Родителите се оплакват от португалски следователи
Гражданският процес срещу бившия главен следовател бе отложен.
Родителите на британското момиче Мадлен Маккан, която изчезна в Португалия през 2007 г., отново се оплакаха с горчивина от бившия главен следовател Гонсало Амарал. Гражданският процес срещу него в Лисабон беше отложен отново в понеделник сутринта, след като подсъдимият смени законния си представител.

Тези закъснения не биха оправдали случая, каза Гери Маккан пред съда в Лисабон. „Всяко забавяне ни причинява повече болка и негодувание“, каза бащата.
Маккан предяви иск срещу Амарал, тъй като в книгата си от 2008 г. „Истината за лъжите“ твърди, че Мадлен е мъртва и че родителите й са я прикрили. Родителите искат, наред с други неща, да забранят разпространението на книгата. Amaral преди това беше изтеглен от разследването. Самият той отдава това на политическия натиск от Великобритания.
Гери Маккан увери, че въпреки наскоро неуспешното издирване на дъщеря му, няма причина да се подозира, че тя е мъртва. "Няма доказателства, че й е нанесена сериозна физическа вреда", каза той. Ето защо той и съпругата му Кейт не биха се отказали от търсенето. Мади изчезна от ваканционен курорт в Алгарве през май 2007 г. на тригодишна възраст.