Руски навици и традиции, които изумяват американците
„Тайнствена, не винаги разбираема“: това е Русия, която се вижда от много американци, запознали се с нашите традиции и обичаи. Истинската изненада от някои наши ежедневни навици не може да бъде объркана с нищо. Заради справедливостта отбелязвам, че сме изненадани от някои американски традиции.
Така че, за да ви разкажа какво изненадва обикновените американски граждани, когато пътуват до Русия.
Руснаците празнуват Нова година с много повече ентусиазъм от Коледа.
Руснаците наричат празничното дърво "Нова година". И най-важното е, че всички подаръци в Русия се дават в навечерието на Нова година, а не на Коледа. Нещо повече, този празник е може би най-важният за тях.
Руснаците винаги готвят повече храна, отколкото им трябва.
Руснаците казват наистина дълги и сложни тостове.
В САЩ не са свикнали да стоят дълго на церемония с тост. В Русия обаче тази процедура е подобна на дълга поема, в която всеки герой се стреми да произнесе най-вдъхновената и богата реч, преди да пие. Това могат да бъдат притчи, дълги разкази, разкази с морал, анекдоти, големи прощални речи и дълги фрази, богати на метафори за главния герой на случая. Вероятно това е самата руска душа!
Руснаците се поздравяват, напускайки сауната.
Когато руснак излезе от сауната (те го наричат „баня“) или от душа, обичайно е друг руснак да поздравява приятеля си за това значимо събитие. Наложително е да се каже "S lyogkim parom!" Има чувството, че имат това поради много отговорно отношение към личната хигиена. Въпреки че американците, които имаха късмета да се отпуснат с тях във ваната, казват, че въпросът е съвсем различен. Вероятно това е същата тайнствена руска душа!
Седнали на масата, за да хапнат, руснаците обичат да се отпускат там в продължение на няколко часа.
Не, те не сядат на масата, за да закусят, обядват или просто вечерят. Защото е невъзможно просто да се храните в продължение на няколко часа наведнъж. Основната им цел е да си почиват обилно по време на дълги и искрени разговори. Времето за хранене е много по-кратко от всичко друго, което правят на масата. Вероятно това е много широката руска душа!
Руснаците наричат всички жени „момиче“.