Румънски късометражен филм за концентрационния лагер Терезин в Чешката република, където нацистите създадоха
От Adina Florea, вторник, 25 август 2020 г., 20:00 ч. Последна актуализация в сряда, 26 август 2020 г., 12:49
Пандемията даде време на румънски инженер и американски пенсионер да заснемат 16-минутен документален филм за една от болезнените истории за манипулация. В епоха, когато демокрацията е атакувана от авторитаризъм, фанатизъм и фалшиви новини, румънският инженер Флорин Радой има идеята да върне в паметта странен момент от Втората световна война, който изобщо не е чужд защо се случва днес.
„Военна крепост, наполовина населена, полуразрушена“, така описва Флорин Радой първия ден, в който е стъпвал в Терезин, местност, разположена само на 70 километра от Прага. С твърде много свободно време, след като ограниченията, наложени от чешките власти в началото на пандемията, го изпратиха в неочакван неплатен отпуск, той отиде да изследва Чехия с американски приятел от чешката столица Рикман Маноре.
А приключение без каквато и да било посока се превърна в 16-минутен документален филм, озаглавен „Терезин. Крепостта на лъжите ”, заснет с дрон и GoPro.
Крайна дестинация, Аушвиц
те загубиха живота си в нацисткия концентрационен лагер в сърцето на Бохемия.
Повечето са починали поради недохранване и заболявания, причинени от нездравословни условия. И още 88 000 останаха за сигурна смърт в източните лагери за унищожение. Крайна дестинация, Аушвиц.
"Суровата история на мястото се усеща във въздуха"
„В Чешката република нямаше толкова тежки ограничения с изявления за собствената си отговорност и полицаи по всички улици. Лесно бихте могли да излезете сред природата. Взех Рик със себе си, защото той е по-възрастен и е сам тук “, казва Флорин Радой.
Двамата потеглиха, оборудвани с дрона на румънския инженер. Те щяха да го изпробват, където и да отидат, и един ден през март го издигнаха за първи път над кръстната гора при Терезин.
Не знаехме абсолютно нищо, преди да влезем в този град, което на пръв поглед ви създава пусто. Суровата история на мястото се усеща във въздуха. И от това, което чувствах тогава, се роди този проект.
Флорин Радой, румънски инженер от Чешката република:
Тъй като музеят на лагера беше затворен поради ограничения, двамата отидоха в Google, за да разберат какво се е случило в Терезин. И те откриха нетипичен лагер, създаден от нацистите именно за да скрият истината за т. Нар. „Окончателно решение“, в който културният живот на евреите продължи въпреки терора, на който бяха подложени в цяла Европа.
Не знам колко мога да говоря за съзнателен избор да направя този филм
Флорин Радой, румънски инженер от Чехия
Сценографията на дискриминацията е сценографията на смъртта на човешкото състояние
„За мен случилото се тук е много по-дълбока история. Терезин беше човешка театрална сцена. Много евреи бяха подмамени да продадат имотите си, за да се преместят в този лагер. И нацистите организираха различни събития тук, за да отвлекат вниманието на международната общност от ужасите, които се случваха другаде ", казва Радой.
Тъй като стотици датски евреи бяха депортирани в бохемския концентрационен лагер, датският Червен кръст поиска посещение в Терезин. Оказа се, че нацистите са отворени за търсене, защото искат да докажат на западняците, че депортираните евреи са в безопасност.
В внимателно изработена сценография Терезин ще бъде използван като алиби за Холокоста.
Преди посещението в Аушвиц бяха изпратени над 7000 еврейски затворници, повечето от които болни, възрастни или с увреждания, за да не се повреди имиджа на лагера Терезин.
А останалите се наслаждаваха на няколко месеца добър живот, което се получи добре пред камерата по време на записа на пропаганден филм „Фюрерът дава град на евреите“. Филмът така и не е пуснат, тъй като девет месеца по-късно съюзниците ще завладеят Берлин и ще сложат край на нацисткия терор в Европа.
Друг вид фалшиви новини
„Терезин беше пропаганден център за нацистите и това ми се струва изключително актуално в ерата на фалшивите новини. Важно е да видим как историята рискува да се повтори, когато не обръщаме внимание на уроците от миналото ", обяснява Флорин Радой.
16-минутният документален филм, качен в YouTube по повод 75-годишнината от победата на съюзниците в Европа, отвори повече врати за двамата от очакваното.
В момента румънският инженер води преговори с две продуцентски компании в Америка, за да направи минисерия за престъпленията на нацистите, но също така и игрален филм, фокусиран върху личните истории на евреите от Терезин.
„Честно казано, не очаквах да достигна толкова много хора. И освен всичко признание, което получихме от Израел, ние вече сме решени да продължим да разказваме историята на лагера Терезин “, казва Радой.
Карикатурното списание на Терезин
Предстоящият игрален филм ще включва историята на евреин, който е оцелял, след като е успял да укроти свирепите кучета, отвели затворници във вагоните на Аушвиц, както и аспекти, които демонстрират интензивния културен живот на евреите, включително историята на дете той направи списание за рисуване в Терезин.
„Има някои ъгли, които не можахме да проучим много добре и това е така, защото когато решихме да направим този филм, музеят беше затворен“, казва той.
„Но за игралния филм ще имаме и консултант, дама, която освен личната история, която я свързва с този лагер, е работила и като куратор в интервюта с оцелели от Терезин“, продължава Редои, румънски инженер от Чехия.
За двамата документалната работа зад късометражния филм остави дълбоки следи. Румънецът признава, че е знаел само някои общи данни за Холокоста, преди да стигне до Терезин.
Косата ви се повдига на ръката ви, когато видите снимките на деца, пеещи произведението на еврейски композитор, живял в лагера. Има изображения на хора, които изтриват улиците с четки за зъби, създадени са фалшиви магазини с предмети, принадлежали на онези, които вече са заминали за Аушвиц.
В допълнение към игралния филм за Терезин, двамата планират да направят и кратък документален филм за престъпленията, извършени от нацистите във френското село Орадур-сюр-Глан, където над 600 местни жители, включително жени и деца, бяха избити от войските на СС в Юни 1944г.
* В по-ранна версия на този текст се споменава гора от кръстове. Всъщност ставаше въпрос за надгробни паметници, а не за кръстове. Извиняваме се за тази грешка.