за да може умело да подкопае резервите на мъжките съдии. С делата тя доказа, че дискриминацията срещу жените може да навреди и на мъжете.

Един случай беше примерен, както разказва нейната дългогодишна приятелка и радиорепортер Нина Тотенберг. Човек на име Чарлз Мориц се беше погрижил за възрастната си майка в Колорадо и искаше да приспадне цената за това от данъци. Властите отказаха да го направят, позовавайки се на правила, които позволяват само на съпругите и съпрузите да отписват такива обезценки. След продължителна процедура по обжалване, Гинсбург спечели данъчното производство «Moritz v. Комисар ».

В този и в други процеси Гинсбърг и нейните съмишленици от Американския съюз за граждански свободи използваха 14-та поправка на Конституцията относно равенството на малцинствата като лост за еманципацията на жените: Ако цветът на кожата не беше позволено да служи като бариера, беше логично, че и полът не би могъл да създаде неблагоприятни условия в семейството, на работното място и в обществото.

По време на този труден период на изпитание синът й Джеймс често се сблъскваше с проблеми в училище, което означаваше, че майката трябваше да продължи да бяга на училище. По някое време яката на Гинсбург се спука. Момчето има двама родители, каза тя на отговорните. След това броят на обажданията намаля. Очевидно, каза тя по-късно, за училището беше ясно, че не бива да се притесняват заетите бащи с подобни обаждания.

През 1980 г. Джими Картър назначи суфражетката във влиятелния апелативен съд във Вашингтон. Там тя създаде приятелство за цял живот с архиконсервативния Антонин Скалия. И двамата ги обединяваше любовта към оперната музика. Те останаха колеги дори след като през 1993 г. Бил Клинтън ги номинира във Върховния съд.

Едва тогава Гинзбърг може да увенчае делото на живота си. През 1996 г. тя написа присъдата по дело срещу Военния институт във Вирджиния (VMI). По принцип военната академия не приема жени, защото те не отговарят на изискванията. Гинсбърг твърди, че предразсъдъците относно различията между половете „не трябва да водят до изключване на жени, чиито талант и способности ги правят изключителни“. Може би е мислила за собствения си път в живота.

Съдията постепенно стана ръководител на прогресивната фракция във Върховния съд. След назначаването на Джон Робъртс за председател на съда от Джордж Буш през 2006 г., тя става малцинство. Гинсбърг изхвърли разочарованието си от все по-консервативния курс на Камарата, като отдели мненията, които тя изостави по необичаен начин от банката. Нейното противопоставяне през 2013 г. на решение, което премахна защитните мерки за чернокожи избиратели в южните щати, беше особено остро: Това е все едно да призовавате хората да се откажат от чадърите си в средата на гръмотевична буря, защото не са се намокрили.

Несъгласието й с мнозинството я направи героиня, дори «рок звезда на справедливостта». Нейното подобие с известната дантелена яка над халата й скоро украси сувенири, а нейната вита беше отпразнувана в бестселъри и филми. Бадер Гинсбург се радваше на тази слава. Вероятно и защото шумът около нея й помогна да потуши смъртта на съпруга си, който почина от рак през 2010 г.

Самият Гинсбург е измъчван от здравословни проблеми с все по-нарастващи темпове от 1999 г. насам. Тя е преживяла два рака, имала е аортен стент и е получила тежко счупено ребро през 2012 г. Тя често пазеше тези проблеми в тайна, защото не искаше да подаде оставка. Барак Обама нееднократно я е молил да освободи длъжността си за по-млада жена адвокат от нейната политическа линия.

Гинсбърг само заряза дисциплината си в лицето на Доналд Тръмп. По време на предизборната кампания през юли 2016 г. тя го определи като „мошеник“, който ще разклати американското общество до основи като президент. Тя се извини за това нарушение на конвенцията и остана на поста си след победата на Тръмп.

Вече нямаше право да издържа до въвеждането на нов президент през януари. Малко след честването на еврейската Нова година Рош Хашана тя почина в петък вечерта със семейството си във Вашингтон. Конституционният съдия страдаше от рак на панкреаса и беше на 87 години.