РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛИ на ротационни съединения

РЪКОВОДСТВО ЗА РЪКОВОДСТВО Ръководство за работа Модел/серия: Въртящи се съединения Серия 54 55 57 Модел 54 55 57 154 155 157 254 255 257 354 355 357 524 525 527 554 555 557 655 657 755 857 Изключение: Това техническо ръководство не може да се използва за следните модели. Тези модели са свързани с техническото ръководство . 040-550-1 555-413-xxx 655-905-xxx 655-921-xxx 655-952-xxx 040-550-2 655-969-xxx 040-550-3 55-283-xxx 155-339-xxx 255-156-xxx 355-062-xxx 525-171-xxx 555-087-xxx 555-542-xxx Rev. Hi4 Страница 1 от 18 DEUBLIN страници

ръководство

1.1.1 Калъф за приложение в еднопроходна версия (моно) За еднопроходния вариант има модели, които могат да бъдат монтирани в края на вала на машината или в вала на машината. Въртяща се фуга, монтирана в края на вала B A Фиг. 1: Схема на еднопроходния вариант (моно външна инсталация) В двата края на цилиндъра е монтиран еднопроходен вариант на въртящото се съединение. Въртящата се връзка (A) води течността в цилиндъра. Въртящото се съединение (B) евакуира течността от цилиндъра към веригата на машината. Въртяща се фуга, вградена в вала B A Фиг. 2: Схема на еднопроходния вариант (вътрешна моно инсталация) Еднопроходният вариант на въртящото се съединение е монтиран в двата края на цилиндъра. Въртящата се връзка (A) води течността в цилиндъра. Въртящото се съединение (B) евакуира течността от цилиндъра към веригата на машината. Преп. Hi4 Страница 4 от 18 DEUBLIN страници

1.4 Значение на пиктограмите В тази глава ще получите информация за значението на пиктограмите за забележки, използвани в ръководството. Предупреждение Предупреждение Потенциално опасна ситуация, която може да доведе до смърт или сериозни телесни наранявания. Забележка Забележка Потенциално увреждаща ситуация, която може да повреди продукта или околното оборудване. Бележки по приложението и друга полезна информация. Информация 2 Бележки към това известие Авторските права върху това известие се притежават от DEUBLIN. Подлежи на промяна! На www.deublin.eu можете да изтеглите текущата версия на инструкциите за експлоатация. Моля, винаги използвайте текущите инструкции за експлоатация. 3 Информация на табелката с номера Номер на модела Вътрешно обозначение на DEUBLIN/Дата на производство MADE IN Фиг. 4: Типова табелка Дешифрирането на номера на модела е описано в каталога. Позоваването на въртящото се съединение съответства на еталона на подреденото въртящо се съединение. Преп. Hi4 Страница 7 от 18 DEUBLIN страници